Aesop, Fabulae 233

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:233
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 63 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 3 24 (5.6) (0.542) (0.82)
κύων a dog 3 137 (31.99) (1.241) (1.9)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 658 (153.66) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἔχω to have 2 186 (43.44) (48.945) (46.31)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 2 40 (9.34) (0.269) (0.1)
κύω to conceive 2 41 (9.57) (0.216) (0.15)
ποταμός a river, stream 2 42 (9.81) (2.456) (7.1)
ἀμφότερος each of two, both 1 8 (1.87) (4.116) (5.17)
ἀνήρ a man 1 119 (27.79) (10.82) (29.69)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 19 (4.44) (2.254) (1.6)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 37 (8.64) (2.477) (2.96)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 6 (1.4) (0.624) (2.32)
διό wherefore, on which account 1 44 (10.28) (5.73) (5.96)
διότι for the reason that, since 1 5 (1.17) (2.819) (2.97)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 146 (34.09) (24.797) (21.7)
ἐκεῖνος that over there, that 1 131 (30.59) (22.812) (17.62)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 17 (3.97) (0.145) (0.35)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 98 (22.89) (1.993) (1.71)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 42 (9.81) (7.241) (5.17)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 138 (32.23) (76.461) (54.75)
λόγος the word 1 170 (39.7) (29.19) (16.1)
μέγας big, great 1 75 (17.51) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 295 (68.89) (109.727) (118.8)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 16 (3.74) (4.628) (5.04)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 12 (2.8) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 7 (1.63) (0.902) (2.89)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
πλεονέκτης one who has 1 7 (1.63) (0.089) (0.04)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
σκιά a shadow 1 11 (2.57) (0.513) (0.23)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 5 (1.17) (0.541) (0.55)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (9.57) (9.032) (7.24)
ὕδωρ water 1 32 (7.47) (7.043) (3.14)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 152 (35.5) (26.85) (24.12)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 20 (4.67) (1.526) (1.65)
φέρω to bear 1 62 (14.48) (8.129) (10.35)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)

PAGINATE