37 lemmas;
50 tokens
(6,929 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 815 | (1176.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 643 | (927.98) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 113 | (163.08) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 210 | (303.07) | (249.629) | (351.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 44 | (63.5) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 44 | (63.5) | (49.49) | (23.92) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 3 | (4.33) | (0.219) | (0.26) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (25.98) | (26.948) | (12.74) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (4.33) | (13.835) | (3.57) |
| ἐάν | if | 1 | 24 | (34.64) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 126 | (181.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 45 | (64.94) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (57.73) | (64.142) | (59.77) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 1 | (1.44) | (0.305) | (0.16) |
| ἤδη | already | 1 | 9 | (12.99) | (8.333) | (11.03) |
| κελεύω | to urge | 1 | 16 | (23.09) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 96 | (138.55) | (90.021) | (57.06) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (1.44) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 1 | (1.44) | (0.382) | (0.24) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 1 | (1.44) | (0.1) | (0.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (17.32) | (4.748) | (5.64) |
| παῖς | a child | 1 | 20 | (28.86) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 29 | (41.85) | (22.709) | (26.08) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 4 | (5.77) | (1.069) | (2.89) |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 1 | 1 | (1.44) | (0.123) | (0.01) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (2.89) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (11.55) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 24 | (34.64) | (59.665) | (51.63) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (7.22) | (2.531) | (2.35) |
| πορνοβοσκέω | to keep a brothel | 1 | 2 | (2.89) | (0.004) | (0.0) |
| πορνοβοσκός | a brothel-keeper | 1 | 1 | (1.44) | (0.013) | (0.0) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 3 | (4.33) | (0.409) | (0.07) |
| συνδειπνέω | to dine | 1 | 4 | (5.77) | (0.03) | (0.04) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (1.44) | (0.401) | (1.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 104 | (150.09) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 29 | (41.85) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 19 | (27.42) | (26.85) | (24.12) |