61 lemmas;
92 tokens
(42,822 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
λόγος | the word | 2 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
ἐκ | from out of | 1 | 149 | (34.8) | (54.157) | (51.9) |
πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
ἐάν | if | 2 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (19.62) | (13.387) | (11.02) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
δίδωμι | to give | 2 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
παῖς | a child | 3 | 60 | (14.01) | (5.845) | (12.09) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
εἷς | one | 1 | 51 | (11.91) | (23.591) | (10.36) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 46 | (10.74) | (0.318) | (0.31) |
πρῶτος | first | 1 | 43 | (10.04) | (18.707) | (16.57) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 39 | (9.11) | (13.469) | (13.23) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 35 | (8.17) | (6.8) | (5.5) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 33 | (7.71) | (1.678) | (2.39) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 33 | (7.71) | (6.869) | (8.08) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 33 | (7.71) | (4.909) | (7.73) |
ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (6.54) | (4.693) | (6.06) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 28 | (6.54) | (4.016) | (9.32) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (6.31) | (2.343) | (2.93) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 26 | (6.07) | (5.396) | (4.83) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 19 | (4.44) | (0.791) | (0.44) |
δεύτερος | second | 1 | 15 | (3.5) | (6.183) | (3.08) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 14 | (3.27) | (1.249) | (2.89) |
κελεύω | to urge | 1 | 13 | (3.04) | (3.175) | (6.82) |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 11 | (2.57) | (0.178) | (0.1) |
λύω | to loose | 1 | 11 | (2.57) | (2.411) | (3.06) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 9 | (2.1) | (2.136) | (1.23) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 8 | (1.87) | (2.754) | (0.67) |
ἀτάρ | but, yet | 1 | 7 | (1.63) | (0.881) | (8.18) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 6 | (1.4) | (0.94) | (0.89) |
προστάσσω | to order | 1 | 5 | (1.17) | (1.223) | (1.25) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 3 | 4 | (0.93) | (0.44) | (0.18) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 3 | (0.7) | (1.056) | (0.86) |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 3 | (0.7) | (0.234) | (0.1) |
εὐάλωτος | easy to be taken | 1 | 2 | (0.47) | (0.039) | (0.0) |
ἀχείρωτος | untamed, unconquered | 1 | 1 | (0.23) | (0.003) | (0.01) |
ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | 1 | (0.23) | (0.037) | (0.12) |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | 1 | (0.23) | (0.255) | (0.71) |