120 lemmas;
384 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 67 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄνομα | name | 13 | 92 | (20.11) | (7.968) | (4.46) |
| δέ | but | 12 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 10 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| καί | and, also | 9 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| λόγος | the word | 9 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| γένος | race, stock, family | 8 | 463 | (101.19) | (8.844) | (3.31) |
| διαφορά | difference, distinction | 7 | 158 | (34.53) | (4.404) | (1.25) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 6 | 79 | (17.27) | (6.377) | (5.2) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 6 | 7 | (1.53) | (1.988) | (0.42) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | 173 | (37.81) | (2.863) | (2.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 5 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| ὁρίζω | to divide | 5 | 106 | (23.17) | (3.324) | (0.63) |
| οὐ | not | 5 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 4 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 4 | 11 | (2.4) | (0.444) | (0.01) |
| μετάληψις | participation | 4 | 5 | (1.09) | (0.186) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 13 | (2.84) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 109 | (23.82) | (5.582) | (2.64) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 184 | (40.21) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 158 | (34.53) | (3.886) | (0.82) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 15 | (3.28) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 24 | (5.25) | (6.769) | (4.18) |
| μεταλλαγή | change | 3 | 3 | (0.66) | (0.024) | (0.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 71 | (15.52) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 62 | (13.55) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 102 | (22.29) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 64 | (13.99) | (0.974) | (0.24) |
| γραμμή | the stroke | 2 | 21 | (4.59) | (1.361) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 2 | 8 | (1.75) | (0.831) | (0.39) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 86 | (18.8) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 67 | (14.64) | (2.969) | (2.18) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 8 | (1.75) | (0.802) | (0.5) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 118 | (25.79) | (2.831) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 2 | 63 | (13.77) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 136 | (29.72) | (19.346) | (18.91) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | 5 | (1.09) | (1.411) | (0.24) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
| συμπλέκω | to twine | 2 | 5 | (1.09) | (0.388) | (0.35) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 314 | (68.63) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 2 | 29 | (6.34) | (0.332) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (2.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 46 | (10.05) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 86 | (18.8) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 158 | (34.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 4 | (0.87) | (2.444) | (0.58) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 94 | (20.54) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 7 | (1.53) | (0.042) | (0.04) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (0.22) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (0.22) | (0.337) | (0.37) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 12 | (2.62) | (0.741) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 23 | (5.03) | (2.254) | (1.6) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 6 | (1.31) | (0.429) | (1.9) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 57 | (12.46) | (24.174) | (31.72) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 3 | (0.66) | (0.381) | (0.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 130 | (28.41) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 29 | (6.34) | (1.012) | (0.3) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 13 | (2.84) | (2.007) | (0.46) |
| ἐάν | if | 1 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 13 | (2.84) | (2.333) | (3.87) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 30 | (6.56) | (2.656) | (1.17) |
| ἐπιτίμημα | legal penalty | 1 | 1 | (0.22) | (0.003) | (0.02) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (0.22) | (1.18) | (0.07) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 33 | (7.21) | (1.346) | (0.16) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 4 | (0.87) | (0.758) | (0.44) |
| καθά | according as, just as | 1 | 152 | (33.22) | (5.439) | (4.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 31 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 26 | (5.68) | (2.081) | (1.56) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 58 | (12.68) | (4.248) | (1.14) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (13.55) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 29 | (6.34) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 15 | (3.28) | (5.491) | (7.79) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 39 | (8.52) | (12.379) | (21.84) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 73 | (15.95) | (3.953) | (1.03) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 61 | (13.33) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 77 | (16.83) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| πέρατος | on the opposite side | 1 | 1 | (0.22) | (0.153) | (0.03) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 29 | (6.34) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 7 | (1.53) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 18 | (3.93) | (2.061) | (2.5) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 7 | (1.53) | (0.164) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 135 | (29.5) | (25.424) | (23.72) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (0.22) | (1.704) | (0.56) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 12 | (2.62) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 51 | (11.15) | (4.073) | (1.48) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 7 | (1.53) | (1.059) | (0.31) |
| συνθέτης | composer, writer | 1 | 1 | (0.22) | (0.109) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 112 | (24.48) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (1.75) | (5.396) | (4.83) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 19 | (4.15) | (3.66) | (3.87) |