46 lemmas;
66 tokens
(6,929 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 815 | (1176.22) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 643 | (927.98) | (544.579) | (426.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 104 | (150.09) | (97.86) | (78.95) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 22 | (31.75) | (50.199) | (32.23) |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | 2 | (2.89) | (1.067) | (4.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 52 | (75.05) | (56.75) | (56.58) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (1.44) | (0.413) | (1.23) |
ἀνακύπτω | to lift up the head | 1 | 2 | (2.89) | (0.036) | (0.05) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 23 | (33.19) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 113 | (163.08) | (173.647) | (126.45) |
γῆ | earth | 1 | 3 | (4.33) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (30.31) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 210 | (303.07) | (249.629) | (351.92) |
δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (1.44) | (0.304) | (0.67) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (15.88) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (17.32) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 16 | (23.09) | (11.657) | (13.85) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (25.98) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (88.04) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 126 | (181.84) | (217.261) | (145.55) |
ἐκδύω | to take off, strip off | 1 | 1 | (1.44) | (0.047) | (0.09) |
ἔμφοβος | terrible | 1 | 1 | (1.44) | (0.015) | (0.01) |
ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | 2 | (2.89) | (0.139) | (0.15) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 15 | (21.65) | (1.642) | (1.49) |
ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 1 | (1.44) | (0.121) | (0.09) |
θεός | god | 1 | 5 | (7.22) | (26.466) | (19.54) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (1.44) | (0.115) | (0.09) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 2 | (2.89) | (0.268) | (0.46) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 96 | (138.55) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 34 | (49.07) | (109.727) | (118.8) |
μεσοπορέω | to be half-way | 1 | 1 | (1.44) | (0.001) | (0.0) |
μή | not | 1 | 56 | (80.82) | (50.606) | (37.36) |
μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 1 | (1.44) | (0.108) | (0.05) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (2.89) | (1.368) | (1.78) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 62 | (89.48) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (63.5) | (49.106) | (23.97) |
παῖς | a child | 1 | 20 | (28.86) | (5.845) | (12.09) |
παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | 5 | (7.22) | (0.038) | (0.05) |
προσάγω | to bring to | 1 | 3 | (4.33) | (0.972) | (1.04) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 3 | (4.33) | (1.282) | (4.58) |
τίς | who? which? | 1 | 12 | (17.32) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (63.5) | (20.677) | (14.9) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 10 | (14.43) | (1.561) | (1.51) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (1.44) | (1.343) | (2.27) |
χιτωνίσκος | a short frock | 1 | 2 | (2.89) | (0.036) | (0.06) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 44 | (63.5) | (49.49) | (23.92) |