100 lemmas;
378 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 57 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 17 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 8 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 11 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 11 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 7 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 463 | (101.19) | (8.844) | (3.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 314 | (68.63) | (55.077) | (29.07) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
| ἄν | modal particle | 2 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 6 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἐάν | if | 1 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
| μᾶλλον | more, rather | 11 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 195 | (42.62) | (34.84) | (23.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 173 | (37.81) | (2.863) | (2.91) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 158 | (34.53) | (4.404) | (1.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| καλός | beautiful | 10 | 146 | (31.91) | (9.11) | (12.96) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 118 | (25.79) | (2.831) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| τε | and | 4 | 112 | (24.48) | (62.106) | (115.18) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 106 | (23.17) | (3.324) | (0.63) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
| ὄνομα | name | 1 | 92 | (20.11) | (7.968) | (4.46) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 87 | (19.01) | (13.835) | (3.57) |
| ὥστε | so that | 1 | 83 | (18.14) | (10.717) | (9.47) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 78 | (17.05) | (15.895) | (13.47) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 74 | (16.17) | (10.367) | (6.41) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 67 | (14.64) | (4.115) | (3.06) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 67 | (14.64) | (2.969) | (2.18) |
| οὗ | where | 1 | 63 | (13.77) | (6.728) | (4.01) |
| μάλιστα | most | 2 | 62 | (13.55) | (6.673) | (9.11) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 61 | (13.33) | (2.123) | (0.03) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 58 | (12.68) | (4.795) | (6.12) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 57 | (12.46) | (24.174) | (31.72) |
| σῶμα | the body | 2 | 56 | (12.24) | (16.622) | (3.34) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 7 | 46 | (10.05) | (4.116) | (5.17) |
| ἡδύς | sweet | 7 | 46 | (10.05) | (2.071) | (1.82) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 45 | (9.83) | (1.642) | (1.25) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 41 | (8.96) | (0.295) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 38 | (8.31) | (6.869) | (8.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 36 | (7.87) | (13.589) | (8.54) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (7.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | 35 | (7.65) | (9.107) | (4.91) |
| πῦρ | fire | 2 | 32 | (6.99) | (4.894) | (2.94) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 31 | (6.78) | (0.435) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 31 | (6.78) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 31 | (6.78) | (3.942) | (3.03) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 30 | (6.56) | (2.656) | (1.17) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 26 | (5.68) | (2.819) | (2.97) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 23 | (5.03) | (2.378) | (1.7) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 22 | (4.81) | (6.88) | (12.75) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 19 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 17 | (3.72) | (0.119) | (0.01) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 5 | 14 | (3.06) | (3.295) | (3.91) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 14 | (3.06) | (1.348) | (0.75) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 14 | (3.06) | (0.201) | (0.21) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 13 | (2.84) | (3.981) | (2.22) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 13 | (2.84) | (2.333) | (3.87) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 11 | (2.4) | (0.404) | (0.66) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (2.19) | (17.728) | (33.0) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 7 | 9 | (1.97) | (0.941) | (0.44) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 8 | (1.75) | (0.48) | (0.24) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 7 | (1.53) | (0.458) | (0.1) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 7 | (1.53) | (0.916) | (1.28) |
| φλόξ | a flame | 2 | 7 | (1.53) | (0.469) | (0.46) |
| ἔρως | love | 1 | 6 | (1.31) | (0.962) | (2.14) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 6 | (1.31) | (0.426) | (0.28) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 6 | (1.31) | (0.879) | (1.29) |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | 5 | (1.09) | (0.046) | (0.1) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 4 | (0.87) | (0.353) | (0.3) |
| διανεμητικός | distributive | 2 | 3 | (0.66) | (0.03) | (0.01) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 3 | (0.66) | (0.167) | (0.1) |
| φώς | a man | 2 | 3 | (0.66) | (0.967) | (1.32) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | 2 | (0.44) | (0.263) | (0.18) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.44) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.44) | (0.784) | (0.99) |