Aristotle, De somno et vigilia

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg042.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

520 lemmas; 3,002 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 (3.3) (0.323) (0.31) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 (3.3) (0.575) (0.3) too few
ἀκινησία absence of motion 1 (3.3) (0.057) (0.0) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 (3.3) (2.123) (0.03) too few
κάθεξις a holding, retention 1 (3.3) (0.006) (0.01) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (3.3) (1.54) (1.61) too few
καίπερ although, albeit 1 (3.3) (0.396) (1.01) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (3.3) (5.806) (1.8) too few
κωφότης deafness 1 (3.3) (0.01) (0.0) too few
μήκων the poppy 1 (3.3) (0.136) (0.04) too few
πορεῖν have offered, given 1 (3.3) (0.21) (1.04) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 1 (3.3) (1.656) (0.46) too few
ἐντός within, inside 1 (3.3) (1.347) (1.45) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (3.3) (2.754) (0.67) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (3.3) (0.277) (0.42) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (3.3) (1.266) (2.18) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (3.3) (1.012) (0.3) too few
διότι for the reason that, since 1 (3.3) (2.819) (2.97) too few
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 (3.3) (0.243) (1.62) too few
χολή gall, bile 1 (3.3) (0.855) (0.04) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (3.3) (0.303) (0.5) too few
ὑπόζωμα the diaphragm, midriff 1 (3.3) (0.017) (0.01) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (3.3) (2.582) (1.38) too few
ἀλήθεια truth 1 (3.3) (3.154) (1.99) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (3.3) (0.86) (0.77) too few
μεταφορά transference 1 (3.3) (0.217) (0.13) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 (3.3) (1.523) (2.38) too few
ἔρχομαι to come 1 (3.3) (6.984) (16.46) too few
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 (3.3) (0.133) (0.79) too few
ἵημι to set a going, put in motion 1 (3.3) (12.618) (6.1) too few
ἀγαθός good 1 (3.3) (9.864) (6.93) too few
θαλάμη a lurking-place, den, hole, cave 1 (3.3) (0.019) (0.06) too few
ξύλον wood 1 (3.3) (1.689) (0.89) too few
πλήρης filled 1 (3.3) (0.868) (0.7) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 (3.3) (3.66) (3.87) too few
συμπάσχω to suffer together, be affected by the same thing 1 (3.3) (0.059) (0.04) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (3.3) (1.432) (0.89) too few
ὅδε this 1 (3.3) (10.255) (22.93) too few
μήτρα womb 1 (3.3) (0.691) (0.02) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (3.3) (1.004) (0.66) too few
ἄτοπος out of place 1 (3.3) (2.003) (0.41) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 (3.3) (8.165) (6.35) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (3.3) (0.705) (1.77) too few
Πρῶτος Protus 1 (3.3) (0.239) (0.03) too few
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 (3.3) (0.535) (0.21) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 (3.3) (0.791) (0.79) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (3.3) (2.15) (1.68) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (3.3) (4.322) (6.41) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (3.3) (1.012) (1.33) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (3.3) (1.963) (1.01) too few
πιθανός calculated to persuade; 1 (3.3) (0.513) (0.2) too few
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 1 (3.3) (0.623) (0.15) too few
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 1 (3.3) (0.139) (0.15) too few
λοιπός remaining, the rest 1 (3.3) (6.377) (5.2) too few
εἴδομαι are visible, appear 1 (3.3) (0.344) (1.11) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 (3.3) (9.107) (4.91) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (3.3) (2.825) (10.15) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (3.3) (2.437) (2.68) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (3.3) (3.069) (1.42) too few
