264 lemmas;
1,715 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀπλατής | without breadth | 6 | 6 | (1.31) | (0.052) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 2 | 10 | (2.19) | (1.231) | (0.0) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 4 | 4 | (0.87) | (0.567) | (0.0) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 25 | (5.46) | (0.479) | (0.0) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 2 | 2 | (0.44) | (0.872) | (0.0) |
| χλευασία | mockery, scoffing | 3 | 3 | (0.66) | (0.005) | (0.0) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 31 | (6.78) | (0.435) | (0.01) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 17 | (3.72) | (0.119) | (0.01) |
| δίπους | two-footed | 4 | 43 | (9.4) | (0.396) | (0.01) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 2 | 11 | (2.4) | (0.444) | (0.01) |
| κατάφημι | to say yes, assent | 1 | 1 | (0.22) | (0.066) | (0.01) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | 118 | (25.79) | (2.831) | (0.01) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 38 | (8.31) | (1.133) | (0.01) |
| στλεγγίς | a scraper | 2 | 2 | (0.44) | (0.014) | (0.01) |
| προπηλακισμός | insult | 1 | 1 | (0.22) | (0.007) | (0.01) |
| πλατός | approachable | 1 | 1 | (0.22) | (0.289) | (0.02) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 6 | 6 | (1.31) | (0.149) | (0.03) |
| ἰσότης | equality | 2 | 8 | (1.75) | (0.289) | (0.03) |
| προσθετέος | one must attribute | 1 | 4 | (0.87) | (0.024) | (0.03) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 9 | (1.97) | (0.212) | (0.03) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 3 | (0.66) | (0.211) | (0.04) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 4 | (0.87) | (0.583) | (0.04) |
| συμμετρία | commensurability | 3 | 7 | (1.53) | (0.357) | (0.04) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 2 | 3 | (0.66) | (0.231) | (0.04) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 2 | 2 | (0.44) | (0.139) | (0.04) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 2 | 3 | (0.66) | (0.667) | (0.06) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 5 | 5 | (1.09) | (0.146) | (0.07) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 2 | 3 | (0.66) | (0.24) | (0.07) |
| γραμμή | the stroke | 2 | 21 | (4.59) | (1.361) | (0.07) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 28 | (6.12) | (0.937) | (0.07) |
| πτηνός | feathered, winged | 3 | 6 | (1.31) | (0.287) | (0.08) |
| ἀδυναμία | want of strength | 4 | 5 | (1.09) | (0.21) | (0.1) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 3 | (0.66) | (0.089) | (0.1) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 5 | 35 | (7.65) | (0.746) | (0.1) |
| διαφορέω | to spread abroad | 4 | 7 | (1.53) | (0.458) | (0.1) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 2 | (0.44) | (0.702) | (0.13) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 1 | (0.22) | (0.437) | (0.13) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 2 | (0.44) | (0.183) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 2 | (0.44) | (0.82) | (0.13) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 3 | (0.66) | (0.221) | (0.14) |
| λογιστικός | skilled | 2 | 17 | (3.72) | (0.152) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 1 | 3 | (0.66) | (2.124) | (0.15) |
| σκεπτέος | one must reflect | 2 | 23 | (5.03) | (0.202) | (0.15) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | 18 | (3.93) | (0.86) | (0.15) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 6 | (1.31) | (0.235) | (0.16) |
| ἤ2 | exclam. | 4 | 33 | (7.21) | (1.346) | (0.16) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 6 | (1.31) | (0.435) | (0.17) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 6 | 52 | (11.36) | (1.437) | (0.18) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 42 | (9.18) | (1.276) | (0.19) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | 5 | (1.09) | (0.489) | (0.21) |
| ἕξις | a having, possession | 7 | 42 | (9.18) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | 2 | (0.44) | (0.482) | (0.23) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 8 | (1.75) | (0.534) | (0.24) |
| πλάτος | breadth, width | 9 | 9 | (1.97) | (1.095) | (0.24) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 49 | (10.71) | (4.649) | (0.28) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 21 | (4.59) | (0.834) | (0.28) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 5 | (1.09) | (2.892) | (0.3) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 20 | (4.37) | (1.212) | (0.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 25 | (5.46) | (4.522) | (0.32) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 17 | (3.72) | (0.335) | (0.32) |
| μηδέποτε | never | 2 | 2 | (0.44) | (0.361) | (0.32) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 3 | (0.66) | (0.669) | (0.33) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 4 | (0.87) | (1.615) | (0.35) |
| τυφλός | blind | 1 | 1 | (0.22) | (0.432) | (0.38) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | 9 | (1.97) | (0.543) | (0.38) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 4 | 28 | (6.12) | (1.561) | (0.4) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 2 | 9 | (1.97) | (0.325) | (0.4) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 29 | (6.34) | (0.63) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 6 | (1.31) | (3.244) | (0.41) |
| Δῆλος | Delos | 4 | 41 | (8.96) | (0.295) | (0.44) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 13 | (2.84) | (2.007) | (0.46) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 11 | (2.4) | (1.077) | (0.46) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 24 | (5.25) | (1.347) | (0.48) |
