Aesop, Fabulae 163

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:163
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

58 lemmas; 91 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
θηρευτής a hunter, huntsman 5 10 (2.34) (0.028) (0.06)
καί and, also 5 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
ἱππεύς a horseman 3 4 (0.93) (1.262) (5.21)
λαγώς hare 3 31 (7.24) (0.171) (0.17)
ἀνήρ a man 2 119 (27.79) (10.82) (29.69)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 122 (28.49) (26.948) (12.74)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δῆθεν really, in very truth 2 4 (0.93) (0.247) (0.2)
οὗτος this; that 2 507 (118.4) (133.027) (121.95)
πολύς much, many 2 149 (34.8) (35.28) (44.3)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 1 (0.23) (0.313) (0.15)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 3 (0.7) (0.38) (1.09)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 3 (0.7) (0.383) (1.11)
ἄπειμι be absent 1 18 (4.2) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 20 (4.67) (1.11) (1.84)
ἀπέχω to keep off 1 11 (2.57) (1.184) (1.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 62 (14.48) (30.074) (22.12)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
διάστημα an interval 1 1 (0.23) (1.324) (0.56)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 32 (7.47) (12.401) (17.56)
δρομαῖος running at full speed, swift, fleet 1 6 (1.4) (0.031) (0.01)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 1 149 (34.8) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 1 131 (30.59) (22.812) (17.62)
ἑκοντί willingly 1 1 (0.23) (0.011) (0.0)
ἐπιφέρω to bring, put 1 5 (1.17) (1.459) (1.02)
εὐθύς straight, direct 1 29 (6.77) (5.672) (5.93)
ἔχω to have 1 186 (43.44) (48.945) (46.31)
ζητέω to seek, seek for 1 30 (7.01) (5.036) (1.78)
ἤδη already 1 26 (6.07) (8.333) (11.03)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 42 (9.81) (7.241) (5.17)
κατέχω to hold fast 1 9 (2.1) (1.923) (2.47)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 2 (0.47) (0.161) (0.46)
κενός empty 1 9 (2.1) (2.157) (3.12)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 92 (21.48) (15.895) (13.47)
λοιπός remaining, the rest 1 20 (4.67) (6.377) (5.2)
μακράν a long way, far, far away 1 3 (0.7) (0.444) (0.4)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
ὁδοιπορία a journey, way 1 1 (0.23) (0.157) (0.02)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 6 (1.4) (0.581) (2.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 116 (27.09) (22.709) (26.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 6 (1.4) (0.285) (0.4)
πρόσχημα that which is held before 1 4 (0.93) (0.061) (0.15)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
τοίνυν therefore, accordingly 1 14 (3.27) (5.224) (2.04)
τρέχω to run 1 7 (1.63) (0.495) (0.49)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 8 (1.87) (1.285) (0.97)
φωνέω to produce a sound 1 12 (2.8) (0.617) (1.7)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)
Ἱππεύς Hippeus 1 1 (0.23) (0.004) (0.0)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 6 (1.4) (0.224) (0.04)

PAGINATE