839 lemmas;
8,000 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (1.2) | (0.487) | (0.44) | too few |
| ὥστε | so that | 13 | (16.2) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 40 | (50.0) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 33 | (41.2) | (68.814) | (63.16) | |
| Ὠγύγιος | Ogygian, of or from Ogyges, Attic king of mythical times; primeval, primal | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.05) | too few |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | (2.5) | (0.3) | (0.01) | |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | (8.8) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | (1.2) | (0.173) | (0.04) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 20 | (25.0) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | (2.5) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 16 | (20.0) | (0.623) | (0.15) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (1.2) | (1.616) | (0.53) | too few |
| χωριστός | separated, separable | 4 | (5.0) | (0.58) | (0.0) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 5 | (6.2) | (2.405) | (1.71) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (1.2) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χυμόω | impart a taste | 6 | (7.5) | (0.191) | (0.0) | too few |
| χυμός | juice | 43 | (53.8) | (1.871) | (0.01) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 2 | (2.5) | (0.258) | (1.01) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 34 | (42.5) | (1.802) | (0.18) | |
| χρυσός | gold | 1 | (1.2) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χρόνος | time | 15 | (18.8) | (11.109) | (9.36) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 16 | (20.0) | (0.479) | (0.14) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.2) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (1.2) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (1.2) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (1.2) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (1.2) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (1.2) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (1.2) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (1.2) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.21) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (1.2) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (2.5) | (1.723) | (2.13) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (1.2) | (1.525) | (2.46) | too few |
| φώς | a man | 12 | (15.0) | (0.967) | (1.32) | |
| φωνή | a sound, tone | 2 | (2.5) | (3.591) | (1.48) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 9 | (11.2) | (3.181) | (2.51) | |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | (2.5) | (0.683) | (0.1) | |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | (2.5) | (0.982) | (0.23) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 18 | (22.5) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσιολόγος | one who inquires into natural causes and phenomena | 2 | (2.5) | (0.047) | (0.0) | too few |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | (1.2) | (0.088) | (0.02) | too few |
| φυσικός | natural, native | 1 | (1.2) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (1.2) | (2.518) | (2.71) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (1.2) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (1.2) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (1.2) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (1.2) | (0.109) | (0.04) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (1.2) | (0.543) | (0.38) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | (2.5) | (0.86) | (0.15) | |
| φορά | a carrying | 3 | (3.8) | (1.093) | (0.13) | |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 3 | (3.8) | (0.116) | (0.08) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (1.2) | (1.343) | (2.27) | too few |
| φλόξ | a flame | 2 | (2.5) | (0.469) | (0.46) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (1.2) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 3 | (3.8) | (0.205) | (0.16) | |
| φθίσις | a perishing, decay | 2 | (2.5) | (0.141) | (0.02) | |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | (3.8) | (1.783) | (0.71) | |
| φθαρτικός | destructive of | 2 | (2.5) | (0.119) | (0.01) | |
| φημί | to say, to claim | 15 | (18.8) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (3.8) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 3 | (3.8) | (8.129) | (10.35) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (1.2) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φάος | light, daylight | 13 | (16.2) | (1.873) | (1.34) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | (1.2) | (1.42) | (0.26) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 9 | (11.2) | (2.734) | (1.67) | |
| φακῆ | a dish of lentils | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.0) | too few |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.02) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 27 | (33.8) | (8.435) | (8.04) | |
| ὕστερος | latter, last | 2 | (2.5) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 3 | (3.8) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (2.5) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | (3.8) | (5.461) | (0.69) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 16 | (20.0) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.2) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 5 | (6.2) | (0.53) | (0.24) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (1.2) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (1.2) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 20 | (25.0) | (13.407) | (5.2) | |
| ὕλη | wood, material | 3 | (3.8) | (5.5) | (0.94) | |
| ὕδωρ | water | 47 | (58.8) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | (2.5) | (0.804) | (0.01) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 24 | (30.0) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (1.2) | (0.57) | (0.12) | too few |
| ὑγίεια | health, soundness | 5 | (6.2) | (1.276) | (0.19) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 52 | (65.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τυφλός | blind | 1 | (1.2) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 7 | (8.8) | (6.305) | (6.41) | |
| τρόφιμος | nourishing | 2 | (2.5) | (0.129) | (0.01) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 18 | (22.5) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 15 | (18.8) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 15 | (18.8) | (7.547) | (5.48) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 7 | (8.8) | (2.05) | (2.46) | |
| τρεῖς | three | 2 | (2.5) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (2.5) | (0.481) | (0.47) | |