| ἰδέα | form | 2 | 18 | (3.93) | (1.544) | (0.48) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 41 | (8.96) | (1.907) | (0.49) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 6 | (1.31) | (0.868) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 4 | (0.87) | (3.501) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 82 | (17.92) | (3.946) | (0.5) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (0.22) | (0.446) | (0.51) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 5 | 91 | (19.89) | (4.811) | (0.55) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 3 | (0.66) | (0.897) | (0.58) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 6 | 35 | (7.65) | (9.012) | (0.6) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | 3 | (0.66) | (1.151) | (0.61) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 9 | 17 | (3.72) | (2.596) | (0.61) |
| ὁρίζω | to divide | 12 | 106 | (23.17) | (3.324) | (0.63) |
| ζῷον | a living being, animal | 19 | 156 | (34.09) | (8.115) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 11 | (2.4) | (0.376) | (0.7) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 4 | 28 | (6.12) | (1.783) | (0.71) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 158 | (34.53) | (3.886) | (0.82) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 94 | (20.54) | (6.452) | (0.83) |
| μῆκος | length | 10 | 10 | (2.19) | (1.601) | (0.86) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 10 | (2.19) | (4.93) | (0.86) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 74 | (16.17) | (1.679) | (0.87) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 10 | 113 | (24.7) | (3.352) | (0.88) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 8 | (1.75) | (1.432) | (0.89) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 4 | 11 | (2.4) | (1.947) | (0.89) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | 2 | (0.44) | (0.649) | (0.91) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 3 | 8 | (1.75) | (1.504) | (0.92) |
| ἔνιοι | some | 3 | 41 | (8.96) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 4 | (0.87) | (1.459) | (1.02) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 73 | (15.95) | (3.953) | (1.03) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 5 | 39 | (8.52) | (3.133) | (1.05) |
| ἀριθμός | number | 1 | 45 | (9.83) | (5.811) | (1.1) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 7 | 30 | (6.56) | (2.656) | (1.17) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 8 | (1.75) | (3.652) | (1.2) |
| διαφορά | difference, distinction | 57 | 158 | (34.53) | (4.404) | (1.25) |
| ποῦ | where | 3 | 12 | (2.62) | (0.998) | (1.25) |
| ἄμφω | both | 3 | 47 | (10.27) | (2.508) | (1.28) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 47 | (10.27) | (1.945) | (1.28) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 4 | 4 | (0.87) | (1.091) | (1.42) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 12 | (2.62) | (1.623) | (1.45) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 38 | (8.31) | (3.747) | (1.45) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 9 | 51 | (11.15) | (4.073) | (1.48) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 24 | 220 | (48.08) | (10.005) | (1.56) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 30 | (6.56) | (3.387) | (1.63) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 23 | (5.03) | (2.378) | (1.7) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 32 | (6.99) | (4.713) | (1.73) |
| ἄνευ | without | 1 | 15 | (3.28) | (2.542) | (1.84) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 34 | (7.43) | (4.716) | (2.04) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 43 | (9.4) | (3.169) | (2.06) |
| σκοπέω | to look at | 5 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 30 | (6.56) | (4.463) | (2.35) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 5 | 35 | (7.65) | (2.531) | (2.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (0.22) | (1.523) | (2.38) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 14 | (3.06) | (2.598) | (2.47) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 6 | 28 | (6.12) | (3.181) | (2.51) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.22) | (0.98) | (2.59) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 5 | (1.09) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | 5 | (1.09) | (1.852) | (2.63) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | 109 | (23.82) | (5.582) | (2.64) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 24 | (5.25) | (3.114) | (2.65) |
| βοῦς | cow | 1 | 2 | (0.44) | (1.193) | (2.78) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 19 | (4.15) | (4.108) | (2.83) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (0.22) | (2.74) | (2.88) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 15 | (3.28) | (1.155) | (2.91) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 7 | 173 | (37.81) | (2.863) | (2.91) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 6 | 41 | (8.96) | (4.312) | (2.92) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 5 | 29 | (6.34) | (5.153) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (0.87) | (2.435) | (2.94) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 31 | (6.78) | (3.942) | (3.03) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 67 | (14.64) | (4.115) | (3.06) |
| γένος | race, stock, family | 42 | 463 | (101.19) | (8.844) | (3.31) |
| πεζός | on foot | 8 | 30 | (6.56) | (1.002) | (3.66) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 86 | (18.8) | (8.208) | (3.67) |
| ὀρθός | straight | 1 | 22 | (4.81) | (3.685) | (3.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 74 | (16.17) | (7.533) | (3.79) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 86 | (18.8) | (8.435) | (3.94) |
| οὗ | where | 4 | 63 | (13.77) | (6.728) | (4.01) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 77 | (16.83) | (9.255) | (4.07) |
| καθά | according as, just as | 9 | 152 | (33.22) | (5.439) | (4.28) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 66 | (14.42) | (11.437) | (4.29) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 220 | (48.08) | (8.842) | (4.42) |
