87 lemmas;
204 tokens
(14,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 2,169 | (1489.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 501 | (343.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 576 | (395.44) | (249.629) | (351.92) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 7 | 64 | (43.94) | (4.214) | (1.84) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | 18 | (12.36) | (4.515) | (5.86) |
| τε | and | 6 | 167 | (114.65) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 208 | (142.8) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 81 | (55.61) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 331 | (227.24) | (208.764) | (194.16) |
| πούς | a foot | 4 | 4 | (2.75) | (2.799) | (4.94) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 161 | (110.53) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 260 | (178.5) | (109.727) | (118.8) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 20 | (13.73) | (9.255) | (4.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 104 | (71.4) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 3 | 42 | (28.83) | (35.28) | (44.3) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 17 | (11.67) | (6.452) | (0.83) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 16 | (10.98) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 224 | (153.78) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 19 | (13.04) | (13.589) | (8.54) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 20 | (13.73) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 150 | (102.98) | (118.207) | (88.06) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 17 | (11.67) | (10.936) | (8.66) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 34 | (23.34) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 168 | (115.34) | (90.021) | (57.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 49 | (33.64) | (6.769) | (4.18) |
| ὅδε | this | 2 | 4 | (2.75) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 77 | (52.86) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 15 | (10.3) | (10.367) | (6.41) |
| ποῦ | where | 2 | 2 | (1.37) | (0.998) | (1.25) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 2 | (1.37) | (0.217) | (0.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 37 | (25.4) | (9.032) | (7.24) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 10 | (6.87) | (4.435) | (0.59) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 164 | (112.59) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 39 | (26.77) | (20.677) | (14.9) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 5 | (3.43) | (0.279) | (0.26) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 8 | (5.49) | (7.241) | (8.18) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 18 | (12.36) | (4.649) | (0.28) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 26 | (17.85) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 7 | (4.81) | (0.43) | (0.13) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 19 | (13.04) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονικός | skilled in music; harmonic | 1 | 13 | (8.92) | (0.069) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 66 | (45.31) | (8.844) | (3.31) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 52 | (35.7) | (5.582) | (2.64) |
| διάστημα | an interval | 1 | 98 | (67.28) | (1.324) | (0.56) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 36 | (24.72) | (4.404) | (1.25) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (2.75) | (1.398) | (1.59) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 13 | (8.92) | (1.239) | (0.21) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 14 | (9.61) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 35 | (24.03) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 486 | (333.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 76 | (52.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 11 | (7.55) | (3.886) | (0.82) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (2.06) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 3 | (2.06) | (1.142) | (1.25) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 37 | (25.4) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 51 | (35.01) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 1 | 31 | (21.28) | (5.439) | (4.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 20 | (13.73) | (5.11) | (1.48) |
| καλός | beautiful | 1 | 6 | (4.12) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 101 | (69.34) | (76.461) | (54.75) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 24 | (16.48) | (8.43) | (0.2) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 11 | (7.55) | (2.811) | (3.25) |
| λόγος | the word | 1 | 20 | (13.73) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 1 | 52 | (35.7) | (11.449) | (6.76) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 7 | (4.81) | (2.27) | (0.97) |
| μή | not | 1 | 40 | (27.46) | (50.606) | (37.36) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 4 | (2.75) | (0.129) | (0.18) |
| νάω | to flow | 1 | 5 | (3.43) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 6 | (4.12) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 5 | (3.43) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 5 | (3.43) | (0.917) | (1.41) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 27 | (18.54) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 4 | (2.75) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 37 | (25.4) | (3.324) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 134 | (92.0) | (49.106) | (23.97) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 2 | (1.37) | (0.32) | (0.49) |
| πέντε | five | 1 | 41 | (28.15) | (1.584) | (2.13) |
| πλείων | more, larger | 1 | 20 | (13.73) | (7.783) | (7.12) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 1 | (0.69) | (0.709) | (0.01) |
| τέσσαρες | four | 1 | 74 | (50.8) | (2.963) | (1.9) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 80 | (54.92) | (6.429) | (7.71) |
| ὑπάτη | the lowest note | 1 | 11 | (7.55) | (0.027) | (0.01) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 13 | (8.92) | (0.501) | (0.94) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 84 | (57.67) | (0.205) | (0.16) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 22 | (15.1) | (15.198) | (3.78) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 10 | (6.87) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (103.67) | (49.49) | (23.92) |