67 lemmas;
133 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 4 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| κύων | a dog | 4 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| βοῦς | cow | 3 | 36 | (8.41) | (1.193) | (2.78) |
| δίδωμι | to give | 3 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
| οὗτος | this; that | 3 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 3 | 29 | (6.77) | (11.109) | (9.36) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 11 | (2.57) | (2.36) | (4.52) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 35 | (8.17) | (3.33) | (7.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 73 | (17.05) | (19.178) | (9.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| Ἵππος | Hippus | 2 | 18 | (4.2) | (0.078) | (0.04) |
| ἀγάπη | love | 1 | 2 | (0.47) | (0.781) | (0.08) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (0.47) | (0.621) | (1.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 62 | (14.48) | (30.074) | (22.12) |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | 2 | (0.47) | (0.049) | (0.01) |
| γαῦρος | exulting in | 1 | 1 | (0.23) | (0.019) | (0.01) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 4 | (0.93) | (0.148) | (0.21) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 2 | (0.47) | (0.173) | (0.07) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 15 | (3.5) | (1.354) | (1.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (6.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτος | a year | 1 | 9 | (2.1) | (3.764) | (3.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 29 | (6.77) | (5.672) | (5.93) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 1 | (0.23) | (0.083) | (0.16) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (15.88) | (7.257) | (12.65) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 11 | (2.57) | (0.219) | (0.19) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 40 | (9.34) | (0.269) | (0.1) |
| κύω | to conceive | 1 | 41 | (9.57) | (0.216) | (0.15) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 5 | (1.17) | (0.35) | (0.16) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (3.27) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (0.47) | (0.645) | (0.19) |
| νόος | mind, perception | 1 | 29 | (6.77) | (5.507) | (3.33) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 23 | (5.37) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (1.17) | (1.046) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 7 | (1.63) | (1.072) | (0.8) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 43 | (10.04) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 4 | (0.93) | (4.894) | (2.94) |
| σαίνω | to wag the tail, fawn | 1 | 4 | (0.93) | (0.036) | (0.11) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 23 | (5.37) | (0.343) | (0.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 38 | (8.87) | (20.677) | (14.9) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 4 | (0.93) | (0.588) | (0.68) |
| τρίτος | the third | 1 | 16 | (3.74) | (4.486) | (2.33) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 38 | (8.87) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 13 | (3.04) | (1.387) | (0.76) |
| φιλεργός | loving work, industrious | 1 | 2 | (0.47) | (0.004) | (0.0) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 13 | (3.04) | (1.242) | (2.43) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 22 | (5.14) | (3.66) | (3.87) |
| ψῦχος | cold | 1 | 3 | (0.7) | (0.402) | (0.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |