73 lemmas;
168 tokens
(14,566 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 2,169 | (1489.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 15 | 486 | (333.65) | (217.261) | (145.55) |
| βαρύς | heavy | 8 | 119 | (81.7) | (1.527) | (1.65) |
| γάρ | for | 5 | 224 | (153.78) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 5 | 576 | (395.44) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 260 | (178.5) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 92 | (63.16) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 4 | 167 | (114.65) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 4 | 44 | (30.21) | (8.538) | (6.72) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 112 | (76.89) | (24.174) | (31.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 104 | (71.4) | (44.62) | (43.23) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 13 | (8.92) | (2.444) | (0.58) |
| ἀριθμός | number | 2 | 15 | (10.3) | (5.811) | (1.1) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 66 | (45.31) | (8.844) | (3.31) |
| διάστημα | an interval | 2 | 98 | (67.28) | (1.324) | (0.56) |
| ἐκ | from out of | 2 | 93 | (63.85) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 53 | (36.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 74 | (50.8) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 501 | (343.95) | (544.579) | (426.61) |
| λιχανός | the fore-finger | 2 | 15 | (10.3) | (0.039) | (0.0) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 9 | (6.18) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 2 | 40 | (27.46) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 30 | (20.6) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 27 | (18.54) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 134 | (92.0) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 87 | (59.73) | (34.84) | (23.41) |
| σύντονος | strained tight | 2 | 4 | (2.75) | (0.118) | (0.09) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 47 | (32.27) | (2.734) | (1.67) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 151 | (103.67) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 53 | (36.39) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (20.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 12 | (8.24) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 75 | (51.49) | (30.074) | (22.12) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 16 | (10.98) | (0.613) | (0.44) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 14 | (9.61) | (0.463) | (0.05) |
| γῆ | earth | 1 | 5 | (3.43) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 81 | (55.61) | (53.204) | (45.52) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (0.69) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 38 | (26.09) | (17.728) | (33.0) |
| διάκενος | quite empty | 1 | 1 | (0.69) | (0.018) | (0.02) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 18 | (12.36) | (4.463) | (2.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 35 | (24.03) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 61 | (41.88) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 150 | (102.98) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναρμόνιος | in accord | 1 | 12 | (8.24) | (0.04) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 211 | (144.86) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 37 | (25.4) | (18.33) | (7.31) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 5 | (3.43) | (2.882) | (1.73) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 26 | (17.85) | (4.072) | (7.15) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 11 | (7.55) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 3 | (2.06) | (0.907) | (0.75) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (6.18) | (5.888) | (3.02) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 7 | (4.81) | (3.216) | (1.77) |
| οὐ | not | 1 | 128 | (87.88) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (3.43) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 21 | (14.42) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 60 | (41.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 241 | (165.45) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 32 | (21.97) | (28.875) | (14.91) |
| πλείων | more, larger | 1 | 20 | (13.73) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 42 | (28.83) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 9 | (6.18) | (1.888) | (1.51) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 13 | (8.92) | (3.747) | (1.45) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 15 | (10.3) | (1.059) | (0.31) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 2 | (1.37) | (0.335) | (0.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 39 | (26.77) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 33 | (22.66) | (4.87) | (3.7) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (7.55) | (36.921) | (31.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 50 | (34.33) | (3.591) | (1.48) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 25 | (17.16) | (1.802) | (0.18) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (24.72) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 43 | (29.52) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 36 | (24.72) | (63.859) | (4.86) |