133 lemmas;
224 tokens
(6,929 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 815 | (1176.22) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 643 | (927.98) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 113 | (163.08) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 210 | (303.07) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 5 | 8 | (11.55) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 4 | 126 | (181.84) | (217.261) | (145.55) |
| πολύς | much, many | 4 | 25 | (36.08) | (35.28) | (44.3) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 6 | (8.66) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 6 | (8.66) | (7.547) | (5.48) |
| γάρ | for | 3 | 25 | (36.08) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 7 | (10.1) | (8.844) | (3.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 19 | (27.42) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 62 | (89.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 23 | (33.19) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 104 | (150.09) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 23 | (33.19) | (30.074) | (22.12) |
| εἰρωνεία | dissimulation | 2 | 4 | (5.77) | (0.035) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 2 | 30 | (43.3) | (54.157) | (51.9) |
| ἤδη | already | 2 | 9 | (12.99) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 6 | (8.66) | (1.706) | (1.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 20 | (28.86) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 96 | (138.55) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 23 | (33.19) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 34 | (49.07) | (109.727) | (118.8) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 2 | 2 | (2.89) | (0.413) | (0.64) |
| ὀρθός | straight | 2 | 2 | (2.89) | (3.685) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 11 | (15.88) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 8 | (11.55) | (18.707) | (16.57) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 6 | (8.66) | (1.526) | (1.65) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 2 | (2.89) | (15.198) | (3.78) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 8 | (11.55) | (5.448) | (5.3) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 5 | (7.22) | (6.146) | (14.88) |
| Πολυκλῆς | Polycles | 2 | 2 | (2.89) | (0.009) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 5 | (7.22) | (9.864) | (6.93) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (1.44) | (3.751) | (0.71) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (2.89) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (1.44) | (0.375) | (0.17) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 17 | (24.53) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (17.32) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (4.33) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (5.77) | (2.477) | (2.96) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (4.33) | (1.81) | (1.12) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (2.89) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 2 | (2.89) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (1.44) | (0.513) | (0.3) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (15.88) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (15.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (17.32) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (12.99) | (17.728) | (33.0) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 1 | (1.44) | (0.265) | (0.07) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 1 | (1.44) | (2.096) | (1.0) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 4 | (5.77) | (0.343) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 22 | (31.75) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (7.22) | (7.276) | (13.3) |
| εἴρων | a dissembler, one who says less than he thinks | 1 | 3 | (4.33) | (0.011) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 51 | (73.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (12.99) | (4.335) | (1.52) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (1.44) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 1 | (1.44) | (0.068) | (0.01) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 1 | (1.44) | (0.724) | (0.26) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (1.44) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (1.44) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (106.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 1 | (1.44) | (0.1) | (0.14) |
| ἐννέα | nine | 1 | 1 | (1.44) | (0.408) | (0.44) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (57.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 1 | (1.44) | (0.25) | (0.38) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 1 | (1.44) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 2 | (2.89) | (3.764) | (3.64) |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | 1 | (1.44) | (0.077) | (0.11) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (5.77) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 29 | (41.85) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (1.44) | (0.278) | (0.26) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (2.89) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (1.44) | (2.15) | (1.68) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.89) | (2.674) | (4.86) |
| καταδεής | wanting | 1 | 1 | (1.44) | (0.076) | (0.1) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (7.22) | (1.869) | (2.45) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (2.89) | (0.383) | (0.29) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (2.89) | (3.717) | (4.75) |
| μή | not | 1 | 56 | (80.82) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (8.66) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 1 | (1.44) | (0.493) | (0.31) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 7 | (10.1) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (17.32) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (2.89) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 7 | (10.1) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 43 | (62.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (5.77) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 5 | (7.22) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 57 | (82.26) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (14.43) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (1.44) | (0.535) | (0.21) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (2.89) | (0.727) | (0.59) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (1.44) | (0.32) | (0.49) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (1.44) | (1.433) | (0.41) |
| παραθεάομαι | to compare | 1 | 1 | (1.44) | (0.0) | (0.0) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (1.44) | (0.363) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 24 | (34.64) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 6 | (8.66) | (1.958) | (2.55) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (1.44) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (2.89) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (14.43) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.31) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (7.22) | (2.531) | (2.35) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (4.33) | (3.702) | (1.91) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (12.99) | (6.869) | (8.08) |
| προοιμιάζομαι | to make a prelude, preamble | 1 | 1 | (1.44) | (0.011) | (0.01) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 1 | (1.44) | (0.307) | (0.18) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (1.44) | (0.702) | (0.53) |
| σός | your | 1 | 7 | (10.1) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (28.86) | (30.359) | (61.34) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 1 | (1.44) | (0.277) | (0.27) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 1 | (1.44) | (9.032) | (7.24) |
| συνθεωρέω | contemplate or observe at the same time; serve as θεωρός together | 1 | 2 | (2.89) | (0.024) | (0.27) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (2.89) | (0.928) | (0.94) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (1.44) | (2.44) | (1.91) |
| τίς | who? which? | 1 | 12 | (17.32) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (63.5) | (20.677) | (14.9) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (1.44) | (1.263) | (3.2) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (2.89) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 6 | (8.66) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 19 | (27.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (1.44) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (2.89) | (1.68) | (0.55) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (1.44) | (2.734) | (1.67) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (2.89) | (1.387) | (0.76) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (8.66) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (4.33) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 7 | (10.1) | (5.601) | (4.92) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (7.22) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 2 | (2.89) | (13.207) | (6.63) |