54 lemmas;
83 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 35 | (8.17) | (3.33) | (7.22) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 16 | (3.74) | (3.953) | (12.13) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 38 | (8.87) | (1.404) | (1.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| ὄνος | an ass | 2 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 38 | (8.87) | (10.367) | (6.41) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 4 | (0.93) | (1.589) | (2.72) |
| Ἵππος | Hippus | 2 | 18 | (4.2) | (0.078) | (0.04) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 45 | (10.51) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 12 | (2.8) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 62 | (14.48) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 8 | (1.87) | (0.652) | (1.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| βαρύς | heavy | 1 | 4 | (0.93) | (1.527) | (1.65) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 7 | (1.63) | (0.349) | (0.38) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 48 | (11.21) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 149 | (34.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 7 | (1.63) | (0.555) | (1.14) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 18 | (4.2) | (3.02) | (2.61) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (1.17) | (0.63) | (0.31) |
| καθοπλίζω | to equip | 1 | 1 | (0.23) | (0.045) | (0.21) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 26 | (6.07) | (4.163) | (8.09) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 11 | (2.57) | (0.203) | (0.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (9.11) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 73 | (17.05) | (19.178) | (9.89) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (0.23) | (0.409) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 33 | (7.71) | (4.994) | (7.56) |
| πεζός | on foot | 1 | 3 | (0.7) | (1.002) | (3.66) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 49 | (11.44) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 3 | (0.7) | (0.182) | (0.29) |
| συνεχής | holding together | 1 | 12 | (2.8) | (3.097) | (1.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 25 | (5.84) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 12 | (2.8) | (0.617) | (1.7) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Κάις | Cain | 1 | 1 | (0.23) | (0.124) | (0.0) |