Aristoxenus, Harmonics

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0088.tlg001.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

947 lemmas; 14,566 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀσύνθετος uncompounded 32 (22.0) (0.077) (0.01)
ἐναρμόνιος in accord 12 (8.2) (0.04) (0.01)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 84 (57.7) (0.347) (0.08)
ἐπίτασις a stretching 14 (9.6) (0.18) (0.01)
συναφή connexion, union 11 (7.6) (0.039) (0.01)
ὑπάτη the lowest note 11 (7.6) (0.027) (0.01)
μελῳδέω to sing, chant 9 (6.2) (0.015) (0.01)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 4 (2.7) (0.173) (0.01)
φθόγγος any clear, distinct sound 84 (57.7) (0.205) (0.16)
μελῳδία a singing, chanting 6 (4.1) (0.019) (0.01)
χειρουργία a working by hand, practice of a handicraft 3 (2.1) (0.081) (0.01)
ὀξύτης sharpness, pointedness 16 (11.0) (0.133) (0.04)
θετός taken as one's child, adopted 5 (3.4) (0.044) (0.01)
ληπτέος to be taken 5 (3.4) (0.191) (0.01)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 5 (3.4) (0.332) (0.01)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 27 (18.5) (0.237) (0.09)
πειρατέος one must attempt 12 (8.2) (0.073) (0.04)
συνθέτης composer, writer 2 (1.4) (0.109) (0.01)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 14 (9.6) (0.463) (0.05)
ὑπερβατός to be passed 2 (1.4) (0.044) (0.01)
ἄνεσις a loosening, relaxing 11 (7.6) (0.2) (0.04)
βαρύτης weight, heaviness 14 (9.6) (0.166) (0.06)
Πρῶτος Protus 7 (4.8) (0.239) (0.03)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 49 (33.6) (0.146) (0.21)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 17 (11.7) (0.768) (0.09)
ἄνισος unequal, uneven 17 (11.7) (0.593) (0.09)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 24 (16.5) (0.36) (0.13)
δᾶ exclam. 4 (2.7) (0.139) (0.02)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 4 (2.7) (0.775) (0.02)
διάστημα an interval 98 (67.3) (1.324) (0.56)
σύνθετος put together, composite, compound 10 (6.9) (1.252) (0.06)
συμφωνία concord 16 (11.0) (0.347) (0.1)
χορδή gut, gut string, sausage 8 (5.5) (0.145) (0.06)
κινητής one that sets agoing, an author 2 (1.4) (0.148) (0.01)
πυκνόω to make close 7 (4.8) (0.14) (0.05)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 2 (1.4) (0.343) (0.01)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 25 (17.2) (1.802) (0.18)
διαισθάνομαι to perceive distinctly, distinguish perfectly 2 (1.4) (0.008) (0.01)
πνύξ the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held 2 (1.4) (0.03) (0.01)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 2 (1.4) (0.12) (0.01)
θετέος to be laid down 2 (1.4) (0.082) (0.01)
ἀλλοίωσις a change, alteration 2 (1.4) (0.774) (0.01)
ἐπαλλάσσω to interchange 3 (2.1) (0.022) (0.02)
Δώριον Dorium, a town subject to Nestor 2 (1.4) (0.019) (0.01)
πολλαπλόος manifold, many times as long 2 (1.4) (0.005) (0.01)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 3 (2.1) (0.05) (0.02)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 2 (1.4) (0.406) (0.01)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 11 (7.6) (0.082) (0.08)
κίνησις movement, motion 24 (16.5) (8.43) (0.2)
λεκτέος to be said 18 (12.4) (0.527) (0.16)
Δώριος Dorian 4 (2.7) (0.069) (0.04)
διαίρεσις a dividing, division 18 (12.4) (1.82) (0.17)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 6 (4.1) (1.286) (0.06)
δέσις binding together 3 (2.1) (0.016) (0.03)
ἐπιτείνω to stretch upon 8 (5.5) (0.227) (0.08)
μελοποιΐα making of lyric poems 5 (3.4) (0.013) (0.05)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 (1.4) (2.086) (0.02)
στοιχεῖον sound; element, principle 5 (3.4) (2.704) (0.06)
πυκνός close, compact 106 (72.8) (1.024) (1.26)
(Cyr.) where 13 (8.9) (1.241) (0.15)
διαζεύγνυμι part, separate 3 (2.1) (0.054) (0.04)
ἤ2 exclam. 12 (8.2) (1.346) (0.16)
βαρύς heavy 119 (81.7) (1.527) (1.65)
διάστασις a standing aloof, separation 4 (2.7) (0.667) (0.06)
Λύδιος of Lydia, Lydian 3 (2.1) (0.042) (0.04)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 29 (19.9) (1.207) (0.44)
αἴσθησις perception by the senses 18 (12.4) (4.649) (0.28)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 13 (8.9) (1.239) (0.21)
ὁρίζω to divide 37 (25.4) (3.324) (0.63)
μηδαμοῦ nowhere 3 (2.1) (0.062) (0.05)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 8 (5.5) (0.479) (0.14)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 7 (4.8) (0.43) (0.13)
ἀποδοτέος one must give back, refer, assign 2 (1.4) (0.042) (0.04)
φθογγή voice 4 (2.7) (0.019) (0.07)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 2 (1.4) (0.115) (0.04)
περιέχω to encompass, embrace, surround 32 (22.0) (2.596) (0.61)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 26 (17.8) (1.907) (0.49)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 44 (30.2) (0.803) (0.91)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 5 (3.4) (0.551) (0.1)
σύγκειμαι to lie together 15 (10.3) (1.059) (0.31)
ἠμί to say 12 (8.2) (1.545) (0.25)
μικτός mixed, blended, compound 2 (1.4) (0.2) (0.04)
πότερον whether 2 (1.4) (0.106) (0.04)
σύντονος strained tight 4 (2.7) (0.118) (0.09)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 12 (8.2) (0.482) (0.27)
ἡμιόλιος containing one and a half, half as much again 4 (2.7) (0.121) (0.09)
ἐλάχιστος the smallest, least 30 (20.6) (0.969) (0.73)
δήποτε at some time, once upon a time 3 (2.1) (0.265) (0.07)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 3 (2.1) (0.06) (0.07)
τέσσαρες four 74 (50.8) (2.963) (1.9)
Φρύγιος Phrygian, of, from Phrygia 6 (4.1) (0.065) (0.15)
ἄμη a shovel 4 (2.7) (0.278) (0.1)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 13 (8.9) (1.615) (0.35)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 60 (41.2) (2.906) (1.65)
ἁρμονία a fastening 16 (11.0) (0.613) (0.44)
ὀξύς2 sharp, keen 66 (45.3) (1.671) (1.89)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 64 (43.9) (4.214) (1.84)
ἀκίνητος unmoved, motionless 5 (3.4) (1.017) (0.15)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 5 (3.4) (0.905) (0.15)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 5 (3.4) (0.237) (0.15)
λοιπάς remainder 3 (2.1) (0.147) (0.09)
μηδέπω nor as yet, not as yet 2 (1.4) (0.256) (0.06)
ὄργανος working 2 (1.4) (0.429) (0.06)
φωνή a sound, tone 50 (34.3) (3.591) (1.48)
ἔκκειμαι to be cast out 3 (2.1) (0.304) (0.09)
ὑπεροχή a projection, an eminence 8 (5.5) (0.53) (0.24)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 20 (13.7) (1.038) (0.62)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 3 (2.1) (0.202) (0.1)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 3 (2.1) (0.151) (0.1)
φυσικός natural, native 3 (2.1) (3.328) (0.1)
διαμαρτάνω to go astray from 5 (3.4) (0.235) (0.16)
ἐλάττωσις making smaller 2 (1.4) (0.03) (0.07)
σύνεσις comprehension, understanding 6 (4.1) (0.458) (0.2)
διπλασίων duplicate 2 (1.4) (0.438) (0.07)
ἐναλλάξ crosswise 3 (2.1) (0.186) (0.1)
διαφορέω to spread abroad 3 (2.1) (0.458) (0.1)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 7 (4.8) (0.974) (0.24)
διαφορά difference, distinction 36 (24.7) (4.404) (1.25)
πέρας an end, limit, boundary 12 (8.2) (1.988) (0.42)
κατανοέω to observe well, to understand 9 (6.2) (0.416) (0.32)
ἔμπροσθεν before, in front 18 (12.4) (1.891) (0.63)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 47 (32.3) (2.734) (1.67)
τέταρτος fourth 24 (16.5) (1.676) (0.89)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 2 (1.4) (0.159) (0.07)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 28 (19.2) (0.964) (1.05)
διαμένω to remain by, stand by 6 (4.1) (0.542) (0.23)
χρῆσις a using, employment, use 2 (1.4) (0.787) (0.08)
ἀναγωγή a leading up 2 (1.4) (0.16) (0.08)
κινέω to set in motion, to move 34 (23.3) (13.044) (1.39)
νάω to flow 5 (3.4) (0.612) (0.21)
ἀμάω reap, mow down 4 (2.7) (0.293) (0.17)
ἄπειρος without trial, inexperienced 13 (8.9) (2.444) (0.58)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 12 (8.2) (0.956) (0.54)
ὡσαύτως in like manner, just so 10 (6.9) (1.656) (0.46)
μουσική any art over which the Muses presided 4 (2.7) (0.129) (0.18)
πεμπτός sent 11 (7.6) (0.859) (0.52)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 2 (1.4) (0.363) (0.1)
ἁπλόος single, simple 17 (11.7) (6.452) (0.83)
ἀκοή a hearing, the sound heard 9 (6.2) (0.941) (0.44)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 11 (7.6) (4.811) (0.55)
θέσις a setting, placing, arranging 5 (3.4) (1.601) (0.25)
γένος race, stock, family 66 (45.3) (8.844) (3.31)
δῆλος visible, conspicuous 52 (35.7) (5.582) (2.64)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 9 (6.2) (1.077) (0.46)
ἀγωγή a carrying away, carriage 5 (3.4) (0.279) (0.26)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 6 (4.1) (0.236) (0.31)
πλάνη a wandering, roaming 2 (1.4) (0.455) (0.1)
πέντε five 41 (28.1) (1.584) (2.13)
χοῦς measure of capacity 3 (2.1) (0.238) (0.16)
ἤτοι now surely, truly, verily 22 (15.1) (3.652) (1.2)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 4 (2.7) (1.112) (0.22)
σχῆμα form, figure, appearance 10 (6.9) (4.435) (0.59)
συναμφότεροι both together 2 (1.4) (0.356) (0.12)
προσστάζω to drop on, shed over 2 (1.4) (0.055) (0.12)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 2 (1.4) (0.333) (0.12)
μέση mese 4 (2.7) (0.527) (0.24)
ἁρμόζω to fit together, join 19 (13.0) (1.185) (1.18)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 49 (33.6) (4.115) (3.06)
φορά a carrying 2 (1.4) (1.093) (0.13)
ἁπλῶς singly, in one way 8 (5.5) (3.946) (0.5)
αὐλέω to play on the flute 4 (2.7) (0.219) (0.26)
συνέχεια continuity 2 (1.4) (0.294) (0.13)
μαλακός soft 8 (5.5) (0.963) (0.55)
πᾶσις acquisition, possession 2 (1.4) (0.266) (0.14)
πώποτε ever yet 8 (5.5) (0.36) (0.57)
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 13 (8.9) (0.501) (0.94)
ἀριθμός number 15 (10.3) (5.811) (1.1)
ἐλάσσων smaller, less 31 (21.3) (4.697) (2.29)
καθόλου on the whole, in general 20 (13.7) (5.11) (1.48)
ἐπιστήμη knowledge, skill 11 (7.6) (3.886) (0.82)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 9 (6.2) (2.935) (0.67)
Ἀριστοτέλης Aristotle 2 (1.4) (2.814) (0.15)
παρακούω to hear beside 2 (1.4) (0.079) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 (1.4) (0.606) (0.15)
αὔξησις growth, increase 3 (2.1) (0.77) (0.24)
τύπος a blow 4 (2.7) (0.945) (0.32)
συνοράω to see together 8 (5.5) (0.352) (0.64)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 13 (8.9) (3.133) (1.05)
ἄτοπος out of place 5 (3.4) (2.003) (0.41)
ἑστιάω to receive at one's hearth 2 (1.4) (0.162) (0.16)
νέω2 to spin 5 (3.4) (0.439) (0.41)
πόσος how much? how many? 6 (4.1) (1.368) (0.5)
μέσος middle, in the middle 49 (33.6) (6.769) (4.18)
ὑπόκειμαι to lie under 8 (5.5) (5.461) (0.69)
συνεχής holding together 20 (13.7) (3.097) (1.77)
ποτή flight 2 (1.4) (0.066) (0.18)
μετρέω to measure in any way 3 (2.1) (0.963) (0.27)
τᾶν sir, my good friend 2 (1.4) (0.068) (0.19)
ἐξαριθμέω to count throughout, number 2 (1.4) (0.046) (0.19)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 (1.4) (2.61) (0.19)
τίθημι to set, put, place 80 (54.9) (6.429) (7.71)
πιθανός calculated to persuade; 2 (1.4) (0.513) (0.2)
συγχέω to pour together, commingle, confound 2 (1.4) (0.315) (0.2)
δείκνυμι to show 35 (24.0) (13.835) (3.57)
διεξέρχομαι to go through, pass through 3 (2.1) (0.397) (0.31)
οὐδέτερος not either, neither of the two 4 (2.7) (0.63) (0.41)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 21 (14.4) (1.266) (2.18)
συντίθημι to put together 11 (7.6) (1.368) (1.15)
ποιητέος to be made 3 (2.1) (0.164) (0.32)
μηδέτερος neither of the two 2 (1.4) (0.201) (0.21)
ῥητός stated, specified 2 (1.4) (0.95) (0.21)
εἶτα then, next 14 (9.6) (4.335) (1.52)
ἀνίημι to send up; let go, abate 9 (6.2) (0.786) (0.98)
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 (1.4) (0.194) (0.22)
τρίτος the third 21 (14.4) (4.486) (2.33)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 13 (8.9) (3.747) (1.45)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 14 (9.6) (10.005) (1.56)
ὁδός a way, path, track, journey 39 (26.8) (2.814) (4.36)
τρεῖς three 33 (22.7) (4.87) (3.7)
ὅρος a boundary, landmark 9 (6.2) (3.953) (1.03)
ἕξις a having, possession 2 (1.4) (1.893) (0.23)
ἐπισκοπέω to look upon 4 (2.7) (1.347) (0.48)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 2 (1.4) (1.411) (0.24)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 3 (2.1) (0.715) (0.37)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 16 (11.0) (2.685) (1.99)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 13 (8.9) (3.387) (1.63)
ἔμπειρος experienced 3 (2.1) (0.226) (0.38)
τάξις an arranging 15 (10.3) (2.44) (1.91)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 3 (2.1) (0.743) (0.38)
μέρος a part, share 52 (35.7) (11.449) (6.76)
σύστασις a putting together, composition 3 (2.1) (0.753) (0.39)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 18 (12.4) (4.463) (2.35)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 37 (25.4) (9.107) (4.91)
σημεῖον a sign, a mark, token 7 (4.8) (3.721) (0.94)
which way, where, whither, in 21 (14.4) (4.108) (2.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 36 (24.7) (63.859) (4.86)
ἐξετάζω to examine well 3 (2.1) (0.695) (0.41)
πέρα beyond, across 2 (1.4) (0.278) (0.27)
καθό in so far as, according as 18 (12.4) (1.993) (2.46)
ἀκολουθέω to follow 5 (3.4) (1.679) (0.69)
καθά according as, just as 31 (21.3) (5.439) (4.28)
μεταβολή a change, changing 7 (4.8) (2.27) (0.97)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 4 (2.7) (0.484) (0.56)
Δῆλος Delos 3 (2.1) (0.295) (0.44)
βλέπω to see, have the power of sight 10 (6.9) (1.591) (1.51)
αἰτία a charge, accusation 19 (13.0) (5.906) (2.88)
πείρω to pierce quite through, fix 5 (3.4) (0.541) (0.76)
τόπος a place 44 (30.2) (8.538) (6.72)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 2 (1.4) (0.217) (0.31)
μέσης a wind between 3 (2.1) (1.256) (0.46)
ὅτι2 conj.: that, because 151 (103.7) (49.49) (23.92)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 2 (1.4) (0.366) (0.32)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 (1.4) (0.522) (0.32)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 (1.4) (4.522) (0.32)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 10 (6.9) (1.526) (1.65)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 2 (1.4) (0.291) (0.33)
πότε when? at what time? 2 (1.4) (0.488) (0.33)
πότερος which of the two? 9 (6.2) (1.888) (1.51)
μάθημα that which is learnt, a lesson 3 (2.1) (0.575) (0.51)
εἷς one 61 (41.9) (23.591) (10.36)
τροπός a twisted leathern thong 32 (22.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 32 (22.0) (7.612) (5.49)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 22 (15.1) (15.198) (3.78)
ποσός of a certain quantity 3 (2.1) (2.579) (0.52)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 (3.4) (4.93) (0.86)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 4 (2.7) (1.141) (0.69)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 8 (5.5) (1.959) (1.39)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 134 (92.0) (49.106) (23.97)
τρίς thrice, three times 4 (2.7) (0.36) (0.73)
σύνειμι2 come together 2 (1.4) (0.386) (0.38)
διά through c. gen.; because of c. acc. 161 (110.5) (56.77) (30.67)
πειράω to attempt, endeavour, try 20 (13.7) (1.92) (3.82)
μηκέτι no more, no longer, no further 4 (2.7) (0.86) (0.77)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 4 (2.7) (1.824) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 4 (2.7) (1.22) (0.77)
διέξειμι go through, tell in detail 2 (1.4) (0.343) (0.39)
ἐθίζω to accustom, use 2 (1.4) (0.409) (0.39)
συμβαίνω meet, agree, happen 37 (25.4) (9.032) (7.24)
τρέω to flee from fear, flee away 11 (7.6) (1.989) (2.15)
φθέγγομαι to utter a sound 3 (2.1) (0.607) (0.59)
ἕτερος the one; the other (of two) 37 (25.4) (18.33) (7.31)
πόα grass, herb 2 (1.4) (0.478) (0.41)
ὅταν when, whenever 20 (13.7) (9.255) (4.07)
ἦθος custom, character 4 (2.7) (0.735) (0.82)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 23 (15.8) (3.717) (4.75)
λοιπός remaining, the rest 25 (17.2) (6.377) (5.2)
ἕκαστος every, every one, each, each one 53 (36.4) (12.667) (11.08)
ἥμισυς half 5 (3.4) (1.26) (1.05)
φαίνω to bring to light, make to appear 38 (26.1) (8.435) (8.04)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 (1.4) (0.791) (0.44)
ἄνειμι go up, reach 2 (1.4) (0.356) (0.44)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 7 (4.8) (1.376) (1.54)
ὥστε so that 43 (29.5) (10.717) (9.47)
τίη why? wherefore? 63 (43.3) (26.493) (13.95)
θεωρέω to look at, view, behold 8 (5.5) (2.307) (1.87)
ἄκρος at the furthest point 5 (3.4) (1.252) (1.18)
ἄλογος without 2 (1.4) (1.824) (0.47)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 (1.4) (0.675) (0.47)
πρόειμι go forward 2 (1.4) (1.153) (0.47)
δεύτερος second 13 (8.9) (6.183) (3.08)
ἔνιοι some 4 (2.7) (2.716) (0.95)
ἰδέα form 2 (1.4) (1.544) (0.48)
ἅπαξ once 2 (1.4) (0.777) (0.49)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 2 (1.4) (0.32) (0.49)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 (2.7) (3.743) (0.99)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 2 (1.4) (0.868) (0.49)
τέρας a sign, wonder, marvel 2 (1.4) (0.335) (0.5)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 (1.4) (0.802) (0.5)
κοινωνέω to have or do in common with 3 (2.1) (0.907) (0.75)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 (4.8) (3.216) (1.77)
νέω to swim 6 (4.1) (0.993) (1.53)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 5 (3.4) (1.945) (1.28)
οὔτε neither / nor 63 (43.3) (13.727) (16.2)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 4 (2.7) (1.829) (1.05)
οὐδέποτε never 3 (2.1) (0.782) (0.8)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 2 (1.4) (0.702) (0.53)
ἀφαιρέω to take from, take away from 6 (4.1) (2.254) (1.6)
οὖν so, then, therefore 87 (59.7) (34.84) (23.41)
λαμβάνω to take, seize, receive 50 (34.3) (15.895) (13.47)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 16 (11.0) (13.567) (4.4)
ἵστημι to make to stand 26 (17.8) (4.072) (7.15)
ὄνομα name 16 (11.0) (7.968) (4.46)
ἐρῶ [I will say] 14 (9.6) (8.435) (3.94)
νέω3 to heap, pile, heap up 5 (3.4) (0.917) (1.41)
γε at least, at any rate 112 (76.9) (24.174) (31.72)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 211 (144.9) (64.142) (59.77)
πνεῦμα a blowing 2 (1.4) (5.838) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 (1.4) (1.352) (0.58)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 3 (2.1) (1.679) (0.87)
ἵημι to set a going, put in motion 21 (14.4) (12.618) (6.1)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 4 (2.7) (2.656) (1.17)
μήτε neither / nor 18 (12.4) (5.253) (5.28)
ἀπό from, away from. c. gen. 75 (51.5) (30.074) (22.12)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 11 (7.6) (2.811) (3.25)
εἰμί to be 486 (333.7) (217.261) (145.55)
ὀκτώ eight 3 (2.1) (0.618) (0.92)
τίνω to pay a price 4 (2.7) (0.513) (1.22)
ἰδιώτης a private person, an individual 2 (1.4) (0.552) (0.61)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 (2.7) (2.065) (1.23)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 9 (6.2) (3.714) (2.8)
λείπω to leave, quit 13 (8.9) (1.614) (4.04)
either..or; than 74 (50.8) (34.073) (23.24)
οὐδείς not one, nobody 60 (41.2) (19.346) (18.91)
πως somehow, in some way 24 (16.5) (9.844) (7.58)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 18 (12.4) (4.515) (5.86)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 30 (20.6) (19.178) (9.89)
γάρ for 224 (153.8) (110.606) (74.4)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 (2.1) (2.096) (1.0)
μικρός small, little 9 (6.2) (5.888) (3.02)
ποτε ever, sometime 26 (17.8) (7.502) (8.73)
ὅμοιος like, resembling 15 (10.3) (10.645) (5.05)
αὐξάνω to make large, increase, augment 3 (2.1) (1.963) (1.01)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 (1.4) (0.718) (0.68)
λέγω to pick; to say 168 (115.3) (90.021) (57.06)
διαλέγομαι talk 2 (1.4) (0.836) (0.69)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 22 (15.1) (7.784) (7.56)
ἀμφότερος each of two, both 15 (10.3) (4.116) (5.17)
τοσοῦτος so large, so tall 14 (9.6) (5.396) (4.83)
ἤπειρος terra-firma, the land 5 (3.4) (2.882) (1.73)
προσάγω to bring to 3 (2.1) (0.972) (1.04)
ὑπάρχω to begin; to exist 15 (10.3) (13.407) (5.2)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 2 (1.4) (0.978) (0.69)
πῶς how? in what way 18 (12.4) (8.955) (6.31)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 2 (1.4) (0.376) (0.7)
πλείων more, larger 20 (13.7) (7.783) (7.12)
τείνω to stretch 2 (1.4) (0.596) (0.72)
φύω to bring forth, produce, put forth 7 (4.8) (3.181) (2.51)
δεῖ it is necessary 30 (20.6) (13.387) (11.02)
ἐναντίος opposite 12 (8.2) (8.842) (4.42)
κίω to go 3 (2.1) (0.111) (1.11)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (1.4) (0.989) (0.75)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 4 (2.7) (1.577) (1.51)
δυνατός strong, mighty, able 8 (5.5) (3.942) (3.03)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 (1.4) (1.387) (0.76)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 3 (2.1) (0.814) (1.14)
τοιοῦτος such as this 39 (26.8) (20.677) (14.9)
κατασκευάζω to equip 2 (1.4) (1.81) (0.77)
ποῖος of what nature? of what sort? 6 (4.1) (2.531) (2.35)
τελευταῖος last 3 (2.1) (0.835) (1.17)
αἵρεσις a taking especially 2 (1.4) (1.136) (0.78)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 6 (4.1) (3.691) (2.36)
ἑπτά seven 3 (2.1) (1.073) (1.19)
διέρχομαι to go through, pass through 4 (2.7) (1.398) (1.59)
κοινός common, shared in common 11 (7.6) (6.539) (4.41)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 (2.7) (2.189) (1.62)
τίς who? which? 39 (26.8) (21.895) (15.87)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (1.4) (1.507) (0.82)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 27 (18.5) (16.105) (11.17)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 7 (4.8) (2.863) (2.91)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 104 (71.4) (44.62) (43.23)
ἑπτάς period of seven days 3 (2.1) (1.142) (1.25)
ἴσως equally, in like manner 4 (2.7) (2.15) (1.68)
πάλιν back, backwards 15 (10.3) (10.367) (6.41)
ὅθεν from where, whence 3 (2.1) (2.379) (1.29)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 2 (1.4) (0.248) (0.86)
τέμνω to cut, hew 3 (2.1) (1.328) (1.33)
ἀπορέω2 to be at a loss 2 (1.4) (1.432) (0.89)
ἐμπίπτω to fall in 3 (2.1) (1.012) (1.33)
ὀνομάζω to name 3 (2.1) (4.121) (1.33)
ζητέω to seek, seek for 4 (2.7) (5.036) (1.78)
δύναμις power, might, strength 19 (13.0) (13.589) (8.54)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 (2.7) (5.806) (1.8)
πλεῖστος most, largest 12 (8.2) (4.005) (5.45)
δύο two 5 (3.4) (1.685) (2.28)
μέν on the one hand, on the other hand 260 (178.5) (109.727) (118.8)
οὕτως so, in this manner 32 (22.0) (28.875) (14.91)
συνίημι to bring together; understand 2 (1.4) (0.928) (0.94)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 11 (7.6) (7.241) (5.17)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 3 (2.1) (1.086) (1.41)
πρόσω forwards, onwards, further 2 (1.4) (1.411) (0.96)
τις any one, any thing, some one, some thing; 164 (112.6) (97.86) (78.95)
the 2,169 (1489.1) (1391.018) (1055.57)
πρῶτος first 34 (23.3) (18.707) (16.57)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 6 (4.1) (2.343) (2.93)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 13 (8.9) (6.305) (6.41)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 (1.4) (1.86) (0.99)
ἔπειτα then, next 15 (10.3) (2.603) (7.5)
πίπτω to fall, fall down 7 (4.8) (1.713) (3.51)
φάσκω to say, affirm, assert 3 (2.1) (1.561) (1.51)
ἀνά up, upon 12 (8.2) (4.693) (6.06)
ἐοικότως similarly, like 2 (1.4) (1.868) (1.01)
οὗτος this; that 241 (165.5) (133.027) (121.95)
ὅς2 [possessive pronoun] 77 (52.9) (47.672) (39.01)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 4 (2.7) (2.54) (2.03)
καλέω to call, summon 17 (11.7) (10.936) (8.66)
ποιός of a certain nature, kind 4 (2.7) (3.169) (2.06)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 56 (38.4) (55.077) (29.07)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 5 (3.4) (3.02) (2.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 101 (69.3) (76.461) (54.75)
εἰκός like truth 2 (1.4) (1.953) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 2 (1.4) (1.354) (1.1)
συνάπτω to tie 2 (1.4) (1.207) (1.11)
ἐκ from out of 93 (63.8) (54.157) (51.9)
βελτίων better 2 (1.4) (1.81) (1.12)
πᾶς all, the whole 92 (63.2) (59.665) (51.63)
γίγνομαι become, be born 81 (55.6) (53.204) (45.52)
μεταξύ betwixt, between 3 (2.1) (2.792) (1.7)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 3 (2.1) (0.938) (1.7)
ἀδύνατος unable, impossible 3 (2.1) (4.713) (1.73)
ἐάν if 35 (24.0) (23.689) (20.31)
δέω to bind, tie, fetter 27 (18.5) (17.994) (15.68)
ὅς who, that, which: relative pronoun 331 (227.2) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 150 (103.0) (118.207) (88.06)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 26 (17.8) (17.692) (15.52)
ἀπέχω to keep off 3 (2.1) (1.184) (1.8)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 14 (9.6) (12.481) (8.47)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 208 (142.8) (173.647) (126.45)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 (1.4) (3.379) (1.22)
δέ but 576 (395.4) (249.629) (351.92)
in truth, truly, verily, of a surety 14 (9.6) (2.231) (8.66)
συγχωρέω to come together, meet 2 (1.4) (1.25) (1.24)
προστάσσω to order 2 (1.4) (1.223) (1.25)
ποῦ where 2 (1.4) (0.998) (1.25)
μηδέ but not 8 (5.5) (4.628) (5.04)
ὅσος as much/many as 21 (14.4) (13.469) (13.23)
ἀληθής unconcealed, true 6 (4.1) (7.533) (3.79)
μηδείς (and not one); not one, no-one 10 (6.9) (8.165) (6.35)
προσέχω to hold to, offer 2 (1.4) (1.101) (1.28)
οὐ not 128 (87.9) (104.879) (82.22)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 (2.1) (5.786) (1.93)
πλήν except 5 (3.4) (2.523) (3.25)
γράφω to scratch, draw, write 4 (2.7) (7.064) (2.6)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 87 (59.7) (56.75) (56.58)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (2.1) (1.706) (1.96)
πρότερος before, earlier 36 (24.7) (25.424) (23.72)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 (2.7) (3.114) (2.65)
εἶπον to speak, say 20 (13.7) (16.169) (13.73)
δηλόω to make visible 1 (0.7) (4.716) (2.04) too few
τετράκις four times 1 (0.7) (0.08) (0.07) too few
μήπω not yet 1 (0.7) (0.46) (0.13) too few
ὀργανόω to be organized 1 (0.7) (0.156) (0.01) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (0.7) (3.221) (1.81) too few
ὄψις look, appearance, aspect 1 (0.7) (2.378) (1.7) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (0.7) (1.083) (0.6) too few
ἰσχύς strength 1 (0.7) (0.923) (0.62) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (0.7) (0.525) (1.1) too few
ναί yea, verily 1 (0.7) (0.919) (1.08) too few
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 (0.7) (0.202) (0.13) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (0.7) (0.79) (1.64) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (0.7) (1.072) (0.8) too few
χόω to throw 1 (0.7) (0.146) (0.32) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (0.7) (6.8) (5.5) too few
δωδεκατημόριον twelfth part 1 (0.7) (0.034) (0.0) too few
ἐπάγω to bring on 1 (0.7) (2.387) (0.82) too few
καίπερ although, albeit 1 (0.7) (0.396) (1.01) too few
δόξα a notion 1 (0.7) (4.474) (2.49) too few
ἀπειρία want of skill, inexperience 1 (0.7) (0.208) (0.34) too few
ὁρίζων separating circle 1 (0.7) (0.015) (0.0) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 (0.7) (2.001) (3.67) too few
διάζευξις a disjoining, parting 9 (6.2) (0.019) (0.0) too few
συγκεχυμένως confusedly, indiscriminately 2 (1.4) (0.025) (0.0) too few
