145 lemmas;
570 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 57 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 15 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 10 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 11 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 823 | (179.87) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 9 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 11 | 605 | (132.23) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 456 | (99.66) | (76.461) | (54.75) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 10 | 453 | (99.01) | (16.105) | (11.17) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| οὗτος | this; that | 7 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 19 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 19 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 12 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 275 | (60.1) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 3 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ἐκ | from out of | 2 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 220 | (48.08) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 3 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐάν | if | 13 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 200 | (43.71) | (11.489) | (8.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 195 | (42.62) | (34.84) | (23.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| πολύς | much, many | 4 | 189 | (41.31) | (35.28) | (44.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 7 | 189 | (41.31) | (9.032) | (7.24) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| τίς | who? which? | 1 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 158 | (34.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 158 | (34.53) | (3.886) | (0.82) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 157 | (34.31) | (11.058) | (14.57) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 11 | 153 | (33.44) | (68.814) | (63.16) |
| καθά | according as, just as | 3 | 152 | (33.22) | (5.439) | (4.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
| καλός | beautiful | 3 | 146 | (31.91) | (9.11) | (12.96) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| εἷς | one | 4 | 141 | (30.82) | (23.591) | (10.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 136 | (29.72) | (19.346) | (18.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 109 | (23.82) | (5.582) | (2.64) |
| κατασκευάζω | to equip | 8 | 107 | (23.39) | (1.81) | (0.77) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 103 | (22.51) | (3.717) | (4.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 103 | (22.51) | (44.62) | (43.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 102 | (22.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 8 | 91 | (19.89) | (4.811) | (0.55) |
| δείκνυμι | to show | 7 | 87 | (19.01) | (13.835) | (3.57) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 86 | (18.8) | (8.435) | (3.94) |
| πλείων | more, larger | 2 | 83 | (18.14) | (7.783) | (7.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 83 | (18.14) | (10.717) | (9.47) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 79 | (17.27) | (6.377) | (5.2) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 77 | (16.83) | (19.178) | (9.89) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 77 | (16.83) | (9.255) | (4.07) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 75 | (16.39) | (8.165) | (6.35) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 74 | (16.17) | (10.367) | (6.41) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 74 | (16.17) | (1.679) | (0.87) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 71 | (15.52) | (13.567) | (4.4) |
| τόπος | a place | 3 | 71 | (15.52) | (8.538) | (6.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 67 | (14.64) | (66.909) | (80.34) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 66 | (14.42) | (11.437) | (4.29) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 64 | (13.99) | (3.379) | (1.22) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 64 | (13.99) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 64 | (13.99) | (7.547) | (5.48) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 62 | (13.55) | (13.727) | (16.2) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 61 | (13.33) | (13.469) | (13.23) |
| ὅδε | this | 4 | 59 | (12.89) | (10.255) | (22.93) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 58 | (12.68) | (2.544) | (1.2) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (11.8) | (7.241) | (8.18) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 53 | (11.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἄμφω | both | 4 | 47 | (10.27) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 46 | (10.05) | (4.116) | (5.17) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 43 | (9.4) | (5.93) | (6.1) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 42 | (9.18) | (1.276) | (0.19) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 39 | (8.52) | (3.133) | (1.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 35 | (7.65) | (9.107) | (4.91) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 34 | (7.43) | (8.59) | (11.98) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 31 | (6.78) | (12.481) | (8.47) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 31 | (6.78) | (6.539) | (4.41) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 31 | (6.78) | (5.806) | (1.8) |
| πλεοναχός | manifold, adv. in various ways | 1 | 31 | (6.78) | (0.116) | (0.0) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 29 | (6.34) | (1.012) | (0.3) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 28 | (6.12) | (1.478) | (0.97) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 26 | (5.68) | (2.819) | (2.97) |
| τέλος | the fulfilment | 7 | 26 | (5.68) | (4.234) | (3.89) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 23 | (5.03) | (1.665) | (2.81) |
| ὀρθός | straight | 3 | 22 | (4.81) | (3.685) | (3.67) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 20 | (4.37) | (0.568) | (0.01) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (4.37) | (9.844) | (7.58) |
| πολλαχῶς | in many ways | 4 | 19 | (4.15) | (0.377) | (0.01) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 18 | (3.93) | (0.086) | (0.05) |
| ἀναίρω | to lift up | 2 | 17 | (3.72) | (0.55) | (0.08) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 17 | (3.72) | (0.778) | (0.39) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 16 | (3.5) | (0.311) | (0.2) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 16 | (3.5) | (0.836) | (0.69) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 16 | (3.5) | (1.92) | (3.82) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 15 | (3.28) | (1.155) | (2.91) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | 15 | (3.28) | (1.366) | (1.96) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 14 | (3.06) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 14 | (3.06) | (1.348) | (0.75) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 14 | (3.06) | (0.114) | (0.01) |
| δύο | two | 3 | 12 | (2.62) | (1.685) | (2.28) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 11 | (2.4) | (1.266) | (2.18) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 10 | (2.19) | (5.663) | (6.23) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 9 | (1.97) | (0.073) | (0.04) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 8 | (1.75) | (1.432) | (0.89) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 8 | (1.75) | (0.513) | (0.2) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 3 | 8 | (1.75) | (0.446) | (0.33) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | 7 | (1.53) | (0.916) | (1.28) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 7 | (1.53) | (2.658) | (2.76) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 7 | (1.53) | (0.164) | (0.32) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 6 | (1.31) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 6 | (1.31) | (0.868) | (0.49) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 6 | (1.31) | (0.235) | (0.0) |
| ὁσαχῇ | in as many ways as | 2 | 6 | (1.31) | (0.06) | (0.0) |
| μηδαμός | none | 1 | 5 | (1.09) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 5 | (1.09) | (0.346) | (0.2) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (1.09) | (2.523) | (3.25) |
| δύω | dunk | 2 | 4 | (0.87) | (1.034) | (2.79) |
| οἶνος | wine | 3 | 4 | (0.87) | (2.867) | (2.0) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 4 | (0.87) | (0.659) | (0.59) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 4 | 4 | (0.87) | (1.412) | (0.05) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 3 | (0.66) | (0.253) | (0.0) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 2 | (0.44) | (1.252) | (1.06) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.44) | (0.199) | (0.24) |
| ἰσόπλευρος | with equal sides | 2 | 2 | (0.44) | (0.142) | (0.01) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 2 | (0.44) | (0.367) | (0.66) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 2 | (0.44) | (1.111) | (2.02) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (0.22) | (0.215) | (0.02) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (0.22) | (0.261) | (0.22) |
| διαιτέω | turn by entreaty | 1 | 1 | (0.22) | (0.044) | (0.02) |
| κατασκευαστέος | one must prepare | 1 | 1 | (0.22) | (0.007) | (0.01) |