πολλάκις many times, often, oft 1 (3.3) (3.702) (1.91) too few
λύω to loose 1 (3.3) (2.411) (3.06) too few
ἀνά up, upon 1 (3.3) (4.693) (6.06) too few
μαλάκια cephalopod mollusca 1 (3.3) (0.019) (0.0) too few
ταύτῃ in this way. 1 (3.3) (2.435) (2.94) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (3.3) (5.601) (4.92) too few
φρῖκος shivering 1 (3.3) (0.004) (0.0) too few
ἀχώριστος not parted, not divided 1 (3.3) (0.352) (0.01) too few
κυρία authority; in Rome, comitia 1 (3.3) (0.157) (0.14) too few
συμβάλλω to throw together, dash together 1 (3.3) (0.862) (1.93) too few
τρεῖς three 1 (3.3) (4.87) (3.7) too few
ἰχθύς a fish 1 (3.3) (1.082) (0.54) too few
which way, where, whither, in 1 (3.3) (4.108) (2.83) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 (3.3) (5.09) (3.3) too few
ἔξω out 1 (3.3) (2.334) (2.13) too few
ὕδωρ water 1 (3.3) (7.043) (3.14) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (3.3) (1.348) (0.75) too few
μέλισσα a bee 1 (3.3) (0.25) (0.26) too few
τρίβω to rub: to rub 1 (3.3) (0.71) (0.25) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (3.3) (3.714) (2.8) too few
περιίστημι to place round 1 (3.3) (0.354) (0.74) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 (3.3) (4.016) (9.32) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (3.3) (4.613) (6.6) too few
μυῖα a fly 1 (3.3) (0.09) (0.07) too few
σῖτος corn, grain 1 (3.3) (0.721) (1.84) too few
μεθύω to be drunken with wine 1 (3.3) (0.226) (0.18) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (3.3) (4.744) (3.65) too few
σύνοδος fellow-traveller 1 (3.3) (0.891) (0.28) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 1 (3.3) (15.895) (13.47) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 (3.3) (1.671) (0.44) too few
προοράω to see before one, to take forethought 1 (3.3) (0.187) (0.8) too few
συνιζάνω to sink in, collapse 1 (3.3) (0.014) (0.0) too few
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 1 (3.3) (0.294) (0.03) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (3.3) (1.577) (1.51) too few
φλέγμα flame, fire, heat 1 (3.3) (0.447) (0.02) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (3.3) (1.565) (0.71) too few
βᾶρος spice 1 (3.3) (0.105) (0.01) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (3.3) (4.463) (2.35) too few
γεῦσις sense of taste 1 (3.3) (0.388) (0.01) too few
εἴσειμι to go into 1 (3.3) (0.609) (0.62) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (3.3) (1.341) (1.2) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (3.3) (1.276) (0.19) too few
ὄμμα the eye 1 (3.3) (0.671) (1.11) too few
μελαγχολικός atrabilious, choleric 1 (3.3) (0.137) (0.01) too few
σφηκόω to make like a wasp 1 (3.3) (0.011) (0.01) too few
πῦρ fire 1 (3.3) (4.894) (2.94) too few
ζωή a living 1 (3.3) (2.864) (0.6) too few
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 (3.3) (1.802) (0.18) too few
πούς a foot 1 (3.3) (2.799) (4.94) too few
ἀπορία difficulty of passing 1 (3.3) (1.504) (0.92) too few
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 (3.3) (0.402) (0.65) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (3.3) (4.909) (7.73) too few
μέση mese 1 (3.3) (0.527) (0.24) too few
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 (3.3) (0.484) (0.59) too few
πόρος a means of passing/providing, provision 1 (3.3) (0.89) (0.68) too few
πτερωτός feathered 1 (3.3) (0.118) (0.08) too few
εὔροια a good flow, free passage 1 (3.3) (0.017) (0.07) too few
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 (3.3) (0.224) (0.14) too few
ὅπου where 1 (3.3) (1.571) (1.19) too few
πεζός on foot 1 (3.3) (1.002) (3.66) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (3.3) (6.249) (14.54) too few
ἔξωθεν from without 1 (3.3) (1.897) (0.59) too few
χείρ the hand 1 (3.3) (5.786) (10.92) too few
ἔντομος cut in pieces, cut up 1 (3.3) (0.049) (0.03) too few
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (3.3) (4.214) (1.84) too few
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 (3.3) (0.151) (0.1) too few
μείς a month 1 (3.3) (1.4) (1.25) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (3.3) (1.525) (2.46) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (3.3) (1.366) (1.96) too few
στενότης narrowness, straitness 1 (3.3) (0.053) (0.05) too few
πάρειμι be present 1 (3.3) (5.095) (8.94) too few
τρόφιμος nourishing 1 (3.3) (0.129) (0.01) too few
δεκτικός fit for receiving 1 (3.3) (0.479) (0.0) too few
ἤδη already 1 (3.3) (8.333) (11.03) too few
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 (3.3) (0.326) (0.04) too few
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 (3.3) (0.385) (0.14) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (3.3) (5.663) (6.23) too few
πότερον whether 1 (3.3) (0.106) (0.04) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (3.3) (1.029) (1.83) too few
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 (3.3) (0.621) (1.13) too few
προσδέω to bind on 1 (3.3) (0.283) (0.75) too few
διαρρέω to flow through 1 (3.3) (0.059) (0.07) too few
ὀνειρώσσω dream 1 (3.3) (0.02) (0.05) too few
πτηνός feathered, winged 1 (3.3) (0.287) (0.08) too few
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 (3.3) (0.478) (0.07) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (3.3) (0.758) (0.75) too few
μέγας big, great 1 (3.3) (18.419) (25.96) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (3.3) (0.868) (0.49) too few
κυρίως like a lord 1 (3.3) (1.741) (0.07) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 (3.3) (1.352) (0.58) too few
χρῆσις a using, employment, use 1 (3.3) (0.787) (0.08) too few
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 (3.3) (0.223) (0.43) too few
λιποψυχέω to leave life, swoon 1 (3.3) (0.006) (0.01) too few
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 (3.3) (0.446) (0.33) too few
πυρέσσω to be ill of a fever 1 (3.3) (0.267) (0.01) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (3.3) (1.679) (0.69) too few
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 (3.3) (0.487) (0.44) too few
πνιγμός a choking 1 (3.3) (0.03) (0.01) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (3.3) (1.56) (3.08) too few
μήν now verily, full surely 1 (3.3) (6.388) (6.4) too few
κατάληψις a seizing 1 (3.3) (0.305) (0.13) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (3.3) (5.448) (5.3) too few
πῶ where? 1 (3.3) (0.135) (0.31) too few
πλωτός floating 1 (3.3) (0.035) (0.13) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (3.3) (0.427) (0.51) too few
πλήρωσις a filling up, filling 1 (3.3) (0.097) (0.03) too few
παχύς thick, stout 1 (3.3) (1.124) (0.4) too few
ἄπεπτος uncooked: undigested 1 (3.3) (0.18) (0.0) too few
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 (3.3) (0.362) (0.24) too few
βρωτός to be eaten 1 (3.3) (0.036) (0.02) too few
δύω dunk 1 (3.3) (1.034) (2.79) too few
γεύω to give a taste of 1 (3.3) (0.409) (0.44) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (3.3) (1.314) (6.77) too few
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 (3.3) (0.2) (0.04) too few
εὔριπος a strait with strong flows; a canal, ditch 1 (3.3) (0.011) (0.01) too few
εἶπον to speak, say 1 (3.3) (16.169) (13.73) too few
πλήν except 1 (3.3) (2.523) (3.25) too few
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 (3.3) (0.885) (0.35) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (3.3) (1.23) (1.34) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (3.3) (0.722) (0.93) too few
μαλακίων darling 1 (3.3) (0.019) (0.0) too few
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 (3.3) (0.184) (0.96) too few
ὁποῖος of what sort 1 (3.3) (1.665) (0.68) too few