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 (0.7) (0.367) (0.24) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (0.7) (8.778) (7.86) too few
ταῦ letter tau 1 (0.7) (0.081) (0.0) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 (0.7) (0.457) (0.41) too few
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 (0.7) (0.164) (0.39) too few
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 (0.7) (0.164) (0.18) too few
ἐντός within, inside 1 (0.7) (1.347) (1.45) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (0.7) (2.754) (0.67) too few
Δῖος of Zeus 1 (0.7) (0.277) (0.09) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (0.7) (1.012) (0.3) too few
ἔτης clansmen 1 (0.7) (0.231) (1.27) too few
ἀνήρ a man 1 (0.7) (10.82) (29.69) too few
γραμμή the stroke 1 (0.7) (1.361) (0.07) too few
προκατασκευάζω to prepare beforehand 1 (0.7) (0.012) (0.06) too few
κύριος2 a lord, master 1 (0.7) (7.519) (1.08) too few
ὑποσημαίνω to give secret signs of, to indicate 1 (0.7) (0.039) (0.03) too few
ἀναγκάζω to force, compel 1 (0.7) (1.36) (2.82) too few
παρθένιος of a maiden 1 (0.7) (0.023) (0.03) too few
συνεθίζω to accustom 1 (0.7) (0.028) (0.07) too few
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 (0.7) (0.184) (0.77) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (0.7) (1.363) (1.24) too few
οἰκειότης kindred, relationship 1 (0.7) (0.152) (0.13) too few
ὑπερτείνω to stretch 1 (0.7) (0.024) (0.03) too few
ἁρμονικός skilled in music; harmonic 13 (8.9) (0.069) (0.0) too few
στοχάζομαι to aim 1 (0.7) (0.271) (0.3) too few
ἔρχομαι to come 1 (0.7) (6.984) (16.46) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (0.7) (0.583) (0.75) too few
ἀστρολογία astronomy 1 (0.7) (0.057) (0.01) too few
ὀργαίνω to make angry, enrage 1 (0.7) (0.099) (0.03) too few
ἕκτος sixth 1 (0.7) (0.621) (0.26) too few
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 1 (0.7) (0.047) (0.04) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 (0.7) (1.603) (0.65) too few
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 (0.7) (0.954) (5.82) too few
διώκω to pursue 1 (0.7) (1.336) (1.86) too few
πίνω to drink 1 (0.7) (2.254) (1.59) too few
εὐσύνοπτος easily taken in at a glance, seen at once 1 (0.7) (0.023) (0.03) too few
ὑποτυπόω to sketch out 1 (0.7) (0.011) (0.01) too few
ὀκταπλάσιος eightfold 1 (0.7) (0.002) (0.0) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (0.7) (0.52) (0.89) too few
χείρων worse, meaner, inferior 1 (0.7) (1.4) (1.07) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (0.7) (2.492) (0.02) too few
διάφωνος discordant 9 (6.2) (0.027) (0.0) too few
ψευδής lying, false 1 (0.7) (1.919) (0.44) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 (0.7) (4.795) (6.12) too few
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 (0.7) (0.24) (0.38) too few
τοσαυταχῶς in so many ways 1 (0.7) (0.053) (0.0) too few
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (0.7) (0.393) (0.49) too few
προσεκτέος one must apply 1 (0.7) (0.033) (0.01) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (0.7) (1.228) (1.54) too few
εἴκοσι twenty 1 (0.7) (0.899) (2.3) too few
ἐριστικός eager for strife 1 (0.7) (0.123) (0.01) too few
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 (0.7) (0.772) (0.53) too few
ἰδίω to sweat 1 (0.7) (0.188) (0.04) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 (0.7) (0.78) (1.22) too few
καταμέμφομαι to find great fault with, blame greatly, accuse 1 (0.7) (0.055) (0.14) too few
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 (0.7) (0.283) (0.33) too few
διαφωνέω to be dissonant 1 (0.7) (0.119) (0.01) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (0.7) (2.132) (1.65) too few
ἀμφοτέρως in both ways 3 (2.1) (0.071) (0.0) too few
καθοράω (to look down); to observe 1 (0.7) (0.423) (0.89) too few
ὁσαχῇ in as many ways as 1 (0.7) (0.06) (0.0) too few
μελοποιέω to make lyric poems 1 (0.7) (0.002) (0.01) too few
ἀνιάω to grieve, distress 1 (0.7) (0.234) (0.15) too few
προσέρχομαι to come 1 (0.7) (0.91) (0.78) too few
βάθος depth 1 (0.7) (0.995) (0.45) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (0.7) (0.935) (0.99) too few
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 1 (0.7) (0.253) (0.0) too few
ἐπιμελής careful 1 (0.7) (0.419) (0.49) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (0.7) (3.016) (1.36) too few
ὀλιγωρέω to esteem little 1 (0.7) (0.1) (0.34) too few
ἄσσα something, some 1 (0.7) (0.271) (0.46) too few
σῦριγξ a pipe 1 (0.7) (0.152) (0.55) too few
ὄξος poor wine; vinegar 1 (0.7) (0.911) (0.06) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (0.7) (1.966) (1.67) too few
κυρία authority; in Rome, comitia 1 (0.7) (0.157) (0.14) too few
μετοχή participation, communion 1 (0.7) (0.116) (0.01) too few
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 (0.7) (0.291) (0.69) too few
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 (0.7) (0.224) (0.04) too few
ἐνίοτε sometimes 1 (0.7) (1.212) (0.31) too few
συνδέω to bind together 1 (0.7) (0.139) (0.15) too few
τομή stump, section 1 (0.7) (0.465) (0.08) too few
μῖσος hate, hatred 1 (0.7) (0.229) (0.31) too few
μελοποιός a maker of songs, a lyric poet 1 (0.7) (0.019) (0.01) too few
τεταρτημόριον a fourth part, quadrans 1 (0.7) (0.061) (0.01) too few
τρίβω to rub: to rub 1 (0.7) (0.71) (0.25) too few
αἴ2 ha! 1 (0.7) (0.258) (0.26) too few
τριτημόριον a third 1 (0.7) (0.01) (0.01) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (0.7) (1.478) (0.97) too few
δέχομαι to take, accept, receive 1 (0.7) (3.295) (3.91) too few
εὔδηλος quite clear, manifest 1 (0.7) (0.317) (0.03) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (0.7) (4.613) (6.6) too few
συνήθης dwelling 1 (0.7) (0.793) (0.36) too few
μανθάνω to learn 1 (0.7) (3.86) (3.62) too few
οἰκεῖος in or of the house 1 (0.7) (5.153) (2.94) too few
μόλις barely, scarcely 1 (0.7) (0.479) (0.72) too few
ἄνευ without 1 (0.7) (2.542) (1.84) too few
πρόσειμι2 approach 1 (0.7) (0.794) (0.8) too few
ἀδυνατέω to want strength 1 (0.7) (0.221) (0.14) too few
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 (0.7) (1.42) (0.26) too few
συμπληρόω to help to fill 1 (0.7) (0.181) (0.05) too few
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (0.7) (0.664) (0.1) too few
αὖος dry 1 (0.7) (0.044) (0.08) too few
ξέω to smooth 1 (0.7) (0.115) (0.1) too few
μηδέποτε never 1 (0.7) (0.361) (0.32) too few
τρύπημα a hole 2 (1.4) (0.008) (0.0) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (0.7) (1.398) (0.39) too few
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 (0.7) (1.995) (0.57) too few
ἰδιότης peculiar nature, property 1 (0.7) (0.281) (0.19) too few
θεός god 1 (0.7) (26.466) (19.54) too few
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 (0.7) (0.328) (0.18) too few
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 (0.7) (0.265) (0.49) too few
Δίη Dia 1 (0.7) (0.502) (0.72) too few
διαφωνία discord, disagreement 1 (0.7) (0.166) (0.01) too few
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 (0.7) (0.331) (0.01) too few
ἀρχοειδής of the nature of a principle 1 (0.7) (0.004) (0.0) too few
Κορίνθιος Corinthian 1 (0.7) (0.497) (2.35) too few
προσθέω to run towards 1 (0.7) (0.263) (0.21) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (0.7) (1.276) (0.19) too few
πρόχειρον crutch 1 (0.7) (0.125) (0.04) too few
διάκενος quite empty 1 (0.7) (0.018) (0.02) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (0.7) (3.876) (1.61) too few
μιξολύδιος half-Lydian 1 (0.7) (0.001) (0.0) too few
ὅστε who, which 1 (0.7) (1.419) (2.72) too few
ψυχή breath, soul 1 (0.7) (11.437) (4.29) too few
συνδέομαι to join in begging 1 (0.7) (0.081) (0.07) too few
ἡμιτόνιον semitone 5 (3.4) (0.006) (0.0) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (0.7) (1.226) (0.42) too few
ὀργανικός serving as instruments 2 (1.4) (0.115) (0.0) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (0.7) (1.133) (0.31) too few
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 (0.7) (0.116) (0.0) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (0.7) (0.845) (1.03) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (0.7) (1.059) (0.79) too few
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (0.7) (0.201) (0.14) too few
Πλάτων Plato 1 (0.7) (2.215) (0.09) too few
ἤπερ than at all, than even 1 (0.7) (0.355) (0.06) too few
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 (0.7) (0.516) (0.74) too few
τριτημόριος forming a third part of 1 (0.7) (0.006) (0.01) too few
συνείρω to string together 1 (0.7) (0.06) (0.01) too few
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 (0.7) (0.412) (0.21) too few
ἀνθρωπικός of or for a man, human 1 (0.7) (0.038) (0.0) too few
Δῖον Dion, name of various cities 1 (0.7) (0.035) (0.03) too few
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 (0.7) (0.224) (0.14) too few
Λᾶσος Lasos of Hermione 1 (0.7) (0.01) (0.01) too few
Πήλιον Pelion 1 (0.7) (0.03) (0.14) too few
ἀκρόασις a hearing 1 (0.7) (0.269) (0.05) too few
ἀνώτατος topmost 1 (0.7) (0.079) (0.01) too few
Πάν Pan 1 (0.7) (0.206) (0.54) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (0.7) (0.756) (0.17) too few
θέω to run 1 (0.7) (0.925) (1.43) too few
περιφορά meats carried round 1 (0.7) (0.209) (0.06) too few
δίεσις sending through, discharge 22 (15.1) (0.025) (0.0) too few
δίχα in two, asunder 1 (0.7) (0.555) (0.4) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 (0.7) (0.299) (0.1) too few
ἴδη a timber-tree 1 (0.7) (0.036) (0.05) too few
ἐξορίζω to send beyond the frontier, banish 1 (0.7) (0.03) (0.01) too few
πρό before 1 (0.7) (5.786) (4.33) too few
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 (0.7) (1.47) (1.48) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (0.7) (2.136) (1.23) too few
ὑπερβατόν the figure hyperbaton 1 (0.7) (0.011) (0.0) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (0.7) (3.981) (2.22) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (0.7) (2.598) (2.47) too few
πάρειμι be present 1 (0.7) (5.095) (8.94) too few
καῖρος the row of thrums 1 (0.7) (1.981) (3.68) too few
ἠρεμία rest, quietude 4 (2.7) (0.392) (0.0) too few
κοινόω to make common, communicate, impart 1 (0.7) (0.21) (0.22) too few
δέκατος tenth 1 (0.7) (0.465) (0.5) too few
ὄγδοος eighth 1 (0.7) (0.406) (0.2) too few
ἡλικία time of life, age 1 (0.7) (1.229) (1.25) too few
παραβάλλω to throw beside 1 (0.7) (0.561) (0.46) too few
προαποδείκνυμι to prove before 1 (0.7) (0.005) (0.0) too few
νή (yes) by.. 1 (0.7) (0.565) (1.11) too few
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 (0.7) (0.421) (0.15) too few
ἀείδω to sing 1 (0.7) (0.923) (1.22) too few
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 (0.7) (0.359) (1.22) too few
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (0.7) (0.732) (0.41) too few
διαίρω to raise up, lift up 1 (0.7) (0.435) (0.17) too few
κίνυμαι to go, move 1 (0.7) (0.01) (0.1) too few
πολυμερής consisting of many parts, manifold, of divers kinds 1 (0.7) (0.042) (0.01) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 1 (0.7) (0.993) (0.4) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (0.7) (0.564) (0.6) too few
κάμπτω to bend, curve 1 (0.7) (0.361) (0.23) too few
μίξις mixing, mingling 1 (0.7) (0.606) (0.05) too few
συλλαβή that which holds together 1 (0.7) (0.367) (0.04) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (0.7) (0.733) (1.36) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (0.7) (3.199) (1.55) too few
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 1 (0.7) (0.038) (0.01) too few
ἐπιστατέω to be set over 1 (0.7) (0.1) (0.13) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (0.7) (1.424) (4.39) too few
μαντικός prophetic, oracular 1 (0.7) (0.167) (0.23) too few
ἀπείρων without experience, ignorant 1 (0.7) (0.524) (0.27) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (0.7) (2.932) (4.24) too few
σίζω to hiss 1 (0.7) (0.241) (0.02) too few
προσδέω to bind on 1 (0.7) (0.283) (0.75) too few
στόμα the mouth 1 (0.7) (2.111) (1.83) too few
διασῴζω to preserve through 1 (0.7) (0.43) (0.56) too few
οὐδός a threshold 1 (0.7) (0.134) (0.44) too few
πλεονάκις more frequently, oftener 1 (0.7) (0.099) (0.3) too few
δίς twice, doubly 1 (0.7) (0.833) (0.53) too few
διπλόω to double 1 (0.7) (0.065) (0.04) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 (0.7) (1.406) (2.3) too few
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 1 (0.7) (0.084) (0.08) too few
παρανήτη string next below the νήτη 2 (1.4) (0.004) (0.0) too few
ἥκιστος least 1 (0.7) (0.653) (1.14) too few
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 (0.7) (0.224) (0.06) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (0.7) (0.582) (0.1) too few
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 (0.7) (0.446) (0.33) too few
αὐλητής a flute-player 1 (0.7) (0.122) (0.15) too few
μετρικός metrical, by measure 1 (0.7) (0.006) (0.01) too few
παῖς a child 1 (0.7) (5.845) (12.09) too few
ἀναίρω to lift up 1 (0.7) (0.55) (0.08) too few
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 (0.7) (1.437) (0.18) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (0.7) (1.255) (0.64) too few
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 1 (0.7) (0.219) (0.15) too few
ἀκέομαι to heal, cure 1 (0.7) (0.094) (0.18) too few
αὖθις back, back again 1 (0.7) (2.732) (4.52) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 (0.7) (0.426) (0.28) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (0.7) (0.565) (1.11) too few
δύω dunk 1 (0.7) (1.034) (2.79) too few
Ἴδη Ida 1 (0.7) (0.087) (0.33) too few
οὔπω not yet 1 (0.7) (1.001) (0.94) too few
ἀκριβολογέομαι to be exact 1 (0.7) (0.033) (0.03) too few
πλάτος breadth, width 1 (0.7) (1.095) (0.24) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (0.7) (0.519) (0.37) too few
Πυθαγόρας Pythagoras 1 (0.7) (0.221) (0.04) too few
δίω to run away, take to flight, flee 1 (0.7) (0.119) (0.17) too few
τοίνυν therefore, accordingly 1 (0.7) (5.224) (2.04) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (0.7) (4.163) (8.09) too few
τετράχορδος four-stringed 2 (1.4) (0.001) (0.0) too few
ἐπιστημόω make wise 1 (0.7) (0.215) (0.03) too few
σιτέω take food, eat 1 (0.7) (0.171) (0.23) too few
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 1 (0.7) (0.179) (0.27) too few
πρόσειμι be there (in addition) 1 (0.7) (0.784) (0.64) too few
κοινότης a sharing in common, community, partnership 1 (0.7) (0.121) (0.01) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (0.7) (1.616) (0.53) too few
στοιχειώδης elementary, of the nature of an element 1 (0.7) (0.056) (0.0) too few
προσίημι to send to 1 (0.7) (0.675) (0.45) too few
διαιρετός divided, separated 1 (0.7) (0.542) (0.01) too few
ἀταξία want of discipline, disorderliness 1 (0.7) (0.13) (0.09) too few
ἠθέω to sift, strain 1 (0.7) (0.159) (0.21) too few
καθίστημι to set down, place 1 (0.7) (2.674) (4.86) too few
ἔτος a year 1 (0.7) (3.764) (3.64) too few
πρόοιδα to know beforehand 1 (0.7) (0.077) (0.13) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 (0.7) (4.073) (1.48) too few
χάσκω yawn, gape 1 (0.7) (0.086) (0.15) too few
μάχομαι to fight 1 (0.7) (1.504) (4.23) too few
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 (0.7) (1.676) (0.1) too few
βαρέω to weigh down, depress 1 (0.7) (0.15) (0.09) too few
δύη woe, misery, anguish, pain 1 (0.7) (0.161) (0.83) too few
παύω to make to cease 1 (0.7) (1.958) (2.55) too few
ἐκμελής out of tune, dissonant 8 (5.5) (0.008) (0.0) too few
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 (0.7) (0.102) (0.06) too few
ἐλαφρός lightly, buoyantly 1 (0.7) (0.118) (0.27) too few
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 (0.7) (1.664) (0.15) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (0.7) (1.665) (2.81) too few
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 (0.7) (0.118) (0.04) too few
O! oh! 1 (0.7) (6.146) (14.88) too few
διπλόος twofold, double 1 (0.7) (0.673) (0.55) too few
ἔσωθεν from within 1 (0.7) (0.16) (0.11) too few
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 (0.7) (0.2) (0.1) too few
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 (0.7) (1.416) (0.11) too few
ἀδυνατόω debilitate 1 (0.7) (0.089) (0.1) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 (0.7) (0.819) (0.26) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (0.7) (1.898) (2.33) too few
Δίον Dion 1 (0.7) (0.503) (0.72) too few
ἐντείνω to stretch 1 (0.7) (0.09) (0.12) too few
ἀόριστος without boundaries 1 (0.7) (0.734) (0.04) too few
διέχω to keep apart 1 (0.7) (0.055) (0.21) too few
προσδέω2 to need besides 1 (0.7) (0.253) (0.83) too few
δείδω to fear 1 (0.7) (1.45) (3.46) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (0.7) (0.65) (0.77) too few
μονόω to make single 1 (0.7) (0.304) (0.24) too few
αὐλή court 1 (0.7) (0.319) (0.83) too few
λέξις a speaking, saying, speech 1 (0.7) (1.763) (0.32) too few
μορφή form, shape 1 (0.7) (0.748) (0.22) too few
ἄω to blow 1 (0.7) (0.02) (0.17) too few
διΐστημι set apart, separate 1 (0.7) (0.7) (0.41) too few
κριτός picked out, chosen 1 (0.7) (0.115) (0.09) too few
ἄττα form of address: "father" 1 (0.7) (0.23) (0.35) too few
ἐνίστημι to put, set, place in 1 (0.7) (0.778) (1.23) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (0.7) (1.137) (1.18) too few
ἕδος a sitting-place 1 (0.7) (0.066) (0.27) too few
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (0.7) (0.811) (0.12) too few
ναῦς a ship 1 (0.7) (3.843) (21.94) too few
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 (0.7) (0.709) (0.01) too few
βραχύς short 1 (0.7) (2.311) (2.66) too few
ζητητέος to be sought 1 (0.7) (0.206) (0.09) too few
πόνος work 1 (0.7) (1.767) (1.9) too few
ὑπερόριος over the boundaries 1 (0.7) (0.11) (0.01) too few
πραγματευτέος to be laboured at 2 (1.4) (0.005) (0.0) too few
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 (0.7) (0.335) (0.18) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (0.7) (4.236) (5.53) too few
ἀστραβής not twisted, straight 1 (0.7) (0.007) (0.01) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (0.7) (0.775) (0.38) too few
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 (0.7) (0.624) (2.32) too few
κακός bad 1 (0.7) (7.257) (12.65) too few
ἐξαδυνατέω to be quite unable 1 (0.7) (0.004) (0.01) too few
ἀφοριστέος one must put aside 1 (0.7) (0.007) (0.0) too few
γεωμετρία geometry 1 (0.7) (0.365) (0.13) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (0.7) (4.633) (3.4) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (0.7) (0.583) (0.04) too few
πολλαπλασίων many times as many, many times more 1 (0.7) (0.118) (0.04) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (0.7) (0.712) (1.78) too few
λιχανός the fore-finger 15 (10.3) (0.039) (0.0) too few
ἐμβιβάζω to set in 1 (0.7) (0.048) (0.09) too few
ἐκλαμβάνω to receive from 1 (0.7) (0.115) (0.04) too few
πω up to this time, yet 1 (0.7) (0.812) (1.9) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (0.7) (0.953) (0.65) too few
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 (0.7) (0.197) (0.04) too few
σχίζω to split, cleave 1 (0.7) (0.21) (0.2) too few
γλυκαίνω to sweeten 1 (0.7) (0.009) (0.0) too few
ποτός drunk, fit for drinking 1 (0.7) (0.41) (0.3) too few
ταχύς quick, swift, fleet 1 (0.7) (3.502) (6.07) too few
νέομαι to go 1 (0.7) (0.577) (1.01) too few
ἀήρ the lower air, the air 1 (0.7) (3.751) (0.71) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (0.7) (2.081) (1.56) too few
θεωρητικός fond of contemplating 1 (0.7) (0.444) (0.01) too few
πτῶσις a falling, fall 1 (0.7) (0.37) (0.04) too few
ἐνυπάρχω exist 1 (0.7) (0.38) (0.0) too few
Ζακύνθιος Zacynthian, of Zacynthos 1 (0.7) (0.017) (0.05) too few
τέκτων any worker in wood 1 (0.7) (0.202) (0.28) too few
ἀνάπαλιν back again 1 (0.7) (0.435) (0.01) too few
περιφερής moving round, surrounding 1 (0.7) (0.168) (0.06) too few
ἀτοπία a being out of the way 1 (0.7) (0.119) (0.07) too few
ὑφή a web 1 (0.7) (0.148) (0.46) too few
ποθι anywhere 1 (0.7) (0.062) (0.6) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (0.7) (0.94) (0.89) too few
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 (0.7) (0.075) (0.07) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (0.7) (0.227) (0.33) too few
παρατηρέω to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity 1 (0.7) (0.068) (0.1) too few
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 (0.7) (0.041) (0.01) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (0.7) (0.288) (0.24) too few
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 1 (0.7) (0.059) (0.01) too few
ποθεν from some place 1 (0.7) (0.996) (0.8) too few
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 (0.7) (0.184) (0.07) too few
τάσις tension, intensity, force 31 (21.3) (0.203) (0.0) too few
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (0.7) (0.375) (0.17) too few
τε and 167 (114.7) (62.106) (115.18)
ὕστερος latter, last 2 (1.4) (1.506) (1.39)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 4 (2.7) (2.65) (2.84)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 12 (8.2) (13.803) (8.53)
ἥσσων less, weaker 3 (2.1) (2.969) (2.18)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 5 (3.4) (4.744) (3.65)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 (2.7) (2.976) (2.93)
ὀρθός straight 5 (3.4) (3.685) (3.67)
σύμπας all together, all at once, all in a body 2 (1.4) (1.33) (1.47)
μέγας big, great 35 (24.0) (18.419) (25.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 4 (2.7) (1.67) (3.01)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 7 (4.8) (5.448) (5.3)
ἐγγύς near, nigh, at hand 3 (2.1) (1.452) (2.28)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (3.4) (2.333) (3.87)
κύριος having power 2 (1.4) (8.273) (1.56)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 8 (5.5) (5.663) (6.23)
παλαιός old in years 2 (1.4) (2.149) (1.56)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 16 (11.0) (26.948) (12.74)
οὗ where 5 (3.4) (6.728) (4.01)
λόγος the word 20 (13.7) (29.19) (16.1)
ἐπεί after, since, when 26 (17.8) (19.86) (21.4)
κατέχω to hold fast 3 (2.1) (1.923) (2.47)
ὥσπερ just as if, even as 8 (5.5) (13.207) (6.63)
νόος mind, perception 4 (2.7) (5.507) (3.33)
φωνέω to produce a sound 2 (1.4) (0.617) (1.7)
καί and, also 501 (344.0) (544.579) (426.61)
τάσσω to arrange, put in order 4 (2.7) (2.051) (3.42)
δή [interactional particle: S&H on same page] 38 (26.1) (17.728) (33.0)
ἀλλά otherwise, but 53 (36.4) (54.595) (46.87)
οἶος alone, lone, lonely 2 (1.4) (1.368) (1.78)
τῇ here, there 14 (9.6) (18.312) (12.5)
ἄν modal particle 43 (29.5) (32.618) (38.42)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (2.1) (2.641) (2.69)
ἄλλως in another way 2 (1.4) (3.069) (1.79)
ἔχω to have 51 (35.0) (48.945) (46.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 8 (5.5) (5.405) (7.32)
οὐκέτι no more, no longer, no further 3 (2.1) (2.658) (2.76)
μή not 40 (27.5) (50.606) (37.36)
ἡμέτερος our 3 (2.1) (2.045) (2.83)
αὖ again, anew, afresh, once more 5 (3.4) (2.474) (4.78)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 (1.4) (1.195) (1.93)
ἑός his, her own 2 (1.4) (0.445) (1.93)
χράω to fall upon, attack, assail 5 (3.4) (5.601) (4.92)
ἔοικα to be like; to look like 6 (4.1) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 6 (4.1) (5.672) (5.93)
ἀεί always, for ever 8 (5.5) (7.241) (8.18)
μᾶλλον more, rather 8 (5.5) (11.489) (8.35)
πάνυ altogether, entirely 3 (2.1) (2.482) (3.16)
πολύς much, many 42 (28.8) (35.28) (44.3)
εἰς into, to c. acc. 76 (52.2) (66.909) (80.34)
ποιέω to make, to do 35 (24.0) (29.319) (37.03)
ἔξω out 2 (1.4) (2.334) (2.13)
οὐδέ and/but not; not even 21 (14.4) (20.427) (22.36)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 (1.4) (1.723) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 2 (1.4) (1.745) (2.14)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 30 (20.6) (50.199) (32.23)
ὅτε when 7 (4.8) (4.994) (7.56)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (1.4) (3.279) (2.18)
ἤδη already 10 (6.9) (8.333) (11.03)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 7 (4.8) (5.491) (7.79)
πάσχω to experience, to suffer 5 (3.4) (6.528) (5.59)
εὑρίσκω to find 4 (2.7) (6.155) (4.65)
εἶδον to see 6 (4.1) (4.063) (7.0)
διό wherefore, on which account 5 (3.4) (5.73) (5.96)
χράομαι use, experience 5 (3.4) (5.93) (6.1)
πούς a foot 4 (2.7) (2.799) (4.94)
πλέως full of 2 (1.4) (2.061) (2.5)
ὅμως all the same, nevertheless 2 (1.4) (2.105) (2.59)
τέλος the fulfilment 3 (2.1) (4.234) (3.89)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 (1.4) (1.852) (2.63)
ἅπας quite all, the whole 5 (3.4) (10.904) (7.0)
ὅπως how, that, in order that, as 4 (2.7) (4.748) (5.64)
βαίνω to walk, step 3 (2.1) (0.745) (4.32)
ἄλλος other, another 30 (20.6) (40.264) (43.75)
ταύτῃ in this way. 2 (1.4) (2.435) (2.94)
εἶμι come, go 9 (6.2) (7.276) (13.3)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 (1.4) (2.477) (2.96)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 16 (11.0) (26.85) (24.12)
που anywhere, somewhere 3 (2.1) (2.474) (4.56)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 (1.4) (1.56) (3.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 16 (11.0) (21.235) (25.5)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 (1.4) (0.942) (3.27)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (3.4) (5.82) (8.27)
ὡς as, how 36 (24.7) (68.814) (63.16)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 (6.9) (12.401) (17.56)
ἄγω to lead 6 (4.1) (5.181) (10.6)
τοιόσδε such a 2 (1.4) (1.889) (3.54)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 (1.4) (8.208) (3.67)
εὖ well 3 (2.1) (2.642) (5.92)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 (4.1) (8.59) (11.98)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 (8.9) (22.709) (26.08)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 (4.8) (6.249) (14.54)
καλός beautiful 6 (4.1) (9.11) (12.96)
ἐκεῖνος that over there, that 8 (5.5) (22.812) (17.62)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 (2.1) (1.314) (6.77)
μάλιστα most 4 (2.7) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 4 (2.7) (6.886) (9.12)
ἀγαθός good 3 (2.1) (9.864) (6.93)
σύ you (personal pronoun) 26 (17.8) (30.359) (61.34)
νῦν now at this very time 9 (6.2) (12.379) (21.84)
ἔτι yet, as yet, still, besides 6 (4.1) (11.058) (14.57)
γῆ earth 5 (3.4) (10.519) (12.21)
ἀφικνέομαι to come to 3 (2.1) (2.347) (7.38)
ἐγώ I (first person pronoun) 35 (24.0) (54.345) (87.02)
τοτέ at times, now and then 4 (2.7) (6.167) (10.26)
προαγορεύω to tell beforehand 2 (1.4) (3.068) (5.36)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (2.1) (6.869) (8.08)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 (1.4) (2.61) (5.45)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 (2.1) (6.432) (8.19)
φημί to say, to claim 11 (7.6) (36.921) (31.35)
ἔργον work 3 (2.1) (5.905) (8.65)
οἶδα to know 4 (2.7) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 4 (2.7) (6.266) (11.78)
τοι let me tell you, surely, verily 3 (2.1) (2.299) (9.04)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 (4.8) (24.797) (21.7)
χρόνος time 3 (2.1) (11.109) (9.36)
ἅμα at once, at the same time 4 (2.7) (6.88) (12.75)
μήν now verily, full surely 2 (1.4) (6.388) (6.4)
σός your 4 (2.7) (6.214) (12.92)
χώρα land 2 (1.4) (3.587) (8.1)
ἡμέρα day 2 (1.4) (8.416) (8.56)
ὁράω to see 4 (2.7) (16.42) (18.27)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (1.4) (4.016) (9.32)
φέρω to bear 2 (1.4) (8.129) (10.35)
χείρ the hand 2 (1.4) (5.786) (10.92)
ὅδε this 4 (2.7) (10.255) (22.93)
ἄνθρωπος man, person, human 2 (1.4) (19.466) (11.67)
Ζεύς Zeus 2 (1.4) (4.739) (12.03)
δίδωμι to give 2 (1.4) (11.657) (13.85)
ἄρα particle: 'so' 2 (1.4) (11.074) (20.24)

PAGINATE