| ὄνομα | name | 1 | 92 | (20.11) | (7.968) | (4.46) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 7 | (1.53) | (2.474) | (4.56) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 35 | (7.65) | (9.107) | (4.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 41 | (8.96) | (5.601) | (4.92) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (1.53) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 10 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 46 | (10.05) | (4.116) | (5.17) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 578 | (126.32) | (7.241) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 10 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 32 | (6.99) | (5.448) | (5.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 29 | (6.34) | (4.005) | (5.45) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (4.15) | (5.73) | (5.96) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 40 | (8.74) | (4.693) | (6.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 58 | (12.68) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 43 | (9.4) | (5.93) | (6.1) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (3.93) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 75 | (16.39) | (8.165) | (6.35) |
| πάλιν | back, backwards | 6 | 74 | (16.17) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 30 | (6.56) | (6.305) | (6.41) |
| τόπος | a place | 3 | 71 | (15.52) | (8.538) | (6.72) |
| μέρος | a part, share | 3 | 53 | (11.58) | (11.449) | (6.76) |
| ἀγαθός | good | 9 | 186 | (40.65) | (9.864) | (6.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 35 | (7.65) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (1.53) | (4.063) | (7.0) |
| πλείων | more, larger | 2 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 10 | 189 | (41.31) | (9.032) | (7.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 7 | 43 | (9.4) | (7.784) | (7.56) |
| ὅτε | when | 1 | 14 | (3.06) | (4.994) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (4.37) | (9.844) | (7.58) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 162 | (35.41) | (6.429) | (7.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (1.09) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 15 | (3.28) | (5.491) | (7.79) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 59 | (12.89) | (8.435) | (8.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 38 | (8.31) | (6.869) | (8.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 39 | (8.52) | (7.502) | (8.73) |
| πάρειμι | be present | 1 | 9 | (1.97) | (5.095) | (8.94) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (3.72) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 6 | 83 | (18.14) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 77 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
| εἷς | one | 1 | 141 | (30.82) | (23.591) | (10.36) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 9 | 84 | (18.36) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 11 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 158 | (34.53) | (19.466) | (11.67) |
| τῇ | here, there | 2 | 45 | (9.83) | (18.312) | (12.5) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 61 | (13.33) | (13.469) | (13.23) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 53 | (11.58) | (16.169) | (13.73) |
| τίη | why? wherefore? | 13 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 10 | (2.19) | (6.249) | (14.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 9 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 102 | (22.29) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 2 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 4 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 62 | (13.55) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 2 | 91 | (19.89) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 129 | (28.19) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 54 | (11.8) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 4 | 23 | (5.03) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | 136 | (29.72) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 5 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 184 | (40.21) | (19.86) | (21.4) |
| νῦν | now at this very time | 11 | 39 | (8.52) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 87 | (19.01) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 1 | 59 | (12.89) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 22 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 195 | (42.62) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 135 | (29.5) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 18 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 19 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 91 | (19.89) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 37 | (8.09) | (21.235) | (25.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 12 | 314 | (68.63) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 64 | (13.99) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 57 | (12.46) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 33 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 23 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 11 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (22.51) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 3 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 130 | (28.41) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 13 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 16 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 2 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 21 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 23 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 3 | 153 | (33.44) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 62 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 27 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 67 | (14.64) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 35 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 24 | (5.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 15 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 72 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 31 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 27 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 56 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 230 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |