41 lemmas;
53 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἔλαφος | a deer | 2 | 30 | (7.01) | (0.225) | (0.24) |
| κύων | a dog | 2 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 42 | (9.81) | (2.499) | (4.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 60 | (14.01) | (5.845) | (12.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 45 | (10.51) | (6.886) | (9.12) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (0.47) | (0.428) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δείδω | to fear | 1 | 19 | (4.44) | (1.45) | (3.46) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 14 | (3.27) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 9 | (2.1) | (0.119) | (0.17) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 8 | (1.87) | (0.517) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 8 | (1.87) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 8 | (1.87) | (0.827) | (1.95) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 10 | (2.34) | (1.028) | (2.36) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 92 | (21.48) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 8 | (1.87) | (4.214) | (1.84) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 30 | (7.01) | (4.515) | (5.86) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 1 | (0.23) | (0.124) | (0.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 17 | (3.97) | (0.456) | (0.75) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (8.41) | (6.528) | (5.59) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 19 | (4.44) | (0.791) | (0.44) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 5 | (1.17) | (0.294) | (0.15) |
| σῶμα | the body | 1 | 26 | (6.07) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| φυγή | flight | 1 | 8 | (1.87) | (0.734) | (1.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 40 | (9.34) | (15.198) | (3.78) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 10 | (2.34) | (0.144) | (0.31) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |