125 lemmas;
194 tokens
(6,929 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (11.55) | (10.717) | (9.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 50 | (72.16) | (68.814) | (63.16) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 8 | (11.55) | (5.448) | (5.3) |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | 2 | (2.89) | (0.036) | (0.06) |
| χείρ | the hand | 1 | 5 | (7.22) | (5.786) | (10.92) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 25 | (36.08) | (36.921) | (31.35) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 1 | (1.44) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (12.99) | (6.432) | (8.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 29 | (41.85) | (55.077) | (29.07) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 7 | (10.1) | (0.588) | (0.68) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 44 | (63.5) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 12 | (17.32) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 104 | (150.09) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (10.1) | (18.312) | (12.5) |
| τεράστιος | monstrous | 1 | 1 | (1.44) | (0.018) | (0.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (7.22) | (3.502) | (6.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 1 | (1.44) | (16.622) | (3.34) |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | 1 | (1.44) | (0.038) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (2.89) | (1.407) | (0.69) |
| συντερετίζω | to whistle an accompaniment | 1 | 1 | (1.44) | (0.0) | (0.0) |
| συγγενικός | congenital, hereditary | 1 | 1 | (1.44) | (0.023) | (0.01) |
| στρῶμα | anything spread | 1 | 3 | (4.33) | (0.053) | (0.07) |
| στόμα | the mouth | 1 | 4 | (5.77) | (2.111) | (1.83) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 1 | (1.44) | (0.268) | (0.8) |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | 1 | (1.44) | (0.052) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (2.89) | (2.343) | (2.93) |
| προσπτύω | to spit upon | 1 | 1 | (1.44) | (0.003) | (0.0) |
| πρόσπταισμα | a stumble against something, a stumble | 1 | 1 | (1.44) | (0.005) | (0.0) |
| προσλαλέω | to talk to | 1 | 3 | (4.33) | (0.013) | (0.0) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 3 | (4.33) | (0.409) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 25 | (36.08) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.31) | (29.319) | (37.03) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 1 | (1.44) | (0.336) | (0.1) |
| πίνω | to drink | 1 | 5 | (7.22) | (2.254) | (1.59) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 5 | (7.22) | (0.555) | (0.15) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (1.44) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 6 | (8.66) | (1.958) | (2.55) |
| πατήρ | a father | 1 | 6 | (8.66) | (9.224) | (10.48) |
| παρασκευαστικός | skilled in providing | 1 | 2 | (2.89) | (0.007) | (0.0) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 2 | (2.89) | (0.148) | (0.13) |
| οὗτος | this; that | 1 | 57 | (82.26) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 2 | 43 | (62.06) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 62 | (89.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρνιθοσκόπος | observing and predicting by the flight and cries of birds | 1 | 2 | (2.89) | (0.001) | (0.01) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 1 | (1.44) | (0.194) | (0.13) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 29 | (41.85) | (16.105) | (11.17) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | 1 | (1.44) | (0.069) | (0.12) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (2.89) | (0.665) | (0.52) |
| ὁ | the | 21 | 815 | (1176.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (10.1) | (19.178) | (9.89) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 6 | (8.66) | (2.499) | (4.41) |
| μή | not | 1 | 56 | (80.82) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 11 | (15.88) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (4.33) | (0.408) | (0.38) |
| μέλας | black, swart | 1 | 3 | (4.33) | (2.124) | (1.87) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (14.43) | (18.419) | (25.96) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 1 | (1.44) | (0.177) | (0.0) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (2.89) | (0.996) | (0.48) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 2 | (2.89) | (1.671) | (0.44) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 1 | (1.44) | (0.084) | (0.01) |
| κροτέω | to make to rattle | 1 | 2 | (2.89) | (0.03) | (0.07) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 1 | (1.44) | (0.492) | (0.55) |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (1.44) | (0.031) | (0.04) |
| καί | and, also | 26 | 643 | (927.98) | (544.579) | (426.61) |
| ἴτον | mushroom | 1 | 1 | (1.44) | (0.02) | (0.14) |
| ἴτης | eager, bold, reckless | 1 | 1 | (1.44) | (0.032) | (0.18) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 14 | (20.2) | (0.758) | (0.44) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 6 | (8.66) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (10.1) | (1.161) | (2.11) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 1 | (1.44) | (0.131) | (0.18) |
| θηριόω | to make into a wild beast. | 1 | 1 | (1.44) | (0.007) | (0.01) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (2.89) | (1.21) | (0.71) |
| ἔχω | to have | 4 | 29 | (41.85) | (48.945) | (46.31) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 2 | (2.89) | (1.045) | (2.04) |
| ἔσθος | garment | 1 | 1 | (1.44) | (0.011) | (0.01) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 6 | (8.66) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρυγγάνω | vomit, eructare | 1 | 1 | (1.44) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (1.44) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (57.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 3 | (4.33) | (1.544) | (1.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 74 | (106.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 2 | (2.89) | (1.026) | (0.26) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 4 | (5.77) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (2.89) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (43.3) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 51 | (73.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (7.22) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 4 | 126 | (181.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (8.66) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (88.04) | (24.797) | (21.7) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (1.44) | (0.281) | (0.61) |
| δυσχέρεια | annoyance | 2 | 2 | (2.89) | (0.068) | (0.08) |
| δυσέντευκτος | hard to speak with | 1 | 1 | (1.44) | (0.002) | (0.01) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 28 | (40.41) | (2.355) | (5.24) |
| δέ | but | 5 | 210 | (303.07) | (249.629) | (351.92) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 1 | (1.44) | (0.146) | (0.16) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (1.44) | (1.064) | (0.23) |
| γυνή | a woman | 1 | 16 | (23.09) | (6.224) | (8.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 7 | (10.1) | (8.844) | (3.31) |
| γελάω | to laugh | 1 | 2 | (2.89) | (0.421) | (0.72) |
| γάρ | for | 1 | 25 | (36.08) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 14 | (20.2) | (8.59) | (11.98) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 1 | (1.44) | (0.211) | (0.04) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 6 | (8.66) | (0.246) | (0.07) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (1.44) | (1.217) | (0.15) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (25.98) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 113 | (163.08) | (173.647) | (126.45) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 2 | (2.89) | (0.076) | (0.04) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 3 | (4.33) | (0.219) | (0.26) |
| ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | 1 | (1.44) | (0.052) | (0.0) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 1 | (1.44) | (0.121) | (0.16) |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | 1 | (1.44) | (0.032) | (0.04) |
| ἀπομύσσω | to wipe | 1 | 1 | (1.44) | (0.005) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 23 | (33.19) | (30.074) | (22.12) |
| ἀντικνήμιον | the part of the leg in front of the κνήμη, shin | 1 | 1 | (1.44) | (0.022) | (0.01) |
| ἀναπίπτω | to fall back | 1 | 1 | (1.44) | (0.08) | (0.07) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 4 | (5.77) | (0.194) | (0.23) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 16 | (23.09) | (0.305) | (0.05) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 15 | (21.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | 1 | (1.44) | (0.024) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 17 | (24.53) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (30.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἀθεραπευσία | neglect of | 1 | 1 | (1.44) | (0.002) | (0.01) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 2 | (2.89) | (0.176) | (0.07) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 10 | (14.43) | (0.754) | (1.98) |