μανδραγόρας mandrake 1 (3.3) (0.066) (0.01) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (3.3) (4.748) (5.64) too few
διάκρισις separation, dissolution 1 (3.3) (0.436) (0.02) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (3.3) (0.885) (1.58) too few
παύω to make to cease 1 (3.3) (1.958) (2.55) too few
κάτειμι go down 1 (3.3) (0.298) (0.32) too few
ψυχρότης coldness, cold 1 (3.3) (0.3) (0.01) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (3.3) (1.665) (2.81) too few
πέντε five 1 (3.3) (1.584) (2.13) too few
ἀπολύω to loose from 1 (3.3) (0.637) (0.92) too few
δαιμόνιον divine being, spirit 1 (3.3) (0.247) (0.16) too few
γλυκύς sweet 1 (3.3) (1.252) (1.06) too few
σῴζω to save, keep 1 (3.3) (2.74) (2.88) too few
ἀνατομή dissection 1 (3.3) (0.219) (0.0) too few
ὄϊς sheep 1 (3.3) (1.922) (0.78) too few
ἀτελής without end 1 (3.3) (0.711) (0.19) too few
στέρησις deprivation, privation 1 (3.3) (1.133) (0.01) too few
χράομαι use, experience 1 (3.3) (5.93) (6.1) too few
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 (3.3) (0.501) (0.05) too few
προσδέω2 to need besides 1 (3.3) (0.253) (0.83) too few
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 (3.3) (0.221) (0.18) too few
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 1 (3.3) (0.388) (0.05) too few
ὑγρότης wetness, moisture 1 (3.3) (0.804) (0.01) too few
ψῦξις a cooling, chilling 1 (3.3) (0.467) (0.0) too few
κενός empty 1 (3.3) (2.157) (3.12) too few
αἴσθημα object of sensation; sense or perception of a thing 1 (3.3) (0.042) (0.0) too few
καταπίπτω to fall 1 (3.3) (0.203) (0.31) too few
μήτε neither / nor 1 (3.3) (5.253) (5.28) too few
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 (3.3) (0.147) (0.16) too few
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 1 (3.3) (0.05) (0.02) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (3.3) (2.779) (3.98) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (3.3) (2.632) (2.12) too few
καταπέσσω to boil down, to digest food 1 (3.3) (0.007) (0.01) too few
λεπτότης thinness: fineness, delicacy, leanness 1 (3.3) (0.116) (0.01) too few
ὀγκόω to heap up 1 (3.3) (0.016) (0.01) too few
ἐπιληπτικός subject to epilepsy, epileptic 1 (3.3) (0.027) (0.0) too few
καταβαίνω to step down, go 1 (3.3) (0.757) (1.45) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (3.3) (0.403) (0.35) too few
ἔναιμος with blood in one 1 (3.3) (0.222) (0.01) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 (3.3) (6.432) (8.19) too few
τίνω to pay a price 1 (3.3) (0.513) (1.22) too few
προσφορά a bringing to, applying, application 1 (3.3) (0.11) (0.02) too few
ὑδαρής mixed with too much water, watery, washy 1 (3.3) (0.109) (0.01) too few
περισσωματικός of the nature of περιττώματα, excretive 1 (3.3) (0.006) (0.0) too few
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (3.3) (0.225) (0.19) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (3.3) (0.583) (0.04) too few
ἵστημι to make to stand 1 (3.3) (4.072) (7.15) too few
ὀρθός straight 1 (3.3) (3.685) (3.67) too few
θέρμη heat, feverish heat 1 (3.3) (0.231) (0.04) too few
ὑπνόω to put to sleep 1 (3.3) (0.068) (0.02) too few
στενός narrow, strait 1 (3.3) (0.524) (0.97) too few
φθίσις a perishing, decay 1 (3.3) (0.141) (0.02) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 (3.3) (63.859) (4.86) too few
πω up to this time, yet 1 (3.3) (0.812) (1.9) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (3.3) (2.658) (2.76) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (3.3) (0.953) (0.65) too few
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 (3.3) (0.71) (0.47) too few
ὕλη wood, material 1 (3.3) (5.5) (0.94) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (3.3) (2.05) (2.46) too few
σκληρός hard 1 (3.3) (1.221) (0.24) too few
ποτός drunk, fit for drinking 1 (3.3) (0.41) (0.3) too few
κάλλος beauty 1 (3.3) (0.894) (0.97) too few
ἔσχατος outermost 1 (3.3) (2.261) (0.9) too few
Δῆλος Delos 1 (3.3) (0.295) (0.44) too few
