189 lemmas;
801 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 128 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 46 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 34 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 13 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 18 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 15 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 3 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 4 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| γένος | race, stock, family | 13 | 463 | (101.19) | (8.844) | (3.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| οὗτος | this; that | 7 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 11 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 10 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 314 | (68.63) | (55.077) | (29.07) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
| ἄν | modal particle | 8 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 4 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἐκ | from out of | 7 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἐναντίος | opposite | 31 | 220 | (48.08) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 3 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐάν | if | 3 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 195 | (42.62) | (34.84) | (23.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| πολύς | much, many | 1 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 186 | (40.65) | (9.864) | (6.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 184 | (40.21) | (19.86) | (21.4) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 173 | (37.81) | (2.863) | (2.91) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| τίς | who? which? | 8 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
| διαφορά | difference, distinction | 11 | 158 | (34.53) | (4.404) | (1.25) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 158 | (34.53) | (3.886) | (0.82) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 153 | (33.44) | (68.814) | (63.16) |
| καθά | according as, just as | 2 | 152 | (33.22) | (5.439) | (4.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| εἷς | one | 6 | 141 | (30.82) | (23.591) | (10.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 136 | (29.72) | (19.346) | (18.91) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 135 | (29.5) | (25.424) | (23.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 130 | (28.41) | (53.204) | (45.52) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 13 | 118 | (25.79) | (2.831) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 12 | 113 | (24.7) | (3.352) | (0.88) |
| τε | and | 2 | 112 | (24.48) | (62.106) | (115.18) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 109 | (23.82) | (5.582) | (2.64) |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | 107 | (23.39) | (1.81) | (0.77) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 106 | (23.17) | (3.324) | (0.63) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (22.51) | (44.62) | (43.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 102 | (22.29) | (28.875) | (14.91) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 3 | 91 | (19.89) | (4.811) | (0.55) |
| πρῶτος | first | 1 | 91 | (19.89) | (18.707) | (16.57) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 5 | 86 | (18.8) | (8.208) | (3.67) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 86 | (18.8) | (8.435) | (3.94) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 84 | (18.36) | (12.667) | (11.08) |
| πλείων | more, larger | 1 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
| ὥστε | so that | 2 | 83 | (18.14) | (10.717) | (9.47) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 79 | (17.27) | (6.377) | (5.2) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 78 | (17.05) | (15.895) | (13.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 77 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 74 | (16.17) | (7.533) | (3.79) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 74 | (16.17) | (1.679) | (0.87) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 11 | 73 | (15.95) | (3.953) | (1.03) |
| συλλογισμός | computation | 2 | 72 | (15.74) | (3.029) | (0.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 71 | (15.52) | (13.567) | (4.4) |
| τόπος | a place | 1 | 71 | (15.52) | (8.538) | (6.72) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 67 | (14.64) | (2.969) | (2.18) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 66 | (14.42) | (5.11) | (1.48) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 66 | (14.42) | (11.437) | (4.29) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 65 | (14.21) | (26.948) | (12.74) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 64 | (13.99) | (3.379) | (1.22) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (13.55) | (6.673) | (9.11) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 62 | (13.55) | (13.727) | (16.2) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 61 | (13.33) | (2.123) | (0.03) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 61 | (13.33) | (13.469) | (13.23) |
| ὅδε | this | 8 | 59 | (12.89) | (10.255) | (22.93) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 59 | (12.89) | (8.435) | (8.04) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 6 | 58 | (12.68) | (2.544) | (1.2) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 57 | (12.46) | (24.174) | (31.72) |
| σῶμα | the body | 1 | 56 | (12.24) | (16.622) | (3.34) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (11.8) | (7.241) | (8.18) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 53 | (11.58) | (16.169) | (13.73) |
| μέρος | a part, share | 2 | 53 | (11.58) | (11.449) | (6.76) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 4 | 52 | (11.36) | (1.437) | (0.18) |
| ἄμφω | both | 3 | 47 | (10.27) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 46 | (10.05) | (4.116) | (5.17) |
