41 lemmas;
55 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἐάν | if | 2 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἔπαυλις | a fold | 2 | 8 | (1.87) | (0.043) | (0.1) |
| ὄρνις | a bird | 2 | 37 | (8.64) | (0.862) | (1.59) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 45 | (10.51) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 9 | (2.1) | (1.23) | (1.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 15 | (3.5) | (1.195) | (1.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 1 | 1 | (0.23) | (0.022) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 25 | (5.84) | (1.94) | (0.58) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 48 | (11.21) | (9.11) | (12.96) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 12 | (2.8) | (2.811) | (3.25) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 32 | (7.47) | (1.665) | (2.81) |
| μάλιστα | most | 1 | 16 | (3.74) | (6.673) | (9.11) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (5.84) | (1.332) | (3.51) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 39 | (9.11) | (1.795) | (0.65) |
| πρό | before | 1 | 30 | (7.01) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.23) | (0.101) | (0.14) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 24 | (5.6) | (1.282) | (4.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 49 | (11.44) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 3 | (0.7) | (0.104) | (0.01) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 4 | (0.93) | (0.701) | (0.1) |