235 lemmas;
754 tokens
(45,755 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 103 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 39 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 27 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
γάρ | for | 25 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 19 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 15 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
λόγος | the word | 15 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 11 | 112 | (24.48) | (62.106) | (115.18) |
ποιέω | to make, to do | 10 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
οὗτος | this; that | 9 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
δεῖ | it is necessary | 8 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
εἷς | one | 8 | 141 | (30.82) | (23.591) | (10.36) |
οὐ | not | 8 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 8 | 102 | (22.29) | (28.875) | (14.91) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 7 | 10 | (2.19) | (0.53) | (0.21) |
ἔχω | to have | 7 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
καθόλου | on the whole, in general | 7 | 66 | (14.42) | (5.11) | (1.48) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 103 | (22.51) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 7 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
πρότασις | a proposition, the premise | 6 | 47 | (10.27) | (3.766) | (0.0) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
ἤ | either..or; than | 5 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 5 | 16 | (3.5) | (1.92) | (3.82) |
τίη | why? wherefore? | 5 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 86 | (18.8) | (8.208) | (3.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 4 | 28 | (6.12) | (1.478) | (0.97) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 4 | 13 | (2.84) | (0.301) | (0.16) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 58 | (12.68) | (12.618) | (6.1) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
μάλιστα | most | 4 | 62 | (13.55) | (6.673) | (9.11) |
μή | not | 4 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 37 | (8.09) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 189 | (41.31) | (9.032) | (7.24) |
τοιοῦτος | such as this | 4 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
ἄλλος | other, another | 3 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 64 | (13.99) | (3.379) | (1.22) |
ἀριθμός | number | 3 | 45 | (9.83) | (5.811) | (1.1) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
διαλέγομαι | talk | 3 | 16 | (3.5) | (0.836) | (0.69) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 31 | (6.78) | (12.481) | (8.47) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 67 | (14.64) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 3 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 67 | (14.64) | (4.115) | (3.06) |
εὖ | well | 3 | 28 | (6.12) | (2.642) | (5.92) |
μέρος | a part, share | 3 | 53 | (11.58) | (11.449) | (6.76) |
ὀρθός | straight | 3 | 22 | (4.81) | (3.685) | (3.67) |
πρόχειρος | at hand, ready | 3 | 5 | (1.09) | (0.288) | (0.24) |
πρῶτος | first | 3 | 91 | (19.89) | (18.707) | (16.57) |
συλλογισμός | computation | 3 | 72 | (15.74) | (3.029) | (0.06) |
συμπέρασμα | a conclusion | 3 | 30 | (6.56) | (2.147) | (0.0) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 13 | (2.84) | (3.052) | (8.73) |
ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 2 | 20 | (4.37) | (0.568) | (0.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 35 | (7.65) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 63 | (13.77) | (30.074) | (22.12) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 40 | (8.74) | (1.674) | (2.01) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 43 | (9.4) | (13.803) | (8.53) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 130 | (28.41) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 3 | (0.66) | (6.8) | (5.5) |
γυμνασία | exercise | 2 | 6 | (1.31) | (0.082) | (0.03) |
δίδωμι | to give | 2 | 28 | (6.12) | (11.657) | (13.85) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 36 | (7.87) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 2 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
ἐθίζω | to accustom, use | 2 | 2 | (0.44) | (0.409) | (0.39) |
ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 3 | (0.66) | (1.012) | (1.33) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 220 | (48.08) | (8.842) | (4.42) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 14 | (3.06) | (2.132) | (1.65) |
ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 2 | 2 | (0.44) | (0.023) | (0.18) |
ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 2 | 12 | (2.62) | (0.587) | (0.03) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 15 | (3.28) | (5.672) | (5.93) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 43 | (9.4) | (1.601) | (0.25) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 31 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 78 | (17.05) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 79 | (17.27) | (6.377) | (5.2) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | 5 | (1.09) | (0.705) | (0.23) |
μέγας | big, great | 2 | 29 | (6.34) | (18.419) | (25.96) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 75 | (16.39) | (8.165) | (6.35) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 71 | (15.52) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
