60 lemmas;
89 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 24 | (5.6) | (4.575) | (7.0) |
| γέρανος | a crane | 2 | 16 | (3.74) | (0.049) | (0.07) |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | 46 | (10.74) | (0.318) | (0.31) |
| εἶμι | come, go | 2 | 74 | (17.28) | (7.276) | (13.3) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 92 | (21.48) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| πελαργός | the stork | 2 | 4 | (0.93) | (0.018) | (0.03) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (6.54) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 32 | (7.47) | (2.388) | (3.65) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 11 | (2.57) | (0.123) | (0.61) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 37 | (8.64) | (2.477) | (2.96) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 8 | (1.87) | (0.501) | (0.46) |
| δρᾶσις | strength, efficacy | 1 | 1 | (0.23) | (0.016) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 36 | (8.41) | (4.063) | (7.0) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 20 | (4.67) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| εὖ | well | 1 | 25 | (5.84) | (2.642) | (5.92) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 19 | (4.44) | (1.744) | (0.57) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 13 | (3.04) | (0.182) | (0.13) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 11 | (2.57) | (0.317) | (0.32) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (15.88) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 48 | (11.21) | (9.11) | (12.96) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 33 | (7.71) | (1.423) | (3.53) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| ναί | yea, verily | 1 | 9 | (2.1) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 30 | (7.01) | (3.843) | (21.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 44 | (10.28) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 17 | (3.97) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| παγίς | a trap | 1 | 6 | (1.4) | (0.053) | (0.01) |
| πατήρ | a father | 1 | 22 | (5.14) | (9.224) | (10.48) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| σπόρος | a sowing | 1 | 2 | (0.47) | (0.089) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συγκοινωνέω | to have a joint share of | 1 | 1 | (0.23) | (0.005) | (0.0) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 12 | (2.8) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 52 | (12.14) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 4 | (0.93) | (1.783) | (0.71) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 6 | (1.4) | (0.479) | (0.14) |
| χωλεύω | to be or become lame | 1 | 1 | (0.23) | (0.014) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 44 | (10.28) | (6.249) | (14.54) |