| τότε | at that time, then | 3 | (3.8) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | (3.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | (2.5) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 6 | (7.5) | (8.538) | (6.72) | |
| τοιοῦτος | such as this | 19 | (23.8) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (1.2) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | (3.8) | (5.224) | (2.04) | |
| τίς | who? which? | 27 | (33.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 122 | (152.5) | (97.86) | (78.95) | |
| Τίμαιος | Timaeus | 2 | (2.5) | (0.298) | (0.52) | |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | (8.8) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 33 | (41.2) | (26.493) | (13.95) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (2.5) | (0.583) | (0.75) | |
| τῇ | here, there | 8 | (10.0) | (18.312) | (12.5) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (1.2) | (3.221) | (1.81) | too few |
| τέφρα | ashes | 2 | (2.5) | (0.147) | (0.03) | |
| τετράπους | four-footed | 1 | (1.2) | (0.282) | (0.05) | too few |
| τετράπηχυς | four cubits | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.04) | too few |
| τέσσαρες | four | 3 | (3.8) | (2.963) | (1.9) | |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (1.2) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.2) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τε | and | 22 | (27.5) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.07) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (2.5) | (3.502) | (6.07) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | (3.8) | (2.051) | (3.42) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (2.5) | (1.497) | (1.41) | |
| σῶμα | the body | 27 | (33.8) | (16.622) | (3.34) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 7 | (8.8) | (4.435) | (0.59) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 5 | (6.2) | (1.266) | (2.18) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (1.2) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 2 | (2.5) | (0.091) | (0.01) | |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (1.2) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.64) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (2.5) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.2) | (1.252) | (0.06) | too few |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (1.2) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνεχής | holding together | 7 | (8.8) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχεια | continuity | 1 | (1.2) | (0.294) | (0.13) | too few |
| συναμφότεροι | both together | 1 | (1.2) | (0.356) | (0.12) | too few |
| συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.0) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.2) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συμφωνία | concord | 5 | (6.2) | (0.347) | (0.1) | |
| συμφύω | to make to grow together | 4 | (5.0) | (0.204) | (0.06) | |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | (1.2) | (1.278) | (0.14) | too few |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | (1.2) | (0.287) | (0.07) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 4 | (5.0) | (0.862) | (1.93) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 29 | (36.2) | (9.032) | (7.24) | |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | (1.2) | (0.709) | (0.01) | too few |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | (2.5) | (1.059) | (0.31) | |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.0) | too few |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | (5.0) | (2.704) | (0.06) | |
| στέρησις | deprivation, privation | 3 | (3.8) | (1.133) | (0.01) | |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | (2.5) | (0.541) | (0.55) | |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (1.2) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.12) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 10 | (12.5) | (0.838) | (0.48) | |
| σκοτάω | their sight is darkened | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.2) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκληρός | hard | 1 | (1.2) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | (1.2) | (0.299) | (0.1) | too few |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | (1.2) | (0.202) | (0.15) | too few |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | (1.2) | (0.118) | (0.05) | too few |
| σίδηρος | iron | 1 | (1.2) | (0.492) | (0.53) | too few |
| σηπία | the cuttle-fish | 1 | (1.2) | (0.087) | (0.01) | too few |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 1 | (1.2) | (0.059) | (0.24) | too few |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (1.2) | (0.217) | (0.17) | too few |
| σαπρός | rotten, putrid | 2 | (2.5) | (0.052) | (0.0) | too few |
| ῥίς | the nose | 1 | (1.2) | (0.825) | (0.21) | too few |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.06) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.2) | (0.514) | (0.32) | too few |
| πῶς | how? in what way | 12 | (15.0) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 10 | (12.5) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | (2.5) | (0.297) | (0.17) | |
| πῶμα | a lid, cover | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.13) | too few |
| πῶ | where? | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.31) | too few |
| πω | up to this time, yet | 2 | (2.5) | (0.812) | (1.9) | |
| πυρώδης | cereal | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.01) | too few |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πῦρ | fire | 16 | (20.0) | (4.894) | (2.94) | |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 2 | (2.5) | (0.296) | (0.03) | |
| Πρῶτος | Protus | 2 | (2.5) | (0.239) | (0.03) | |
| πρῶτος | first | 12 | (15.0) | (18.707) | (16.57) | |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | (1.2) | (0.378) | (0.3) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 24 | (30.0) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσωθεν | from afar | 5 | (6.2) | (0.294) | (0.15) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (2.5) | (1.411) | (0.96) | |
| προσφέρω | to bring to | 3 | (3.8) | (1.465) | (1.2) | |
| προσίζω | to sit by | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (1.2) | (0.794) | (0.8) | too few |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | (1.2) | (0.253) | (0.83) | too few |
| προσδέω | to bind on | 1 | (1.2) | (0.283) | (0.75) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (1.2) | (0.147) | (0.16) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 31 | (38.8) | (56.75) | (56.58) | |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | (1.2) | (0.197) | (0.01) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | (2.5) | (2.157) | (5.09) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (1.2) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πράκτης | treacherous person | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.0) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (3.8) | (6.869) | (8.08) | |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (1.2) | (2.474) | (4.56) | too few |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.02) | too few |
| πότερος | which of the two? | 3 | (3.8) | (1.888) | (1.51) | |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (2.5) | (7.502) | (8.73) | |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (1.2) | (2.579) | (0.52) | too few |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | (1.2) | (0.114) | (0.01) | too few |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | (1.2) | (0.161) | (0.02) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (1.2) | (0.89) | (0.68) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (1.2) | (1.56) | (3.08) | too few |
| πορευτικός | going on foot, walking | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πολύς | much, many | 27 | (33.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πολύγωνος | polygonal | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.0) | too few |
| πολύγωνον | polygon | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.0) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (2.5) | (3.702) | (1.91) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (1.2) | (3.953) | (12.13) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (1.2) | (2.531) | (2.35) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (1.2) | (3.169) | (2.06) | too few |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | (1.2) | (1.437) | (0.18) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 40 | (50.0) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (1.2) | (0.327) | (0.52) | too few |
| ποι | somewhither | 1 | (1.2) | (0.324) | (0.52) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (1.2) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (1.2) | (0.996) | (0.8) | too few |
| ποδιαῖος | a foot long, broad | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.0) | too few |
| πόα | grass, herb | 1 | (1.2) | (0.478) | (0.41) | too few |
| πνευματώδης | like wind | 1 | (1.2) | (0.036) | (0.0) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | (3.8) | (5.838) | (0.58) | |
| πλύσις | a washing | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.2) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (1.2) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (2.5) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 3 | (3.8) | (2.061) | (2.5) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | (1.2) | (0.848) | (0.04) | too few |
| πλείων | more, larger | 5 | (6.2) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | (5.0) | (4.005) | (5.45) | |
| πίων | fat, plump | 1 | (1.2) | (0.231) | (0.52) | too few |
| πῖος | unctuous | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.02) | too few |
| πικρόω | make bitter | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 16 | (20.0) | (0.817) | (0.77) | |
| πῆξις | a fixing, constructing | 2 | (2.5) | (0.101) | (0.0) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | (2.5) | (0.947) | (0.74) | |
| πέτομαι | to fly | 1 | (1.2) | (0.245) | (0.7) | too few |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | (1.2) | (0.168) | (0.06) | too few |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | (1.2) | (0.678) | (0.0) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | (5.0) | (1.464) | (0.34) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | (2.5) | (2.596) | (0.61) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 64 | (80.0) | (44.62) | (43.23) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (1.2) | (0.238) | (0.68) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 6 | (7.5) | (1.988) | (0.42) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 6 | (7.5) | (1.411) | (0.24) | |
| πέρα | beyond, across | 1 | (1.2) | (0.278) | (0.27) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (1.2) | (1.314) | (6.77) | too few |
| πέντε | five | 2 | (2.5) | (1.584) | (2.13) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (1.2) | (0.956) | (0.54) | too few |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | (1.2) | (0.19) | (0.03) | too few |
| πάχος | thickness | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.11) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 9 | (11.2) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 2 | (2.5) | (0.266) | (0.14) | |
| πᾶς | all, the whole | 53 | (66.2) | (59.665) | (51.63) | |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | (1.2) | (0.687) | (0.79) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | (1.2) | (0.362) | (0.25) | too few |
| πάροδος | passer-by | 1 | (1.2) | (0.305) | (0.19) | too few |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | (1.2) | (0.197) | (0.2) | too few |
| παρεικάζω | to compare | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.2) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (1.2) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (13.8) | (22.709) | (26.08) | |
| πάντως | altogether; | 2 | (2.5) | (2.955) | (0.78) | |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (1.2) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | (1.2) | (0.161) | (0.22) | too few |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 3 | (3.8) | (0.32) | (0.49) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | (2.5) | (1.179) | (1.03) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.2) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανσπερμία | a mixture of all seeds | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 2 | (2.5) | (0.246) | (0.42) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 18 | (22.5) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (1.2) | (0.535) | (0.21) | too few |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | (1.2) | (0.099) | (0.16) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | (1.2) | (0.103) | (0.16) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 17 | (21.2) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 8 | (10.0) | (2.632) | (2.12) | |
| οὕτως | so, in this manner | 29 | (36.2) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 131 | (163.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 13 | (16.2) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (1.2) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὔπω | not yet | 2 | (2.5) | (1.001) | (0.94) | |