πάντως | altogether; | 2 | 6 | (1.31) | (2.955) | (0.78) |
πλειστάκις | mostly, most often, very often | 2 | 2 | (0.44) | (0.076) | (0.01) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 29 | (6.34) | (4.005) | (5.45) |
πλείων | more, larger | 2 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | 49 | (10.71) | (0.905) | (0.15) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 2 | 28 | (6.12) | (0.253) | (0.59) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 135 | (29.5) | (25.424) | (23.72) |
σκοπέω | to look at | 2 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 23 | (5.03) | (0.739) | (0.47) |
συνοράω | to see together | 2 | 12 | (2.62) | (0.352) | (0.64) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 162 | (35.41) | (6.429) | (7.71) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 30 | (6.56) | (6.305) | (6.41) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 10 | (2.19) | (1.565) | (0.71) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 4 | (0.87) | (2.61) | (5.45) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 18 | (3.93) | (1.723) | (2.13) |
ὡς | as, how | 2 | 153 | (33.44) | (68.814) | (63.16) |
συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 2 | 2 | (0.44) | (0.195) | (0.0) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 10 | (2.19) | (6.249) | (14.54) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 15 | (3.28) | (0.791) | (0.41) |
ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 3 | (0.66) | (0.221) | (0.14) |
ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 3 | (0.66) | (0.089) | (0.1) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (11.8) | (7.241) | (8.18) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (1.53) | (3.154) | (1.99) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 74 | (16.17) | (7.533) | (3.79) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 22 | (4.81) | (6.88) | (12.75) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 17 | (3.72) | (0.55) | (0.08) |
ἄνευ | without | 1 | 15 | (3.28) | (2.542) | (1.84) |
ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 5 | (1.09) | (0.471) | (0.0) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 1 | (0.22) | (1.184) | (1.8) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 94 | (20.54) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 82 | (17.92) | (3.946) | (0.5) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 10 | (2.19) | (2.61) | (0.19) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 173 | (37.81) | (2.863) | (2.91) |
ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 7 | (1.53) | (0.042) | (0.04) |
ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.22) | (0.269) | (0.44) |
βέλτιστος | best | 1 | 19 | (4.15) | (0.48) | (0.78) |
βιάζω | to constrain | 1 | 1 | (0.22) | (0.763) | (1.2) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 10 | (2.19) | (1.591) | (1.51) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (0.22) | (0.479) | (0.89) |
γεωμετρία | geometry | 1 | 4 | (0.87) | (0.365) | (0.13) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 39 | (8.52) | (3.133) | (1.05) |
διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 6 | (1.31) | (0.435) | (0.17) |
διαλεκτέος | one must discourse | 1 | 1 | (0.22) | (0.008) | (0.0) |
διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 30 | (6.56) | (0.637) | (0.06) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 30 | (6.56) | (4.463) | (2.35) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (0.22) | (0.479) | (1.07) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 58 | (12.68) | (4.795) | (6.12) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (4.15) | (5.73) | (5.96) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 31 | (6.78) | (3.942) | (3.03) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 102 | (22.29) | (24.797) | (21.7) |
ἐθιστέος | one must accustom | 1 | 1 | (0.22) | (0.004) | (0.01) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 30 | (6.56) | (2.656) | (1.17) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 53 | (11.58) | (16.169) | (13.73) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 3 | (0.66) | (0.969) | (0.73) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (0.44) | (1.304) | (0.42) |
ἔμπειρος | experienced | 1 | 3 | (0.66) | (0.226) | (0.38) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 60 | (13.11) | (0.746) | (0.16) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (0.44) | (1.363) | (1.24) |
ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 1 | (0.22) | (0.083) | (0.03) |
ἔνιοι | some | 1 | 41 | (8.96) | (2.716) | (0.95) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 12 | (2.62) | (0.778) | (1.23) |
ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 41 | (8.96) | (0.27) | (0.02) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (0.44) | (0.911) | (1.33) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 158 | (34.53) | (3.886) | (0.82) |
ἔργον | work | 1 | 9 | (1.97) | (5.905) | (8.65) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 1 | (0.22) | (0.949) | (1.25) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 50 | (10.93) | (1.642) | (1.49) |
ἐρώτημα | that which is asked, a question | 1 | 4 | (0.87) | (0.131) | (0.05) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.22) | (0.175) | (0.12) |
εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (0.22) | (0.173) | (0.21) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (2.19) | (6.155) | (4.65) |
εὔσχημος | with decency | 1 | 1 | (0.22) | (0.018) | (0.0) |
εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 2 | (0.44) | (0.209) | (0.62) |
εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 1 | (0.22) | (0.06) | (0.06) |
εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (0.22) | (0.174) | (0.26) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 9 | (1.97) | (5.036) | (1.78) |
ζητητέος | to be sought | 1 | 2 | (0.44) | (0.206) | (0.09) |
καθά | according as, just as | 1 | 152 | (33.22) | (5.439) | (4.28) |
καλός | beautiful | 1 | 146 | (31.91) | (9.11) | (12.96) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 9 | (1.97) | (1.617) | (0.18) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (0.44) | (1.923) | (2.47) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 8 | (1.75) | (2.811) | (3.25) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (0.66) | (0.752) | (0.83) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
μελέτη | care, attention | 1 | 1 | (0.22) | (0.228) | (0.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 37 | (8.09) | (21.235) | (25.5) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 8 | (1.75) | (0.802) | (0.5) |
μέτριος | within measure | 1 | 4 | (0.87) | (1.299) | (0.8) |
μικρός | small, little | 1 | 3 | (0.66) | (5.888) | (3.02) |
μισέω | to hate | 1 | 3 | (0.66) | (0.74) | (0.66) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 8 | (1.75) | (1.059) | (0.79) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (0.44) | (1.526) | (0.42) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 77 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
νέος | young, youthful | 1 | 3 | (0.66) | (2.183) | (4.18) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (1.09) | (5.317) | (5.48) |
ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 2 | (0.44) | (0.099) | (0.03) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 4 | (0.87) | (1.615) | (0.35) |
ὄργανος | working | 1 | 2 | (0.44) | (0.429) | (0.06) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 73 | (15.95) | (3.953) | (1.03) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 31 | (6.78) | (5.806) | (1.8) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 77 | (16.83) | (9.255) | (4.07) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 87 | (19.01) | (20.427) | (22.36) |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | 1 | (0.22) | (0.561) | (0.46) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 4 | (0.87) | (0.372) | (0.04) |
παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | 1 | (0.22) | (0.367) | (0.12) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 19 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
πειρατέος | one must attempt | 1 | 9 | (1.97) | (0.073) | (0.04) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 7 | (1.53) | (1.067) | (4.18) |
πλέως | full of | 1 | 18 | (3.93) | (2.061) | (2.5) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 20 | (4.37) | (3.702) | (1.91) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (0.87) | (0.277) | (0.42) |
πούς | a foot | 1 | 5 | (1.09) | (2.799) | (4.94) |
πρό | before | 1 | 2 | (0.44) | (5.786) | (4.33) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.22) | (1.465) | (1.2) |
πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.22) | (0.125) | (0.04) |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 3 | (0.66) | (0.204) | (0.05) |
σκεπτέος | one must reflect | 1 | 23 | (5.03) | (0.202) | (0.15) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 12 | (2.62) | (2.704) | (0.06) |
στόμα | the mouth | 1 | 1 | (0.22) | (2.111) | (1.83) |
συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (0.22) | (0.28) | (0.24) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 2 | (0.44) | (2.685) | (1.99) |
σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 1 | 14 | (3.06) | (0.091) | (0.01) |
τίς | who? which? | 1 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
τόπος | a place | 1 | 71 | (15.52) | (8.538) | (6.72) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 59 | (12.89) | (8.435) | (8.04) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 17 | (3.72) | (1.387) | (0.76) |
φέρω | to bear | 1 | 24 | (5.25) | (8.129) | (10.35) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (0.66) | (1.242) | (2.43) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 5 | (1.09) | (1.259) | (0.41) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 18 | (3.93) | (0.86) | (0.15) |
φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.22) | (0.687) | (1.97) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 28 | (6.12) | (3.181) | (2.51) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 19 | (4.15) | (3.66) | (3.87) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (1.53) | (6.22) | (4.12) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 74 | (16.17) | (1.679) | (0.87) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 40 | (8.74) | (1.616) | (0.53) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (1.75) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 16 | (3.5) | (63.859) | (4.86) |
μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | 1 | (0.22) | (0.017) | (0.02) |