64 lemmas;
90 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| μισθός | wages, pay, hire | 3 | 15 | (3.5) | (0.682) | (1.26) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 25 | (5.84) | (1.94) | (0.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 39 | (9.11) | (12.379) | (21.84) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγω | to lead | 1 | 30 | (7.01) | (5.181) | (10.6) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 3 | (0.7) | (0.52) | (0.4) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 18 | (4.2) | (11.074) | (20.24) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 19 | (4.44) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γραῦς | an old woman | 1 | 14 | (3.27) | (0.125) | (0.27) |
| γυνή | a woman | 1 | 40 | (9.34) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 9 | (2.1) | (0.457) | (0.41) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 7 | (1.63) | (0.617) | (0.8) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 36 | (8.41) | (4.063) | (7.0) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 11 | (2.57) | (0.609) | (0.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 28 | (6.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκφορέω | to carry out | 1 | 1 | (0.23) | (0.014) | (0.07) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 7 | (1.63) | (0.854) | (0.27) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 5 | (1.17) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (0.47) | (0.302) | (0.35) |
| καθά | according as, just as | 1 | 14 | (3.27) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 12 | (2.8) | (1.993) | (2.46) |
| καί | and, also | 1 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 32 | (7.47) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| ναί | yea, verily | 1 | 9 | (2.1) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 30 | (7.01) | (3.843) | (21.94) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 19 | (4.44) | (1.226) | (0.36) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 23 | (5.37) | (1.979) | (2.07) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (0.23) | (1.361) | (2.1) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 1 | (0.23) | (0.319) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (2.1) | (2.632) | (2.12) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 18 | (4.2) | (1.069) | (2.89) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 8 | (1.87) | (0.337) | (0.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 39 | (9.11) | (1.795) | (0.65) |
| πρεσβῦτις | an aged woman | 1 | 3 | (0.7) | (0.033) | (0.03) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 1 | (0.23) | (0.117) | (0.27) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 7 | (1.63) | (0.484) | (0.34) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 2 | (0.47) | (0.625) | (0.97) |
| τότε | at that time, then | 1 | 28 | (6.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (5.84) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 8 | (1.87) | (0.634) | (1.16) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 4 | (0.93) | (0.085) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 7 | (1.63) | (1.4) | (1.07) |