| οὖν | so, then, therefore | 43 | (53.8) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.2) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (2.5) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 4 | (5.0) | (0.63) | (0.41) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 30 | (37.5) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 17 | (21.2) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (3.8) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 1 | (1.2) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐ | not | 103 | (128.8) | (104.879) | (82.22) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (1.2) | (0.534) | (0.24) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 46 | (57.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 40 | (50.0) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 6 | (7.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 13 | (16.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 7 | (8.8) | (0.226) | (0.0) | too few |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 3 | (3.8) | (0.067) | (0.05) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (1.2) | (0.446) | (0.33) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (3.8) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 2 | (2.5) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 6 | (7.5) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 17 | (21.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 39 | (48.8) | (0.625) | (0.24) | |
| ὀσμάομαι | to smell at | 3 | (3.8) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | (27.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 159 | (198.8) | (208.764) | (194.16) | |
| ὁρίζω | to divide | 4 | (5.0) | (3.324) | (0.63) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (1.2) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.0) | too few |
| ὁράω | to see | 49 | (61.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ὁρατός | to be seen, visible | 5 | (6.2) | (0.535) | (0.06) | |
| ὁρατικός | able to see | 1 | (1.2) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ὁρατής | beholder | 2 | (2.5) | (0.187) | (0.02) | |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | (1.2) | (0.319) | (0.05) | too few |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.15) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (3.8) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (1.2) | (0.376) | (0.7) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (1.2) | (0.292) | (0.41) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 7 | (8.8) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | (2.5) | (0.964) | (1.05) | |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (1.2) | (0.911) | (0.06) | too few |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (1.2) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄνομα | name | 2 | (2.5) | (7.968) | (4.46) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | (3.8) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (2.5) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 19 | (23.8) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄμμα | the eye | 14 | (17.5) | (0.671) | (1.11) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 17 | (21.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | (5.0) | (5.317) | (5.48) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 45 | (56.2) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | (2.5) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶνος | wine | 1 | (1.2) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (2.5) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 1 | (1.2) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.03) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 5 | (6.2) | (2.379) | (1.29) | |
| ὅδε | this | 3 | (3.8) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.2) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 1,146 | (1432.5) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 1 | (1.2) | (1.689) | (0.89) | too few |
| ξηρότης | dryness | 4 | (5.0) | (0.336) | (0.01) | |
| ξηρός | dry | 14 | (17.5) | (2.124) | (0.15) | |
| ξηρά | dry land | 3 | (3.8) | (0.451) | (0.03) | |
| ξανθός | yellow | 1 | (1.2) | (0.474) | (0.51) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (1.2) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νῦν | now at this very time | 8 | (10.0) | (12.379) | (21.84) | |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | (1.2) | (0.176) | (0.09) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (2.5) | (2.273) | (1.08) | |
| νόος | mind, perception | 3 | (3.8) | (5.507) | (3.33) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | (2.5) | (4.613) | (6.6) | |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | (2.5) | (1.254) | (0.1) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | (3.8) | (3.216) | (1.77) | |
| νεότης | youth | 1 | (1.2) | (0.212) | (0.2) | too few |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (1.2) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μύρμηξ | ant | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.06) | too few |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | (1.2) | (0.216) | (0.01) | too few |
| μόριος | of burial | 3 | (3.8) | (1.44) | (0.04) | |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | (3.8) | (3.681) | (0.15) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 14 | (17.5) | (19.178) | (9.89) | |
| μοναχῶς | in one way only | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.0) | too few |
| μοναχός | single, solitary; monk | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.01) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.2) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μίξις | mixing, mingling | 7 | (8.8) | (0.606) | (0.05) | |
| μικτός | mixed, blended, compound | 2 | (2.5) | (0.2) | (0.04) | |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 3 | (3.8) | (0.245) | (0.03) | |
| μικρός | small, little | 2 | (2.5) | (5.888) | (3.02) | |
| μῖγμα | a mixture | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.0) | too few |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.01) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 5 | (6.2) | (6.388) | (6.4) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | (6.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 2 | (2.5) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 44 | (55.0) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (2.5) | (3.714) | (2.8) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | (5.0) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (1.2) | (0.382) | (0.24) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 11 | (13.8) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταλλεύω | to get by mining | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 7 | (8.8) | (2.754) | (0.67) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | (5.0) | (21.235) | (25.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | (5.0) | (6.769) | (4.18) | |
