151 lemmas;
494 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 83 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 28 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| αἱρετός | that may be taken | 23 | 94 | (20.54) | (0.797) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 13 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ποιέω | to make, to do | 9 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| γάρ | for | 8 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| μᾶλλον | more, rather | 8 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 102 | (22.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| μέγας | big, great | 6 | 29 | (6.34) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 6 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
| ἄν | modal particle | 5 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | 17 | (3.72) | (4.697) | (2.29) |
| ἔχω | to have | 4 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| οὗ | where | 4 | 63 | (13.77) | (6.728) | (4.01) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| ἀγαθός | good | 3 | 186 | (40.65) | (9.864) | (6.93) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 63 | (13.77) | (30.074) | (22.12) |
| βελτίων | better | 3 | 63 | (13.77) | (1.81) | (1.12) |
| δόξα | a notion | 3 | 19 | (4.15) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 3 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 3 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 54 | (11.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 38 | (8.31) | (3.747) | (1.45) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 314 | (68.63) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 20 | (4.37) | (0.845) | (0.76) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 4 | (0.87) | (2.488) | (5.04) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 13 | (2.84) | (3.052) | (8.73) |
| ἄμφω | both | 2 | 47 | (10.27) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 2 | 25 | (5.46) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | 15 | (3.28) | (0.537) | (0.43) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 41 | (8.96) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 65 | (14.21) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 23 | (5.03) | (2.254) | (1.6) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 58 | (12.68) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 45 | (9.83) | (1.642) | (1.25) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 7 | (1.53) | (3.696) | (3.99) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 49 | (10.71) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 46 | (10.05) | (2.071) | (1.82) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 67 | (14.64) | (2.969) | (2.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 146 | (31.91) | (9.11) | (12.96) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 5 | (1.09) | (1.614) | (4.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 75 | (16.39) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 77 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 14 | (3.06) | (2.273) | (1.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 71 | (15.52) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | 11 | (2.4) | (0.376) | (0.7) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 74 | (16.17) | (10.367) | (6.41) |
| πρίων | a saw | 2 | 2 | (0.44) | (0.048) | (0.01) |
| συνεργός | working together, joining | 2 | 4 | (0.87) | (0.182) | (0.29) |
| τίμιος | valued | 2 | 8 | (1.75) | (0.75) | (0.31) |
| φευκτός | to be shunned | 2 | 16 | (3.5) | (0.146) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 43 | (9.4) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 24 | (5.25) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 41 | (8.96) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 32 | (6.99) | (5.448) | (5.3) |
| αἱρετής | searcher of archives | 1 | 6 | (1.31) | (0.121) | (0.03) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.22) | (0.081) | (0.12) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (1.53) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 23 | (5.03) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 43 | (9.4) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 7 | (1.53) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 46 | (10.05) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 40 | (8.74) | (4.693) | (6.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (7.65) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 94 | (20.54) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 82 | (17.92) | (3.946) | (0.5) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 2 | (0.44) | (0.312) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 57 | (12.46) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 87 | (19.01) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 39 | (8.52) | (3.133) | (1.05) |
| δρέπανον | a scythe | 1 | 1 | (0.22) | (0.078) | (0.2) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 220 | (48.08) | (10.005) | (1.56) |
| ἔργον | work | 1 | 9 | (1.97) | (5.905) | (8.65) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 6 | (1.31) | (0.194) | (0.27) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 33 | (7.21) | (1.346) | (0.16) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 1 | (0.22) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 4 | (0.87) | (3.501) | (0.49) |
| καθά | according as, just as | 1 | 152 | (33.22) | (5.439) | (4.28) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (0.66) | (0.894) | (0.97) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 31 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| κύριος | having power | 1 | 12 | (2.62) | (8.273) | (1.56) |
| κωλυτικός | preventive | 1 | 1 | (0.22) | (0.03) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 79 | (17.27) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 15 | (3.28) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 37 | (8.09) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (1.53) | (4.628) | (5.04) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 29 | (6.34) | (5.153) | (2.94) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (0.44) | (1.361) | (2.1) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 73 | (15.95) | (3.953) | (1.03) |
| οὐ | not | 1 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 5 | (1.09) | (1.406) | (2.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 9 | (1.97) | (5.095) | (8.94) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 2 | (0.44) | (0.721) | (1.13) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (0.87) | (0.541) | (0.76) |
| πλείων | more, larger | 1 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 14 | (3.06) | (0.114) | (0.01) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 44 | (9.62) | (1.888) | (1.51) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (0.22) | (2.288) | (3.51) |
| πρίων2 | [comic coinage] | 1 | 1 | (0.22) | (0.013) | (0.0) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 58 | (12.68) | (2.544) | (1.2) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 4 | (0.87) | (0.281) | (0.02) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 28 | (6.12) | (0.253) | (0.59) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 36 | (7.87) | (0.37) | (0.04) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (3.93) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (4.37) | (9.844) | (7.58) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 23 | (5.03) | (0.202) | (0.15) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 104 | (22.73) | (1.847) | (2.27) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 5 | (1.09) | (0.887) | (0.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 21 | (4.59) | (0.834) | (0.28) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 15 | (3.28) | (1.366) | (1.96) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (0.22) | (0.322) | (0.52) |
| σῶμα | the body | 1 | 56 | (12.24) | (16.622) | (3.34) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 2 | (0.44) | (0.067) | (0.03) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 5 | (1.09) | (0.513) | (1.22) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 42 | (9.18) | (1.276) | (0.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 91 | (19.89) | (26.85) | (24.12) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (0.87) | (2.61) | (5.45) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 6 | (1.31) | (1.063) | (1.44) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (0.22) | (0.35) | (0.46) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 23 | (5.03) | (4.36) | (12.78) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 19 | (4.15) | (3.66) | (3.87) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 74 | (16.17) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 4 | (0.87) | (0.787) | (0.08) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 66 | (14.42) | (11.437) | (4.29) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 16 | (3.5) | (63.859) | (4.86) |