αἶσχος shame, disgrace 1 (3.3) (0.081) (0.12) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (3.3) (2.103) (2.21) too few
ἥλιος the sun 1 (3.3) (3.819) (3.15) too few
τυφλότης blindness 1 (3.3) (0.093) (0.01) too few
σύνταγμα that which is put together in order 1 (3.3) (0.101) (0.07) too few
καταδαρθάνω to fall asleep 1 (3.3) (0.021) (0.1) too few
ἄνειμι go up, reach 1 (3.3) (0.356) (0.44) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (3.3) (3.114) (2.65) too few
στρέφω to turn about 1 (3.3) (0.466) (0.66) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (3.3) (0.876) (1.74) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (3.3) (1.284) (1.67) too few
ποθεν from some place 1 (3.3) (0.996) (0.8) too few
ἁπλόος single, simple 2 (6.7) (6.452) (0.83)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 (6.7) (12.401) (17.56)
ὕπνον lichen 2 (6.7) (0.042) (0.06)
τίτθη a nurse 2 (6.7) (0.047) (0.02)
ὑπερβολή a throwing beyond 2 (6.7) (0.845) (0.76)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 2 (6.7) (0.982) (0.23)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (6.7) (1.945) (1.28)
κατάψυξις cooling 2 (6.7) (0.069) (0.0) too few
μάλιστα most 2 (6.7) (6.673) (9.11)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (6.7) (2.811) (3.25)
ἀκούω to hear 2 (6.7) (6.886) (9.12)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (6.7) (5.317) (5.48)
πίνω to drink 2 (6.7) (2.254) (1.59)
βέλτιστος best 2 (6.7) (0.48) (0.78)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (6.7) (3.02) (2.61)
εἷς one 2 (6.7) (23.591) (10.36)
νυστάζω to nod in sleep, to nap, slumber 2 (6.7) (0.021) (0.03)
συνεχής holding together 2 (6.7) (3.097) (1.77)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 (6.7) (0.194) (0.08)
αὐχήν the neck, throat 2 (6.7) (0.335) (0.63)
σκοπέω to look at 2 (6.7) (1.847) (2.27)
φημί to say, to claim 2 (6.7) (36.921) (31.35)
μέλας black, swart 2 (6.7) (2.124) (1.87)
οἰκεῖος in or of the house 2 (6.7) (5.153) (2.94)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 2 (6.7) (1.42) (0.26)
διακρίνω to separate one from another 2 (6.7) (0.94) (0.53)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 2 (6.7) (0.176) (0.09)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 (6.7) (0.794) (0.7)
δέω to bind, tie, fetter 2 (6.7) (17.994) (15.68)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 (6.7) (1.526) (1.65)
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 2 (6.7) (0.097) (0.04)
μέσος middle, in the middle 2 (6.7) (6.769) (4.18)
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 2 (6.7) (0.25) (0.38)
ἰσχυρός strong, mighty 2 (6.7) (2.136) (1.23)
ἡλικία time of life, age 2 (6.7) (1.229) (1.25)
ἄμφω both 2 (6.7) (2.508) (1.28)
σκεπτέος one must reflect 2 (6.7) (0.202) (0.15)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 (6.7) (2.685) (1.99)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 (6.7) (2.343) (2.93)
θύρα a door 2 (6.7) (0.919) (1.74)
μόριος of burial 2 (6.7) (1.44) (0.04)
ἤ2 exclam. 2 (6.7) (1.346) (0.16)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 2 (6.7) (0.775) (0.02)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 (6.7) (5.491) (7.79)
ἁπλῶς singly, in one way 2 (6.7) (3.946) (0.5)
φυσικός natural, native 2 (6.7) (3.328) (0.1)
δεῖ it is necessary 2 (6.7) (13.387) (11.02)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 (6.7) (13.567) (4.4)
οὐδέτερος not either, neither of the two 2 (6.7) (0.63) (0.41)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 (6.7) (0.941) (0.44)
περίσσωμα that which is over and above 2 (6.7) (0.678) (0.0) too few
ὅθεν from where, whence 2 (6.7) (2.379) (1.29)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 (6.7) (2.288) (3.51)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 2 (6.7) (0.21) (0.07)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 2 (6.7) (1.676) (0.1)
θύραθεν from outside the door, from without 2 (6.7) (0.055) (0.01)
ἀδυνατόω debilitate 2 (6.7) (0.089) (0.1)
ἄναιμος without blood, bloodless 2 (6.7) (0.136) (0.0) too few
πλείων more, larger 2 (6.7) (7.783) (7.12)
ἅπας quite all, the whole 2 (6.7) (10.904) (7.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 (6.7) (17.692) (15.52)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 2 (6.7) (0.568) (0.01)
ἐκεῖ there, in that place 2 (6.7) (2.795) (1.68)
καλέω to call, summon 2 (6.7) (10.936) (8.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 (6.7) (4.236) (5.53)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 2 (6.7) (0.775) (0.38)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (6.7) (4.633) (3.4)
κόπος a striking, beating 2 (6.7) (0.276) (0.16)
θεωρέω to look at, view, behold 2 (6.7) (2.307) (1.87)
ἁφή a lighting, kindling; touch 2 (6.7) (0.883) (0.02)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 (6.7) (3.181) (2.51)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 2 (6.7) (0.705) (0.23)
ὄψις look, appearance, aspect 3 (10.0) (2.378) (1.7)
ἰσχύς strength 3 (10.0) (0.923) (0.62)
φυτός shaped by nature, without art 3 (10.0) (0.683) (0.1)
κοινωνέω to have or do in common with 3 (10.0) (0.907) (0.75)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 (10.0) (6.305) (6.41)
κύριος2 a lord, master 3 (10.0) (7.519) (1.08)
ἄνθρωπος man, person, human 3 (10.0) (19.466) (11.67)
γε at least, at any rate 3 (10.0) (24.174) (31.72)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 (10.0) (1.603) (0.65)
χρόνος time 3 (10.0) (11.109) (9.36)
ποιός of a certain nature, kind 3 (10.0) (3.169) (2.06)
οὗ where 3 (10.0) (6.728) (4.01)
εἴσω to within, into 3 (10.0) (1.02) (1.34)
δέχομαι to take, accept, receive 3 (10.0) (3.295) (3.91)
μᾶλλον more, rather 3 (10.0) (11.489) (8.35)
αὔξησις growth, increase 3 (10.0) (0.77) (0.24)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 (10.0) (4.115) (3.06)
κύριος having power 3 (10.0) (8.273) (1.56)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 (10.0) (1.497) (1.41)
ὕστερον the afterbirth 3 (10.0) (2.598) (2.47)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 3 (10.0) (0.231) (0.04)
νόσος sickness, disease, malady 3 (10.0) (2.273) (1.08)
παιδίον a child 3 (10.0) (1.117) (0.81)
φέρω to bear 3 (10.0) (8.129) (10.35)
τέλος the fulfilment 3 (10.0) (4.234) (3.89)
γένος race, stock, family 3 (10.0) (8.844) (3.31)
οὕτως so, in this manner 3 (10.0) (28.875) (14.91)
χωριστός separated, separable 3 (10.0) (0.58) (0.0) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 3 (10.0) (5.988) (0.07)
καταφέρω to bring down 3 (10.0) (0.383) (0.29)
τοίνυν therefore, accordingly 3 (10.0) (5.224) (2.04)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 (10.0) (1.407) (0.69)
ἐκεῖνος that over there, that 3 (10.0) (22.812) (17.62)
θρεπτικός promoting growth 3 (10.0) (0.215) (0.0) too few
δυνατός strong, mighty, able 3 (10.0) (3.942) (3.03)
ἀθρόος in crowds 3 (10.0) (1.056) (0.86)
ὁρίζω to divide 3 (10.0) (3.324) (0.63)
μέρος a part, share 3 (10.0) (11.449) (6.76)
ἀμφότερος each of two, both 3 (10.0) (4.116) (5.17)
λεκτέος to be said 3 (10.0) (0.527) (0.16)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 (10.0) (26.948) (12.74)
σημεῖον a sign, a mark, token 3 (10.0) (3.721) (0.94)
μνημονεύω to call to mind, remember 3 (10.0) (1.526) (0.42)
πάλιν back, backwards 4 (13.3) (10.367) (6.41)
ἔργον work 4 (13.3) (5.905) (8.65)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 (13.3) (12.667) (11.08)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 (13.3) (2.531) (2.35)
καθά according as, just as 4 (13.3) (5.439) (4.28)
τοτέ at times, now and then 4 (13.3) (6.167) (10.26)
ὅμοιος like, resembling 4 (13.3) (10.645) (5.05)
δύναμις power, might, strength 4 (13.3) (13.589) (8.54)
νῦν now at this very time 4 (13.3) (12.379) (21.84)
ἔνιοι some 4 (13.3) (2.716) (0.95)
θερμότης heat 4 (13.3) (1.143) (0.01)
τότε at that time, then 4 (13.3) (6.266) (11.78)