| μέση | mese | 1 | (1.2) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέρος | a part, share | 6 | (7.5) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | (1.2) | (0.35) | (0.16) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | (6.2) | (4.744) | (3.65) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 137 | (171.2) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.2) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλισσα | a bee | 1 | (1.2) | (0.25) | (0.26) | too few |
| μέλι | honey | 2 | (2.5) | (1.281) | (0.23) | |
| μέλας | black, swart | 17 | (21.2) | (2.124) | (1.87) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 20 | (25.0) | (1.47) | (1.48) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 12 | (15.0) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 4 | (5.0) | (18.419) | (25.96) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.2) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μανθάνω | to learn | 1 | (1.2) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 18 | (22.5) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 5 | (6.2) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακός | soft | 1 | (1.2) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.15) | too few |
| μαθηματικός | disposed to learn | 1 | (1.2) | (0.66) | (0.01) | too few |
| λύω | to loose | 1 | (1.2) | (2.411) | (3.06) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 2 | (2.5) | (0.282) | (0.14) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | (1.2) | (0.705) | (0.23) | too few |
| λυπηρός | painful, distressing | 4 | (5.0) | (0.269) | (0.2) | |
| λύπη | pain of body | 1 | (1.2) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (1.2) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λόγος | the word | 16 | (20.0) | (29.19) | (16.1) | |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 4 | (5.0) | (0.299) | (0.35) | |
| λίθος | a stone | 1 | (1.2) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 1 | (1.2) | (0.206) | (0.09) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (2.5) | (0.971) | (1.11) | |
| ληπτέος | to be taken | 2 | (2.5) | (0.191) | (0.01) | |
| λευκόω | to make white | 1 | (1.2) | (0.18) | (0.03) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 21 | (26.2) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 3 | (3.8) | (0.388) | (0.05) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | (3.8) | (1.671) | (0.44) | |
| λεκτέος | to be said | 3 | (3.8) | (0.527) | (0.16) | |
| λείπω | to leave, quit | 2 | (2.5) | (1.614) | (4.04) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 6 | (7.5) | (0.724) | (0.14) | |
| λέγω | to pick; to say | 75 | (93.8) | (90.021) | (57.06) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 12 | (15.0) | (1.665) | (2.81) | |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 3 | (3.8) | (0.148) | (0.44) | |
| λαμπτήρ | a stand | 3 | (3.8) | (0.036) | (0.03) | |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | (1.2) | (0.137) | (0.09) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | (7.5) | (15.895) | (13.47) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (2.5) | (2.081) | (1.56) | |
| κώδων | a bell | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | (1.2) | (0.157) | (0.14) | too few |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.02) | too few |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.25) | too few |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | (1.2) | (0.134) | (0.11) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (2.5) | (2.811) | (3.25) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | (3.8) | (1.966) | (1.67) | |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.26) | too few |
| κουφότης | lightness | 1 | (1.2) | (0.199) | (0.0) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | (2.5) | (0.942) | (0.38) | |
| κουρά | a shearing | 1 | (1.2) | (0.197) | (1.78) | too few |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 3 | (3.8) | (0.698) | (2.34) | |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (1.2) | (0.21) | (0.22) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 20 | (25.0) | (6.539) | (4.41) | |
| κίνησις | movement, motion | 16 | (20.0) | (8.43) | (0.2) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 15 | (18.8) | (13.044) | (1.39) | |
| κεφαλή | the head | 2 | (2.5) | (3.925) | (2.84) | |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | (2.5) | (0.321) | (0.24) | |
| κενός | empty | 1 | (1.2) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | (3.8) | (3.717) | (4.75) | |
| κέγχρος | millet | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.06) | too few |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | (1.2) | (0.129) | (0.15) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (1.2) | (1.869) | (2.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 55 | (68.8) | (76.461) | (54.75) | |
| κασσίτερος | tin | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.11) | too few |
| καρδία | the heart | 1 | (1.2) | (2.87) | (0.99) | too few |
| καπνώδης | smoky | 5 | (6.2) | (0.083) | (0.01) | |
| καπνός | smoke | 2 | (2.5) | (0.297) | (0.4) | |
| καλός | beautiful | 4 | (5.0) | (9.11) | (12.96) | |
| καλέω | to call, summon | 6 | (7.5) | (10.936) | (8.66) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | (6.2) | (2.582) | (1.38) | |
| καί | and, also | 478 | (597.5) | (544.579) | (426.61) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 3 | (3.8) | (5.11) | (1.48) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (2.5) | (1.603) | (0.65) | |
| καθά | according as, just as | 11 | (13.8) | (5.439) | (4.28) | |
| ἰχθύς | a fish | 3 | (3.8) | (1.082) | (0.54) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | (3.8) | (2.15) | (1.68) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | (11.2) | (9.107) | (4.91) | |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | (5.0) | (3.33) | (7.22) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (1.2) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 24 | (30.0) | (12.618) | (6.1) | |
| ἰδίω | to sweat | 1 | (1.2) | (0.188) | (0.04) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 14 | (17.5) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (1.2) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | (2.5) | (0.778) | (0.39) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (1.2) | (0.849) | (0.49) | too few |
| θυμός | the soul | 1 | (1.2) | (1.72) | (7.41) | too few |
| θρεπτικός | promoting growth | 4 | (5.0) | (0.215) | (0.0) | too few |
| θόλος | a round building with a conical roof, a vaulted chamber | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.18) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | (2.5) | (2.307) | (1.87) | |
