84 lemmas;
243 tokens
(45,755 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 6,475 | (1415.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 15 | 1,772 | (387.28) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 689 | (150.58) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 11 | 1,783 | (389.68) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 985 | (215.28) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 8 | 417 | (91.14) | (133.027) | (121.95) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 8 | 51 | (11.15) | (4.073) | (1.48) |
| τίς | who? which? | 8 | 165 | (36.06) | (21.895) | (15.87) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 6 | 6 | (1.31) | (0.304) | (0.09) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 6 | 10 | (2.19) | (1.705) | (0.35) |
| γάρ | for | 5 | 1,111 | (242.81) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 703 | (153.64) | (90.021) | (57.06) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | 43 | (9.4) | (3.169) | (2.06) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 312 | (68.19) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 169 | (36.94) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 925 | (202.16) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 152 | (33.22) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 103 | (22.51) | (44.62) | (43.23) |
| ποσός | of a certain quantity | 4 | 10 | (2.19) | (2.579) | (0.52) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 463 | (101.19) | (8.844) | (3.31) |
| ἐάν | if | 3 | 207 | (45.24) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 396 | (86.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 431 | (94.2) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 585 | (127.85) | (109.727) | (118.8) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 77 | (16.83) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 14 | (3.06) | (4.994) | (7.56) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 64 | (13.99) | (36.921) | (31.35) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 158 | (34.53) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 625 | (136.6) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 202 | (44.15) | (56.77) | (30.67) |
| εἷς | one | 2 | 141 | (30.82) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 254 | (55.51) | (54.157) | (51.9) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 58 | (12.68) | (4.248) | (1.14) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 2 | (0.44) | (4.214) | (1.84) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 37 | (8.09) | (21.235) | (25.5) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 259 | (56.61) | (10.645) | (5.05) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 118 | (25.79) | (2.831) | (0.01) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 35 | (7.65) | (9.012) | (0.6) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 281 | (61.41) | (59.665) | (51.63) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 2 | 2 | (0.44) | (0.052) | (0.03) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 35 | (7.65) | (2.531) | (2.35) |
| τε | and | 2 | 112 | (24.48) | (62.106) | (115.18) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 27 | (5.9) | (1.802) | (0.18) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 54 | (11.8) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 115 | (25.13) | (54.595) | (46.87) |
| ἀριθμός | number | 1 | 45 | (9.83) | (5.811) | (1.1) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 155 | (33.88) | (13.387) | (11.02) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (0.22) | (1.54) | (2.42) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 141 | (30.82) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 142 | (31.03) | (17.692) | (15.52) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 35 | (7.65) | (1.239) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 102 | (22.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 84 | (18.36) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 413 | (90.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 86 | (18.8) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 234 | (51.14) | (18.33) | (7.31) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 13 | (2.84) | (0.301) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 214 | (46.77) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 156 | (34.09) | (8.115) | (0.7) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 578 | (126.32) | (7.241) | (5.17) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 103 | (22.51) | (3.717) | (4.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 78 | (17.05) | (15.895) | (13.47) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 9 | (1.97) | (0.527) | (0.16) |
| λόγος | the word | 1 | 259 | (56.61) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 401 | (87.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 712 | (155.61) | (104.879) | (82.22) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 19 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 153 | (33.44) | (29.319) | (37.03) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 10 | (2.19) | (1.368) | (0.5) |
| ποῦ | where | 1 | 12 | (2.62) | (0.998) | (1.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 459 | (100.32) | (56.75) | (56.58) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 47 | (10.27) | (3.766) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (3.93) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (4.37) | (9.844) | (7.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 189 | (41.31) | (9.032) | (7.24) |
| τέσσαρες | four | 1 | 13 | (2.84) | (2.963) | (1.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (0.44) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 194 | (42.4) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (1.75) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 285 | (62.29) | (13.407) | (5.2) |
| ὥστε | so that | 1 | 83 | (18.14) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 39 | (8.52) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 407 | (88.95) | (49.49) | (23.92) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 41 | (8.96) | (0.295) | (0.44) |