ἐναντίος opposite 4 (13.3) (8.842) (4.42)
δῆλος visible, conspicuous 4 (13.3) (5.582) (2.64)
πάσχω to experience, to suffer 4 (13.3) (6.528) (5.59)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 (13.3) (24.797) (21.7)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 (13.3) (17.728) (33.0)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 (13.3) (3.696) (3.99)
ἐνύπνιος in dreams appearing 4 (13.3) (0.139) (0.11)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 4 (13.3) (3.387) (1.63)
λόγος the word 4 (13.3) (29.19) (16.1)
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 (13.3) (1.664) (0.15)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 4 (13.3) (1.239) (0.21)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 4 (13.3) (1.211) (0.37)
οἶνος wine 4 (13.3) (2.867) (2.0)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 4 (13.3) (0.9) (0.12)
ὅτε when 4 (13.3) (4.994) (7.56)
ἀνάλογος proportionate 4 (13.3) (1.072) (0.04)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 (16.7) (7.241) (5.17)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 (16.7) (21.235) (25.5)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 5 (16.7) (0.332) (0.0) too few
ψυχρός cold, chill 5 (16.7) (2.892) (0.3)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 (16.7) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 5 (16.7) (10.717) (9.47)
ἄνευ without 5 (16.7) (2.542) (1.84)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 (16.7) (64.142) (59.77)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 (16.7) (26.85) (24.12)
ἄν modal particle 5 (16.7) (32.618) (38.42)
θερμός hot, warm 5 (16.7) (3.501) (0.49)
ἅμα at once, at the same time 5 (16.7) (6.88) (12.75)
ὑπερβάλλω to throw over 5 (16.7) (0.763) (0.8)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 5 (16.7) (3.244) (0.41)
καρδία the heart 5 (16.7) (2.87) (0.99)
ἀδύνατος unable, impossible 5 (16.7) (4.713) (1.73)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 (16.7) (8.435) (8.04)
ἀναφέρω to bring up, bring back 5 (16.7) (1.069) (0.69)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 6 (20.0) (5.786) (1.93)
κεφαλή the head 6 (20.0) (3.925) (2.84)
κοινός common, shared in common 6 (20.0) (6.539) (4.41)
πνεῦμα a blowing 6 (20.0) (5.838) (0.58)
ἐάν if 6 (20.0) (23.689) (20.31)
τροπός a twisted leathern thong 6 (20.0) (7.547) (5.48)
πότερος which of the two? 6 (20.0) (1.888) (1.51)
ὅσος as much/many as 6 (20.0) (13.469) (13.23)
εἰς into, to c. acc. 6 (20.0) (66.909) (80.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 6 (20.0) (30.074) (22.12)
κινέω to set in motion, to move 6 (20.0) (13.044) (1.39)
αἰσθητήριον an organ of sense 7 (23.3) (0.605) (0.0) too few
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 7 (23.3) (1.907) (0.49)
αἷμα blood 7 (23.3) (3.53) (1.71)
ἐπεί after, since, when 7 (23.3) (19.86) (21.4)
ἀδυνατέω to want strength 7 (23.3) (0.221) (0.14)
οὐδέ and/but not; not even 7 (23.3) (20.427) (22.36)
ἀδυναμία want of strength 7 (23.3) (0.21) (0.1)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 (23.3) (7.612) (5.49)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 7 (23.3) (12.481) (8.47)
κάτω down, downwards 7 (23.3) (3.125) (0.89)
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 (23.3) (11.058) (14.57)
οὐδείς not one, nobody 8 (26.6) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 8 (26.6) (16.42) (18.27)
καταψύχω to cool, chill 8 (26.6) (0.088) (0.0) too few
ἐρῶ [I will say] 8 (26.6) (8.435) (3.94)
ψυχή breath, soul 8 (26.6) (11.437) (4.29)
τῇ here, there 8 (26.6) (18.312) (12.5)
οὔτε neither / nor 8 (26.6) (13.727) (16.2)
ὡς as, how 8 (26.6) (68.814) (63.16)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 (26.6) (15.198) (3.78)
αἰσθητικός of/for sense perception 8 (26.6) (0.851) (0.0) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 (26.6) (76.461) (54.75)
τοιοῦτος such as this 9 (30.0) (20.677) (14.9)
σῶμα the body 9 (30.0) (16.622) (3.34)
φλέψ a vein 9 (30.0) (1.699) (0.03)
ἐγρήγορσις waking, wakefulness 9 (30.0) (0.099) (0.0) too few
αἰτία a charge, accusation 9 (30.0) (5.906) (2.88)
τε and 9 (30.0) (62.106) (115.18)
τίη why? wherefore? 9 (30.0) (26.493) (13.95)
ἀεί always, for ever 10 (33.3) (7.241) (8.18)
ἀλλά otherwise, but 10 (33.3) (54.595) (46.87)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 10 (33.3) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 10 (33.3) (3.239) (1.45)
τόπος a place 10 (33.3) (8.538) (6.72)
ἕτερος the one; the other (of two) 10 (33.3) (18.33) (7.31)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 10 (33.3) (4.811) (0.55)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 10 (33.3) (13.803) (8.53)
κίνησις movement, motion 10 (33.3) (8.43) (0.2)
διό wherefore, on which account 10 (33.3) (5.73) (5.96)
ὥσπερ just as if, even as 11 (36.6) (13.207) (6.63)
συμβαίνω meet, agree, happen 11 (36.6) (9.032) (7.24)
θέρμος lupine, Lupinus albus 11 (36.6) (1.098) (0.13)
μόριον a piece, portion, section 11 (36.6) (3.681) (0.15)
τίς who? which? 11 (36.6) (21.895) (15.87)
πρῶτος first 11 (36.6) (18.707) (16.57)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 11 (36.6) (8.208) (3.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 11 (36.6) (56.75) (56.58)
τροφή nourishment, food, victuals 12 (40.0) (3.098) (1.03)
πρότερος before, earlier 13 (43.3) (25.424) (23.72)
ὅταν when, whenever 13 (43.3) (9.255) (4.07)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 13 (43.3) (2.734) (1.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 13 (43.3) (16.105) (11.17)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 (43.3) (47.672) (39.01)
πολύς much, many 14 (46.6) (35.28) (44.3)
μή not 15 (50.0) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 15 (50.0) (29.319) (37.03)
ἐκ from out of 15 (50.0) (54.157) (51.9)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 15 (50.0) (4.93) (0.86)
either..or; than 16 (53.3) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 16 (53.3) (34.84) (23.41)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 16 (53.3) (2.189) (1.62)
ἄλλος other, another 18 (60.0) (40.264) (43.75)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 18 (60.0) (55.077) (29.07)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 19 (63.3) (50.199) (32.23)
ἔχω to have 19 (63.3) (48.945) (46.31)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 20 (66.6) (44.62) (43.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 20 (66.6) (13.407) (5.2)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 20 (66.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 20 (66.6) (49.49) (23.92)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 22 (73.3) (1.109) (1.06)
ζῷον a living being, animal 22 (73.3) (8.115) (0.7)
διά through c. gen.; because of c. acc. 22 (73.3) (56.77) (30.67)
αἴσθησις perception by the senses 25 (83.3) (4.649) (0.28)
οὐ not 26 (86.6) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 27 (89.9) (90.021) (57.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 28 (93.3) (173.647) (126.45)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 31 (103.3) (0.492) (0.37)
πᾶς all, the whole 32 (106.6) (59.665) (51.63)
ὕπνος sleep, slumber 33 (109.9) (1.091) (1.42)
γίγνομαι become, be born 36 (119.9) (53.204) (45.52)
ἐν in, among. c. dat. 40 (133.2) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 50 (166.6) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 52 (173.2) (97.86) (78.95)
γάρ for 55 (183.2) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 57 (189.9) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 65 (216.5) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 67 (223.2) (208.764) (194.16)
δέ but 73 (243.2) (249.629) (351.92)
καί and, also 190 (632.9) (544.579) (426.61)
the 481 (1602.3) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE