53 lemmas;
77 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 3 | 23 | (5.37) | (1.898) | (2.33) |
| γῆ | earth | 2 | 45 | (10.51) | (10.519) | (12.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 81 | (18.92) | (8.401) | (19.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| τίς | who? which? | 2 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 10 | (2.34) | (0.361) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 10 | (2.34) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (17.05) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 8 | (1.87) | (0.798) | (2.13) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 10 | (2.34) | (0.238) | (0.15) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 8 | (1.87) | (0.276) | (0.35) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 16 | (3.74) | (2.978) | (3.52) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| καθά | according as, just as | 1 | 14 | (3.27) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 12 | (2.8) | (1.993) | (2.46) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 26 | (6.07) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 18 | (4.2) | (0.498) | (0.6) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 8 | (1.87) | (2.754) | (0.67) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| οἶδα | to know | 1 | 44 | (10.28) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 6 | (1.4) | (0.253) | (1.6) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 16 | (3.74) | (0.109) | (0.13) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 5 | (1.17) | (0.306) | (1.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 2 | (0.47) | (0.051) | (0.02) |
| στέφω | to put round | 1 | 1 | (0.23) | (0.049) | (0.1) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 5 | (1.17) | (0.822) | (0.21) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 6 | (1.4) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 22 | (5.14) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 38 | (8.87) | (5.786) | (10.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (3.27) | (6.22) | (4.12) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 12 | (2.8) | (1.072) | (2.49) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |