Aesop, Fabulae 179c

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:179c
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 95 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 658 (153.66) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 3 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἄνεμος wind 2 19 (4.44) (0.926) (2.26)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δένδρον a tree 2 22 (5.14) (0.702) (0.76)
εἴκω give way 2 3 (0.7) (0.274) (0.97)
κάλαμος a reed 2 14 (3.27) (0.22) (0.18)
μέν on the one hand, on the other hand 2 295 (68.89) (109.727) (118.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 2 177 (41.33) (28.875) (14.91)
τῇ here, there 2 62 (14.48) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 2 127 (29.66) (21.895) (15.87)
ὅτι2 conj.: that, because 2 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ἄλλος other, another 1 177 (41.33) (40.264) (43.75)
ἀνθίστημι to set against 1 4 (0.93) (0.222) (0.33)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 1 (0.23) (0.186) (0.38)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 3 (0.7) (0.575) (0.3)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 6 (1.4) (1.195) (0.68)
ἀσινής unhurt, unharmed 1 1 (0.23) (0.053) (0.11)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 5 (1.17) (0.945) (2.02)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
διαμένω to remain by, stand by 1 4 (0.93) (0.542) (0.23)
δύναμις power, might, strength 1 9 (2.1) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 146 (34.09) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἐκεῖνος that over there, that 1 131 (30.59) (22.812) (17.62)
ἐμβριθής weighty 1 1 (0.23) (0.019) (0.04)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 42 (9.81) (7.241) (5.17)
ἰσχυρός strong, mighty 1 9 (2.1) (2.136) (1.23)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 10 (2.34) (1.671) (0.44)
λόγος the word 1 170 (39.7) (29.19) (16.1)
ναί yea, verily 1 9 (2.1) (0.919) (1.08)
ναῦς a ship 1 30 (7.01) (3.843) (21.94)
ὁράω to see 1 149 (34.8) (16.42) (18.27)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 3 (0.7) (0.885) (1.58)
οὐδείς not one, nobody 1 72 (16.81) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
πάσχω to experience, to suffer 1 36 (8.41) (6.528) (5.59)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 28 (6.54) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 22 (5.14) (1.92) (3.82)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 33 (7.71) (6.869) (8.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
προσβολή a putting to, application 1 2 (0.47) (0.234) (0.49)
πῶς how? in what way 1 49 (11.44) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 55 (12.84) (9.844) (7.58)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 2 (0.47) (0.322) (0.52)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 13 (3.04) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 12 (2.8) (7.547) (5.48)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 152 (35.5) (26.85) (24.12)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 11 (2.57) (1.723) (2.13)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ποτε ever, sometime 1 100 (23.35) (7.502) (8.73)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)

PAGINATE