73 lemmas;
113 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 4 | 25 | (5.84) | (0.18) | (0.14) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| κύων | a dog | 4 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 3 | 40 | (9.34) | (0.269) | (0.1) |
| κύω | to conceive | 3 | 41 | (9.57) | (0.216) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δένδρον | a tree | 2 | 22 | (5.14) | (0.702) | (0.76) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἔχω | to have | 2 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 7 | (1.63) | (0.435) | (0.61) |
| ῥίζα | a root | 2 | 4 | (0.93) | (0.974) | (0.28) |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | 12 | (2.8) | (0.617) | (1.7) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (6.77) | (9.864) | (6.93) |
| αἴφνης | suddenly | 1 | 2 | (0.47) | (0.014) | (0.0) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (0.93) | (0.094) | (0.18) |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | 140 | (32.69) | (0.166) | (0.07) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 19 | (4.44) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 5 | (1.17) | (0.625) | (0.66) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 12 | (2.8) | (2.976) | (2.93) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 3 | (0.7) | (0.387) | (0.39) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | 5 | (1.17) | (0.048) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 15 | (3.5) | (1.354) | (1.1) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 17 | (3.97) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 16 | (3.74) | (0.916) | (1.28) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 7 | (1.63) | (0.592) | (0.63) |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 3 | (0.7) | (0.043) | (0.07) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 33 | (7.71) | (1.678) | (2.39) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 30 | (7.01) | (5.036) | (1.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 19 | (4.44) | (1.744) | (0.57) |
| θυρωρός | a door-keeper, porter | 1 | 1 | (0.23) | (0.023) | (0.03) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (0.47) | (1.023) | (0.32) |
| ἴον | the violet | 1 | 3 | (0.7) | (0.34) | (0.11) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 1 | (0.23) | (0.196) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 1 | 4 | (0.93) | (0.939) | (0.56) |
| ἰού | ho! | 1 | 1 | (0.23) | (0.273) | (0.33) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 9 | (2.1) | (2.136) | (1.23) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 7 | (1.63) | (0.492) | (0.37) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (4.44) | (2.437) | (2.68) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 3 | (0.7) | (0.437) | (0.13) |
| κοίλωμα | a hollow, cavity | 1 | 1 | (0.23) | (0.026) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 5 | (1.17) | (0.36) | (0.35) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 10 | (2.34) | (0.16) | (0.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 1 | (0.23) | (0.07) | (0.03) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 11 | (2.57) | (2.691) | (6.86) |
| πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | 5 | (1.17) | (0.079) | (0.15) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
| τρέχω | to run | 1 | 7 | (1.63) | (0.495) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 15 | (3.5) | (0.543) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |