104 lemmas;
201 tokens
(14,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 2,169 | (1489.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 501 | (343.95) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 6 | 224 | (153.78) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 5 | 486 | (333.65) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 4 | 576 | (395.44) | (249.629) | (351.92) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 11 | (7.55) | (2.811) | (3.25) |
| οὐ | not | 4 | 128 | (87.88) | (104.879) | (82.22) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 12 | (8.24) | (1.988) | (0.42) |
| τε | and | 4 | 167 | (114.65) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 39 | (26.77) | (20.677) | (14.9) |
| ἄτοπος | out of place | 3 | 5 | (3.43) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 208 | (142.8) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 3 | 51 | (35.01) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 260 | (178.5) | (109.727) | (118.8) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 13 | (8.92) | (1.615) | (0.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 134 | (92.0) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 3 | 241 | (165.45) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 63 | (43.25) | (26.493) | (13.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 151 | (103.67) | (49.49) | (23.92) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 19 | (13.04) | (1.185) | (1.18) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | 12 | (8.24) | (0.482) | (0.27) |
| ἔργον | work | 2 | 3 | (2.06) | (5.905) | (8.65) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 74 | (50.8) | (34.073) | (23.24) |
| κύριος | having power | 2 | 2 | (1.37) | (8.273) | (1.56) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 25 | (17.16) | (6.377) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 18 | (12.36) | (5.253) | (5.28) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 92 | (63.16) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 42 | (28.83) | (35.28) | (44.3) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 2 | 6 | (4.12) | (0.458) | (0.2) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 80 | (54.92) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 164 | (112.59) | (97.86) | (78.95) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 47 | (32.27) | (2.734) | (1.67) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 1 | (0.69) | (0.258) | (0.26) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 2 | (1.37) | (0.248) | (0.86) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (4.12) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (20.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (1.37) | (3.069) | (1.79) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.69) | (0.732) | (0.41) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 4 | (2.75) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.69) | (0.435) | (0.01) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (0.69) | (0.119) | (0.07) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (0.69) | (2.732) | (4.52) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 1 | (0.69) | (0.583) | (0.04) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 30 | (20.6) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 27 | (18.54) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (17.85) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 161 | (110.53) | (56.77) | (30.67) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 5 | (3.43) | (0.235) | (0.16) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 1 | (0.69) | (0.525) | (1.1) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 18 | (12.36) | (4.463) | (2.35) |
| ἐάν | if | 1 | 35 | (24.03) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 30 | (20.6) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 76 | (52.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 1 | (0.69) | (0.1) | (0.13) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 11 | (7.55) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 1 | (0.69) | (0.215) | (0.03) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 2 | (1.37) | (0.162) | (0.16) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 2 | (1.37) | (0.552) | (0.61) |
| καθά | according as, just as | 1 | 31 | (21.28) | (5.439) | (4.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 20 | (13.73) | (5.11) | (1.48) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (1.37) | (1.81) | (0.77) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 1 | (0.69) | (1.676) | (0.1) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.69) | (0.115) | (0.09) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (0.69) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 50 | (34.33) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 168 | (115.34) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 4 | (2.75) | (6.673) | (9.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 1 | (0.69) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 35 | (24.03) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 40 | (27.46) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 8 | (5.49) | (4.628) | (5.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (5.49) | (5.405) | (7.32) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 1 | (0.69) | (0.099) | (0.03) |
| ὄργανος | working | 1 | 2 | (1.37) | (0.429) | (0.06) |
| ὀρθός | straight | 1 | 5 | (3.43) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 331 | (227.24) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 8 | (5.49) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 21 | (14.42) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 60 | (41.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 87 | (59.73) | (34.84) | (23.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (1.37) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 104 | (71.4) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (1.37) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 35 | (24.03) | (29.319) | (37.03) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (2.06) | (2.474) | (4.56) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.69) | (0.125) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.69) | (0.288) | (0.24) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (0.69) | (2.111) | (1.83) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 37 | (25.4) | (9.032) | (7.24) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (1.37) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 2 | (1.37) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (1.37) | (0.928) | (0.94) |
| τάξις | an arranging | 1 | 15 | (10.3) | (2.44) | (1.91) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 32 | (21.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 32 | (21.97) | (7.547) | (5.48) |
| τρύπημα | a hole | 1 | 2 | (1.37) | (0.008) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (10.3) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 5 | (3.43) | (0.332) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 22 | (15.1) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 50 | (34.33) | (3.591) | (1.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (1.37) | (5.786) | (10.92) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (0.69) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (24.72) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 43 | (29.52) | (32.618) | (38.42) |