| θετέος | to be laid down | 1 | (1.2) | (0.082) | (0.01) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | (2.5) | (1.601) | (0.25) | |
| θερμότης | heat | 2 | (2.5) | (1.143) | (0.01) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | (3.8) | (1.098) | (0.13) | |
| θερμός | hot, warm | 12 | (15.0) | (3.501) | (0.49) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | (2.5) | (1.019) | (0.08) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (1.2) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (1.2) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | (1.2) | (0.259) | (0.13) | too few |
| θάλασσα | the sea | 3 | (3.8) | (3.075) | (7.18) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | (1.2) | (3.652) | (1.2) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 10 | (12.5) | (2.969) | (2.18) | |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | (1.2) | (0.775) | (0.02) | too few |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | (1.2) | (0.244) | (0.08) | too few |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.02) | too few |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | (2.5) | (2.882) | (1.73) | |
| ἥμισυς | half | 1 | (1.2) | (1.26) | (1.05) | too few |
| ἡμέρα | day | 1 | (1.2) | (8.416) | (8.56) | too few |
| ἥλιος | the sun | 5 | (6.2) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡδύς | sweet | 12 | (15.0) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (3.8) | (3.069) | (1.42) | |
| ἤδη | already | 6 | (7.5) | (8.333) | (11.03) | |
| ἤ2 | exclam. | 6 | (7.5) | (1.346) | (0.16) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 11 | (13.8) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 43 | (53.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ζῷον | a living being, animal | 24 | (30.0) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωή | a living | 4 | (5.0) | (2.864) | (0.6) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (1.2) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (1.2) | (3.02) | (2.61) | too few |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.24) | too few |
| ἔχω | to have | 47 | (58.8) | (48.945) | (46.31) | |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | (1.2) | (0.239) | (0.11) | too few |
| εὐφύλακτος | easy to keep | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.02) | too few |
| εὐσύνοπτος | easily taken in at a glance, seen at once | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.03) | too few |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | (1.2) | (0.232) | (0.33) | too few |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (1.2) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 11 | (13.8) | (1.211) | (0.37) | |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | (2.5) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.18) | too few |
| εὖ | well | 1 | (1.2) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 19 | (23.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.01) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 30 | (37.5) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔσχατος | outermost | 11 | (13.8) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 24 | (30.0) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (1.2) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔργον | work | 4 | (5.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | (1.2) | (1.142) | (1.25) | too few |
| ἑπτά | seven | 1 | (1.2) | (1.073) | (1.19) | too few |
| ἔπος | a word | 1 | (1.2) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (1.2) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (1.2) | (0.198) | (0.15) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 3 | (3.8) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | (1.2) | (0.971) | (0.48) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (1.2) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (2.5) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | (1.2) | (0.159) | (0.07) | too few |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.01) | too few |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 3 | (3.8) | (0.219) | (0.15) | |
| ἐπιπολαστικός | apt to rise to the surface (of food) | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | (1.2) | (0.154) | (0.05) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (1.2) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (2.5) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (1.2) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 30 | (37.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (2.5) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπεκτείνω | to extend | 1 | (1.2) | (0.047) | (0.04) | too few |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | (1.2) | (0.297) | (0.08) | too few |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | (1.2) | (0.223) | (0.15) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (1.2) | (0.827) | (1.95) | too few |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (1.2) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 12 | (15.0) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 5 | (6.2) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (1.2) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἔξω | out | 7 | (8.8) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξιόω | clean from rust | 2 | (2.5) | (0.032) | (0.03) | |
| ἔξειμι | go out | 5 | (6.2) | (0.687) | (0.71) | |
| ἐνυπάρχω | exist | 4 | (5.0) | (0.38) | (0.0) | too few |
| ἐντός | within, inside | 8 | (10.0) | (1.347) | (1.45) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | (2.5) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (1.2) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐνριγόω | to shiver | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (1.2) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (1.2) | (0.573) | (0.57) | too few |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | (2.5) | (1.212) | (0.31) | |
| ἔνιοι | some | 9 | (11.2) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίημι | to send in | 3 | (3.8) | (0.238) | (0.41) | |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (1.2) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | (1.2) | (0.61) | (1.95) | too few |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | (2.5) | (1.664) | (0.15) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 21 | (26.2) | (5.988) | (0.07) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (2.5) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (2.5) | (1.363) | (1.24) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 25 | (31.2) | (4.811) | (0.55) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | (2.5) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 2 | (2.5) | (0.51) | (0.03) | |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 1 | (1.2) | (0.181) | (0.0) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 13 | (16.2) | (8.842) | (4.42) | |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | (1.2) | (0.222) | (0.01) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 141 | (176.2) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | (1.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (1.2) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (1.2) | (1.891) | (0.63) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (1.2) | (0.403) | (0.38) | too few |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 5 | (6.2) | (0.381) | (0.03) | |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.01) | too few |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | (1.2) | (0.294) | (0.03) | too few |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 1 | (1.2) | (0.233) | (0.0) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | (3.8) | (1.305) | (1.45) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | (2.5) | (0.84) | (0.39) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 5 | (6.2) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (3.8) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαιόω | oil | 1 | (1.2) | (0.591) | (0.04) | too few |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | (1.2) | (0.675) | (0.06) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 4 | (5.0) | (1.471) | (0.3) | |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (1.2) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἐκτός | outside | 2 | (2.5) | (1.394) | (1.48) | |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | (1.2) | (0.074) | (0.05) | too few |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | (1.2) | (0.073) | (0.08) | too few |
| ἐκκρούω | to knock out | 2 | (2.5) | (0.042) | (0.04) | |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.19) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | (20.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | (6.2) | (2.795) | (1.68) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | (6.2) | (4.115) | (3.06) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 20 | (25.0) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 47 | (58.8) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | (3.8) | (3.691) | (2.36) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (1.2) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἰσάπαξ | at once, once for all | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.05) | too few |
| εἰσαγγέλλω | to go in and announce | 2 | (2.5) | (0.026) | (0.11) | |
| εἷς | one | 58 | (72.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 26 | (32.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 7 | (8.8) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | (5.0) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶμι | come, go | 1 | (1.2) | (7.276) | (13.3) | too few |
| εἰμί | to be | 280 | (350.0) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (1.2) | (0.649) | (0.35) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 23 | (28.8) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶδον | to see | 2 | (2.5) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (1.2) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 42 | (52.5) | (50.199) | (32.23) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (1.2) | (4.574) | (7.56) | too few |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | (1.2) | (0.118) | (0.18) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | (5.0) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔγχυμος | moistened | 2 | (2.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἐγρήγορσις | waking, wakefulness | 1 | (1.2) | (0.099) | (0.0) | too few |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 7 | (8.8) | (0.9) | (0.12) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | (5.0) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 2 | (2.5) | (0.114) | (0.38) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 4 | (5.0) | (0.594) | (0.73) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (1.2) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 23 | (28.8) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 21 | (26.2) | (23.689) | (20.31) | |
| δυσωδία | foul smell | 1 | (1.2) | (0.048) | (0.01) | too few |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.02) | too few |
| δυσωδέω | to be ill-smelling | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (1.2) | (0.221) | (0.15) | too few |
| δύο | two | 5 | (6.2) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (3.8) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμις | power, might, strength | 24 | (30.0) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (2.5) | (12.481) | (8.47) | |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | (2.5) | (0.554) | (0.08) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 14 | (17.5) | (12.401) | (17.56) | |
| διώκω | to pursue | 2 | (2.5) | (1.336) | (1.86) | |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | (1.2) | (0.31) | (0.01) | too few |
| δίπους | two-footed | 1 | (1.2) | (0.396) | (0.01) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 6 | (7.5) | (1.239) | (0.21) | |
| διό | wherefore, on which account | 29 | (36.2) | (5.73) | (5.96) | |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (1.2) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 4 | (5.0) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.2) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (3.8) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφανής | seen through, transparent | 13 | (16.2) | (0.408) | (0.08) | |
| διαφαίνω | to shew through, let | 5 | (6.2) | (0.09) | (0.17) | |
| διάστημα | an interval | 1 | (1.2) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.15) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.2) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 2 | (2.5) | (0.94) | (0.53) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 7 | (8.8) | (3.133) | (1.05) | |
| διαιρετός | divided, separated | 2 | (2.5) | (0.542) | (0.01) | |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (1.2) | (0.387) | (0.26) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 74 | (92.5) | (56.77) | (30.67) | |
| Δημόκριτος | Democritus | 3 | (3.8) | (0.372) | (0.01) | |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | (2.5) | (0.308) | (0.14) | |
| δηλόω | to make visible | 2 | (2.5) | (4.716) | (2.04) | |
| Δῆλος | Delos | 3 | (3.8) | (0.295) | (0.44) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 19 | (23.8) | (5.582) | (2.64) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 16 | (20.0) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 14 | (17.5) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 14 | (17.5) | (17.994) | (15.68) | |
