Aesop, Fabulae 18

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:18
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 84 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
δέ but 6 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
αἴξ a goat 5 20 (4.67) (0.384) (1.43)
ὄνος an ass 4 127 (29.66) (0.553) (0.4)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 291 (67.96) (63.859) (4.86)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 146 (34.09) (24.797) (21.7)
λέγω to pick; to say 2 359 (83.84) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 44 (10.28) (6.305) (6.41)
ποτε ever, sometime 2 100 (23.35) (7.502) (8.73)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 20 (4.67) (1.871) (1.48)
ἀληθής unconcealed, true 1 21 (4.9) (7.533) (3.79)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 1 (0.23) (0.194) (0.08)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 4 (0.93) (2.444) (0.58)
ἀρχηγός beginning, originating 1 1 (0.23) (0.209) (0.14)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
ἀχθοφόρος bearing burdens 1 1 (0.23) (0.008) (0.01)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 8 (1.87) (0.897) (3.1)
βόθρος any hole 1 1 (0.23) (0.077) (0.09)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 38 (8.87) (1.404) (1.3)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 1 5 (1.17) (0.075) (0.16)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐπίληπτος caught 1 1 (0.23) (0.034) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 74 (17.28) (18.33) (7.31)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 25 (5.84) (1.94) (0.58)
κακός bad 1 68 (15.88) (7.257) (12.65)
καλός beautiful 1 48 (11.21) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 138 (32.23) (76.461) (54.75)
καταπίπτω to fall 1 11 (2.57) (0.203) (0.31)
μέν on the one hand, on the other hand 1 295 (68.89) (109.727) (118.8)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 5 (1.17) (0.312) (0.77)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 32 (7.47) (5.663) (6.23)
περισσός beyond the regular number 1 9 (2.1) (1.464) (0.34)
πίπτω to fall, fall down 1 21 (4.9) (1.713) (3.51)
πιστεύω to trust, trust to 1 17 (3.97) (3.079) (2.61)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 1 1 (0.23) (0.848) (0.04)
ποιέω to make, to do 1 117 (27.32) (29.319) (37.03)
σής a moth 1 17 (3.97) (0.646) (0.56)
σός your 1 85 (19.85) (6.214) (12.92)
συντρίβω to rub together 1 6 (1.4) (0.232) (0.15)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 25 (5.84) (2.05) (2.46)
τροφή nourishment, food, victuals 1 38 (8.87) (3.098) (1.03)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 141 (32.93) (55.077) (29.07)
ὑγίεια health, soundness 1 3 (0.7) (1.276) (0.19)
φθονέω to bear ill-will 1 8 (1.87) (0.261) (0.5)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)

PAGINATE