Aesop, Fabulae 118

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:118
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

62 lemmas; 99 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 4 520 (121.43) (217.261) (145.55)
δάκνω to bite 3 22 (5.14) (0.363) (0.32)
εἷς one 3 51 (11.91) (23.591) (10.36)
θεός god 3 67 (15.65) (26.466) (19.54)
καί and, also 3 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
μύρμηξ ant 3 10 (2.34) (0.098) (0.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 658 (153.66) (208.764) (194.16)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 152 (35.5) (26.85) (24.12)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 6 (1.4) (1.264) (1.76)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 294 (68.66) (118.207) (88.06)
λέγω to pick; to say 2 359 (83.84) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 2 507 (118.4) (133.027) (121.95)
σύ you (personal pronoun) 2 272 (63.52) (30.359) (61.34)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 291 (67.96) (63.859) (4.86)
ἀναίτιος not being the cause 1 1 (0.23) (0.125) (0.12)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 4 (0.93) (1.082) (1.41)
ἀνήρ a man 1 119 (27.79) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἀπαίδευτος uneducated 1 4 (0.93) (0.102) (0.03)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 4 (0.93) (0.47) (0.18)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 122 (28.49) (26.948) (12.74)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
διδάσκω to teach 1 16 (3.74) (3.329) (1.88)
δικαστής a judge 1 1 (0.23) (0.639) (0.52)
διό wherefore, on which account 1 44 (10.28) (5.73) (5.96)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 32 (7.47) (12.401) (17.56)
ἐάν if 1 137 (31.99) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἶμι come, go 1 74 (17.28) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
εἶτα then, next 1 23 (5.37) (4.335) (1.52)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 13 (3.04) (2.132) (1.65)
Ἑρμῆς Hermes 1 34 (7.94) (0.807) (0.8)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 16 (3.74) (2.978) (3.52)
ἵστημι to make to stand 1 61 (14.25) (4.072) (7.15)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 12 (2.8) (2.811) (3.25)
λόγος the word 1 170 (39.7) (29.19) (16.1)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 89 (20.78) (21.235) (25.5)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 39 (9.11) (8.165) (6.35)
ναῦς a ship 1 30 (7.01) (3.843) (21.94)
οἰκονομία the management of a household 1 1 (0.23) (0.493) (0.31)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 19 (4.44) (16.105) (11.17)
ὁράω to see 1 149 (34.8) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 150 (35.03) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)
παίω to strike, smite 1 13 (3.04) (0.283) (0.58)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 60 (14.01) (44.62) (43.23)
πολύς much, many 1 149 (34.8) (35.28) (44.3)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 4 (0.93) (0.44) (0.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (9.57) (9.032) (7.24)
συναπόλλυμι to destroy together 1 1 (0.23) (0.041) (0.04)
τῇ here, there 1 62 (14.48) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τόπος a place 1 34 (7.94) (8.538) (6.72)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 44 (10.28) (6.305) (6.41)
ψέγω to blame, censure 1 2 (0.47) (0.156) (0.34)
ποτε ever, sometime 1 100 (23.35) (7.502) (8.73)

PAGINATE