45 lemmas;
54 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 3 | 5 | (1.17) | (0.047) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 2 | 9 | (2.1) | (0.09) | (0.15) |
| κύων | a dog | 2 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 41 | (9.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (17.05) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 3 | (0.7) | (0.114) | (0.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 3 | (0.7) | (0.339) | (0.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (17.28) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 23 | (5.37) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 10 | (2.34) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 23 | (5.37) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 3 | (0.7) | (0.061) | (0.2) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 41 | (9.57) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 16 | (3.74) | (0.452) | (0.68) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 1 | (0.23) | (0.09) | (0.2) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 30 | (7.01) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (5.84) | (1.332) | (3.51) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 6 | (1.4) | (0.352) | (0.83) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 42 | (9.81) | (2.456) | (7.1) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (2.8) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 41 | (9.57) | (9.032) | (7.24) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 10 | (2.34) | (1.368) | (1.15) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 35 | (8.17) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τώς | so, in this wise | 1 | 4 | (0.93) | (0.126) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 1 | 32 | (7.47) | (7.043) | (3.14) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 6 | (1.4) | (1.068) | (0.71) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 8 | (1.87) | (1.285) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |