60 lemmas;
110 tokens
(2,581 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 399 | (1545.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 155 | (600.54) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 105 | (406.82) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 84 | (325.46) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 74 | (286.71) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 1 | 44 | (170.48) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 40 | (154.98) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 3 | 38 | (147.23) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 34 | (131.73) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 32 | (123.98) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 26 | (100.74) | (173.647) | (126.45) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 25 | (96.86) | (13.207) | (6.63) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 21 | (81.36) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 3 | 19 | (73.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (73.61) | (64.142) | (59.77) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 19 | (73.61) | (11.437) | (4.29) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 18 | (69.74) | (40.264) | (43.75) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 17 | (65.87) | (12.667) | (11.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (58.12) | (21.895) | (15.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 15 | (58.12) | (44.62) | (43.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (54.24) | (34.073) | (23.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (50.37) | (13.407) | (5.2) |
| ἄν | modal particle | 1 | 13 | (50.37) | (32.618) | (38.42) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 13 | (50.37) | (76.461) | (54.75) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (46.49) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 1 | 11 | (42.62) | (16.622) | (3.34) |
| λόγος | the word | 1 | 11 | (42.62) | (29.19) | (16.1) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 11 | (42.62) | (13.589) | (8.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (38.74) | (26.493) | (13.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (31.0) | (22.709) | (26.08) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 6 | (23.25) | (1.239) | (0.21) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 6 | (23.25) | (9.012) | (0.6) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (23.25) | (8.435) | (3.94) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (19.37) | (13.803) | (8.53) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (19.37) | (10.005) | (1.56) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 5 | (19.37) | (5.5) | (0.94) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 4 | (15.5) | (13.469) | (13.23) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (15.5) | (6.429) | (7.71) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (11.62) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (11.62) | (12.379) | (21.84) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 3 | (11.62) | (3.328) | (0.1) |
| ἐκ | from out of | 2 | 3 | (11.62) | (54.157) | (51.9) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 3 | (11.62) | (1.993) | (2.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 3 | (11.62) | (17.728) | (33.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (11.62) | (6.673) | (9.11) |
| καθά | according as, just as | 1 | 3 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (7.75) | (10.367) | (6.41) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (7.75) | (1.92) | (3.82) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 2 | (7.75) | (30.074) | (22.12) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 1 | (3.87) | (0.31) | (0.01) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (3.87) | (0.075) | (0.02) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (3.87) | (2.566) | (2.66) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 1 | 1 | (3.87) | (0.47) | (0.0) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (3.87) | (0.748) | (0.22) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (3.87) | (1.266) | (2.18) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (3.87) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (3.87) | (0.31) | (0.15) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (3.87) | (2.307) | (1.87) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (3.87) | (10.255) | (22.93) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (3.87) | (3.886) | (0.82) |