46 lemmas;
66 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 10 | (2.34) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 73 | (17.05) | (19.178) | (9.89) |
| πῶμα | a lid, cover | 2 | 2 | (0.47) | (0.061) | (0.13) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 5 | (1.17) | (0.297) | (0.17) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 52 | (12.14) | (2.61) | (5.45) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (6.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (0.23) | (0.371) | (0.06) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (2.34) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 8 | (1.87) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 12 | (2.8) | (1.325) | (1.52) |
| γῆ | earth | 1 | 45 | (10.51) | (10.519) | (12.21) |
| δίδωμι | to give | 1 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | 1 | (0.23) | (0.057) | (0.06) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (6.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 16 | (3.74) | (2.795) | (1.68) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (21.48) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 67 | (15.65) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (4.44) | (2.437) | (2.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 8 | (1.87) | (13.044) | (1.39) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 30 | (7.01) | (4.515) | (5.86) |
| οἶδα | to know | 1 | 44 | (10.28) | (9.863) | (11.77) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (5.6) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 5 | (1.17) | (0.245) | (0.7) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 1 | (0.23) | (0.092) | (0.15) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 6 | (1.4) | (0.679) | (1.3) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 6 | (1.4) | (0.488) | (1.3) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (2.8) | (0.989) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 3 | (0.7) | (0.567) | (0.75) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 9 | (2.1) | (0.984) | (0.97) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |