37 lemmas;
48 tokens
(42,822 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (8.41) | (6.528) | (5.59) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 30 | (7.01) | (5.153) | (2.94) |
θάλασσα | the sea | 1 | 22 | (5.14) | (3.075) | (7.18) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (4.67) | (3.717) | (4.75) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 14 | (3.27) | (1.082) | (0.54) |
ἄξιος | worthy | 1 | 13 | (3.04) | (3.181) | (3.3) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 13 | (3.04) | (1.591) | (2.21) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 10 | (2.34) | (0.746) | (0.41) |
δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 10 | (2.34) | (0.138) | (0.2) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 10 | (2.34) | (2.065) | (1.23) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 9 | (2.1) | (2.666) | (0.6) |
εἰκός | like truth | 1 | 8 | (1.87) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 8 | (1.87) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 8 | (1.87) | (1.868) | (1.01) |
ἠϊών | shore, beach | 1 | 6 | (1.4) | (0.088) | (0.22) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (1.17) | (1.614) | (4.04) |
Ἰκτῖνος | Ictinus | 2 | 5 | (1.17) | (0.005) | (0.01) |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 4 | (0.93) | (0.238) | (0.15) |
φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 3 | (0.7) | (0.231) | (0.04) |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.47) | (0.749) | (1.78) |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 2 | (0.47) | (0.339) | (0.53) |
λάρος | a sea bird (gull? cormorant?) | 2 | 2 | (0.47) | (0.018) | (0.02) |