158 lemmas;
661 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 102 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 16 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 15 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 10 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 3 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 17 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 15 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 13 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 463 | (101.19) | (8.844) | (3.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| οὗτος | this; that | 3 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 314 | (68.63) | (55.077) | (29.07) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
| ἄν | modal particle | 4 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 7 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἐκ | from out of | 4 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 220 | (48.08) | (10.005) | (1.56) |
| ἐναντίος | opposite | 22 | 220 | (48.08) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 3 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐάν | if | 6 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 195 | (42.62) | (34.84) | (23.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| πολύς | much, many | 1 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 189 | (41.31) | (9.032) | (7.24) |
| ἀγαθός | good | 9 | 186 | (40.65) | (9.864) | (6.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 184 | (40.21) | (19.86) | (21.4) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 10 | 173 | (37.81) | (2.863) | (2.91) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| τίς | who? which? | 6 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 158 | (34.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 158 | (34.53) | (3.886) | (0.82) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
| καλός | beautiful | 1 | 146 | (31.91) | (9.11) | (12.96) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| εἷς | one | 2 | 141 | (30.82) | (23.591) | (10.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 136 | (29.72) | (19.346) | (18.91) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 135 | (29.5) | (25.424) | (23.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 130 | (28.41) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 129 | (28.19) | (12.401) | (17.56) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 118 | (25.79) | (2.831) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | 109 | (23.82) | (5.582) | (2.64) |
| ὁρίζω | to divide | 9 | 106 | (23.17) | (3.324) | (0.63) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 102 | (22.29) | (28.875) | (14.91) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 94 | (20.54) | (6.452) | (0.83) |
| ὄνομα | name | 1 | 92 | (20.11) | (7.968) | (4.46) |
| πρῶτος | first | 3 | 91 | (19.89) | (18.707) | (16.57) |
| πλείων | more, larger | 1 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 83 | (18.14) | (10.717) | (9.47) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 82 | (17.92) | (3.946) | (0.5) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 79 | (17.27) | (6.377) | (5.2) |
| κακός | bad | 6 | 78 | (17.05) | (7.257) | (12.65) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 74 | (16.17) | (10.367) | (6.41) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 67 | (14.64) | (4.115) | (3.06) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 66 | (14.42) | (5.11) | (1.48) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 66 | (14.42) | (11.437) | (4.29) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 64 | (13.99) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 64 | (13.99) | (7.547) | (5.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 64 | (13.99) | (36.921) | (31.35) |
| οὗ | where | 1 | 63 | (13.77) | (6.728) | (4.01) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 62 | (13.55) | (13.727) | (16.2) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 61 | (13.33) | (2.123) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 54 | (11.8) | (22.812) | (17.62) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 53 | (11.58) | (16.169) | (13.73) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 2 | 52 | (11.36) | (1.437) | (0.18) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 46 | (10.05) | (2.071) | (1.82) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 43 | (9.4) | (13.803) | (8.53) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 43 | (9.4) | (5.93) | (6.1) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 42 | (9.18) | (1.893) | (0.23) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 41 | (8.96) | (1.907) | (0.49) |
| ἔνιοι | some | 1 | 41 | (8.96) | (2.716) | (0.95) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 41 | (8.96) | (5.601) | (4.92) |
| Δῆλος | Delos | 2 | 41 | (8.96) | (0.295) | (0.44) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 40 | (8.74) | (4.693) | (6.06) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 38 | (8.31) | (3.747) | (1.45) |
| στέρησις | deprivation, privation | 15 | 38 | (8.31) | (1.133) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 35 | (7.65) | (9.107) | (4.91) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 32 | (6.99) | (5.448) | (5.3) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 30 | (6.56) | (4.463) | (2.35) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 29 | (6.34) | (1.012) | (0.3) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 29 | (6.34) | (0.63) | (0.41) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 2 | 29 | (6.34) | (0.332) | (0.01) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 28 | (6.12) | (1.561) | (0.4) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 28 | (6.12) | (3.181) | (2.51) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 26 | (5.68) | (1.656) | (0.46) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 2 | 24 | (5.25) | (0.715) | (0.37) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 24 | (5.25) | (1.347) | (0.48) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 24 | (5.25) | (3.114) | (2.65) |
| ὁράω | to see | 2 | 23 | (5.03) | (16.42) | (18.27) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 23 | (5.03) | (2.378) | (1.7) |
| ὀρθός | straight | 1 | 22 | (4.81) | (3.685) | (3.67) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 20 | (4.37) | (2.978) | (3.52) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 20 | (4.37) | (0.743) | (0.38) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (4.15) | (5.73) | (5.96) |
| ἥμισυς | half | 2 | 18 | (3.93) | (1.26) | (1.05) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 17 | (3.72) | (0.119) | (0.01) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 17 | (3.72) | (0.152) | (0.15) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 14 | (3.06) | (1.308) | (1.44) |
| μηδέτερος | neither of the two | 2 | 14 | (3.06) | (0.201) | (0.21) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 2 | 14 | (3.06) | (0.283) | (0.33) |
| σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 1 | 14 | (3.06) | (0.091) | (0.01) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 14 | (3.06) | (2.598) | (2.47) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 13 | (2.84) | (3.981) | (2.22) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 12 | (2.62) | (1.623) | (1.45) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 12 | (2.62) | (0.438) | (0.07) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 12 | (2.62) | (2.704) | (0.06) |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 2 | 12 | (2.62) | (0.118) | (0.04) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 11 | (2.4) | (0.404) | (0.12) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 11 | (2.4) | (0.404) | (0.66) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 10 | (2.19) | (1.995) | (0.57) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (2.19) | (5.663) | (6.23) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 5 | 9 | (1.97) | (0.718) | (0.68) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 9 | (1.97) | (0.487) | (0.44) |
| ἰσότης | equality | 5 | 8 | (1.75) | (0.289) | (0.03) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 8 | (1.75) | (0.802) | (0.5) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 8 | (1.75) | (0.534) | (0.24) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 8 | (1.75) | (0.446) | (0.33) |
| ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 7 | (1.53) | (0.042) | (0.04) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 7 | (1.53) | (2.658) | (2.76) |
| φθαρτικός | destructive of | 1 | 7 | (1.53) | (0.119) | (0.01) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | 6 | (1.31) | (1.829) | (1.05) |
| πολλοστημόριος | many times smaller | 2 | 6 | (1.31) | (0.02) | (0.0) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 4 | 5 | (1.09) | (0.541) | (0.55) |
| τυφλότης | blindness | 1 | 5 | (1.09) | (0.093) | (0.01) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 4 | (0.87) | (0.583) | (0.04) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 4 | (0.87) | (0.482) | (0.37) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 3 | (0.66) | (0.699) | (0.69) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (0.66) | (2.632) | (2.12) |
| ἀνισότης | inequality | 2 | 2 | (0.44) | (0.089) | (0.0) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (0.44) | (1.137) | (1.18) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 1 | (0.22) | (0.046) | (0.06) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 1 | (0.22) | (0.593) | (0.09) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.22) | (0.225) | (0.1) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 1 | (0.22) | (0.38) | (0.0) |
| παιδίον | a child | 1 | 1 | (0.22) | (1.117) | (0.81) |