| ἀριθμός | number | 1 | 45 | (9.83) | (5.811) | (1.1) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 45 | (9.83) | (1.642) | (1.25) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 43 | (9.4) | (7.784) | (7.56) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 43 | (9.4) | (13.803) | (8.53) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 42 | (9.18) | (1.276) | (0.19) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 41 | (8.96) | (1.907) | (0.49) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 41 | (8.96) | (4.312) | (2.92) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 39 | (8.52) | (12.379) | (21.84) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 38 | (8.31) | (6.869) | (8.08) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 36 | (7.87) | (0.37) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (7.65) | (10.904) | (7.0) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 35 | (7.65) | (1.239) | (0.21) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 35 | (7.65) | (9.012) | (0.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 34 | (7.43) | (8.59) | (11.98) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 34 | (7.43) | (4.716) | (2.04) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 33 | (7.21) | (1.346) | (0.16) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 32 | (6.99) | (2.734) | (1.67) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 31 | (6.78) | (0.435) | (0.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 31 | (6.78) | (3.942) | (3.03) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 31 | (6.78) | (5.806) | (1.8) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 30 | (6.56) | (3.387) | (1.63) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 29 | (6.34) | (5.153) | (2.94) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 28 | (6.12) | (1.783) | (0.71) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 26 | (5.68) | (2.081) | (1.56) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 26 | (5.68) | (4.234) | (3.89) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 25 | (5.46) | (4.522) | (0.32) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 24 | (5.25) | (1.347) | (0.48) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 23 | (5.03) | (1.679) | (0.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 23 | (5.03) | (2.976) | (2.93) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 23 | (5.03) | (2.378) | (1.7) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 23 | (5.03) | (0.202) | (0.15) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 23 | (5.03) | (0.739) | (0.47) |
| ὀρθός | straight | 2 | 22 | (4.81) | (3.685) | (3.67) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 21 | (4.59) | (0.57) | (0.12) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (4.37) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (3.93) | (8.955) | (6.31) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 16 | (3.5) | (0.836) | (0.69) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 16 | (3.5) | (2.65) | (2.84) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 16 | (3.5) | (1.92) | (3.82) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 15 | (3.28) | (1.665) | (0.68) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 14 | (3.06) | (2.132) | (1.65) |
| σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 1 | 14 | (3.06) | (0.091) | (0.01) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 14 | (3.06) | (0.239) | (0.03) |
| οἶδα | to know | 1 | 13 | (2.84) | (9.863) | (11.77) |
| δύο | two | 1 | 12 | (2.62) | (1.685) | (2.28) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 12 | (2.62) | (0.733) | (0.08) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 11 | (2.4) | (2.641) | (2.69) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 11 | (2.4) | (0.404) | (0.66) |
| μέλας | black, swart | 1 | 10 | (2.19) | (2.124) | (1.87) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 9 | (1.97) | (0.737) | (0.96) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 9 | (1.97) | (0.527) | (0.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 9 | (1.97) | (5.095) | (8.94) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 9 | (1.97) | (0.073) | (0.04) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 9 | (1.97) | (1.418) | (0.14) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 9 | (1.97) | (0.487) | (0.44) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 8 | (1.75) | (2.935) | (0.67) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 8 | (1.75) | (0.141) | (0.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 8 | (1.75) | (3.652) | (1.2) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (1.75) | (5.396) | (4.83) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 7 | (1.53) | (0.458) | (0.1) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 2 | 7 | (1.53) | (0.214) | (0.27) |
| κακία | badness | 2 | 7 | (1.53) | (1.366) | (0.41) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 7 | (1.53) | (1.207) | (0.44) |
| φθαρτικός | destructive of | 1 | 7 | (1.53) | (0.119) | (0.01) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | 6 | (1.31) | (0.43) | (0.52) |
| ὁσαχῇ | in as many ways as | 1 | 6 | (1.31) | (0.06) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (1.09) | (5.317) | (5.48) |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | 4 | (0.87) | (0.098) | (0.0) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 4 | (0.87) | (0.365) | (0.13) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 4 | (0.87) | (0.098) | (0.0) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 2 | 4 | (0.87) | (0.184) | (0.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 4 | (0.87) | (0.884) | (1.29) |
| εὐεκτικός | in good case, healthy | 1 | 4 | (0.87) | (0.015) | (0.0) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 4 | (0.87) | (0.482) | (0.37) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 3 | (0.66) | (0.447) | (0.06) |
| λευκόω | to make white | 1 | 3 | (0.66) | (0.18) | (0.03) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 3 | (0.66) | (0.236) | (0.13) |
| συγκριτικός | of or for compounding, comparative | 1 | 3 | (0.66) | (0.048) | (0.0) |
| διαλυτικός | able to sever | 1 | 2 | (0.44) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 2 | (0.44) | (0.159) | (0.07) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 2 | (0.44) | (0.225) | (0.18) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 2 | (0.44) | (0.326) | (0.15) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 2 | (0.44) | (0.334) | (0.21) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (0.44) | (1.85) | (3.4) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (0.22) | (0.375) | (0.17) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (0.22) | (2.117) | (2.12) |