| δεκτικός | fit for receiving | 2 | (2.5) | (0.479) | (0.0) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 14 | (17.5) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 172 | (215.0) | (249.629) | (351.92) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (1.2) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (1.2) | (2.255) | (0.49) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (1.2) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | (3.8) | (3.743) | (0.99) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (1.2) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γλυκύς | sweet | 21 | (26.2) | (1.252) | (1.06) | |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.04) | too few |
| γλισχρότης | stickiness | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.01) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (1.2) | (6.8) | (5.5) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 41 | (51.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γῆ | earth | 13 | (16.2) | (10.519) | (12.21) | |
| γεώδης | earth-like, earthy | 2 | (2.5) | (0.257) | (0.02) | |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (1.2) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γευστός | that may be tasted | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.0) | too few |
| γεῦσις | sense of taste | 10 | (12.5) | (0.388) | (0.01) | |
| γένος | race, stock, family | 19 | (23.8) | (8.844) | (3.31) | |
| γενετή | the hour of birth | 1 | (1.2) | (0.086) | (0.04) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | (5.0) | (4.522) | (0.32) | |
| γε | at least, at any rate | 16 | (20.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 158 | (197.5) | (110.606) | (74.4) | |
| βραδύς | slow | 1 | (1.2) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (3.8) | (8.59) | (11.98) | |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | (2.5) | (0.479) | (0.89) | |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 3 | (3.8) | (0.25) | (0.38) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (1.2) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.2) | (0.763) | (1.2) | too few |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.03) | too few |
| βένθος | the depth | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.15) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (1.2) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βαφή | a dipping | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.07) | too few |
| βαρύς | heavy | 2 | (2.5) | (1.527) | (1.65) | |
| βάρος | weight | 3 | (3.8) | (0.679) | (0.29) | |
| βάθος | depth | 1 | (1.2) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | (2.5) | (1.133) | (0.31) | |
| ἄχυμος | without flavour | 2 | (2.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀχλύς | a mist | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.13) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (7.5) | (2.347) | (7.38) | |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 13 | (16.2) | (0.883) | (0.02) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 4 | (5.0) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 5 | (6.2) | (2.254) | (1.6) | |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | (1.2) | (0.103) | (0.81) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | (7.5) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 96 | (120.0) | (173.647) | (126.45) | |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | (1.2) | (0.33) | (0.36) | too few |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | (2.5) | (0.215) | (0.02) | |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | (2.5) | (0.77) | (0.24) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.2) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (1.2) | (0.298) | (0.3) | too few |
| ἄττα | form of address: "father" | 2 | (2.5) | (0.23) | (0.35) | |
| ἄτοπος | out of place | 3 | (3.8) | (2.003) | (0.41) | |
| ἄτομος | uncut, unmown | 8 | (10.0) | (1.231) | (0.0) | too few |
| ἀτμός | steam, vapor | 4 | (5.0) | (0.391) | (0.03) | |
| ἀτειρής | not to be worn away, indestructible | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.13) | too few |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (1.2) | (0.313) | (0.19) | too few |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 1 | (1.2) | (0.347) | (0.02) | too few |
| ἄστρον | the stars | 1 | (1.2) | (0.786) | (0.18) | too few |
| ἄσσα | something, some | 2 | (2.5) | (0.271) | (0.46) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (1.2) | (5.82) | (8.27) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (2.5) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | (2.5) | (1.06) | (0.97) | |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (2.5) | (0.741) | (0.42) | |
| ἀριθμός | number | 18 | (22.5) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | (2.5) | (0.512) | (0.18) | |
| ἄργυρος | silver | 1 | (1.2) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (1.2) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 15 | (18.8) | (11.074) | (20.24) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 5 | (6.2) | (1.959) | (1.39) | |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 2 | (2.5) | (0.226) | (0.01) | |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (1.2) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἀποχέω | to pour out | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.3) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (1.2) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (1.2) | (0.106) | (0.02) | too few |
| ἀπόστημα | distance, interval | 3 | (3.8) | (0.247) | (0.09) | |
| ἀπόρροια | effluvia | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.0) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 5 | (6.2) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 4 | (5.0) | (1.432) | (0.89) | |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (1.2) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (1.2) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (2.5) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | (7.5) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (1.2) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (1.2) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | (6.2) | (6.452) | (0.83) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.2) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | (1.2) | (0.179) | (0.27) | too few |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | (1.2) | (0.524) | (0.27) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 4 | (5.0) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 2 | (2.5) | (0.574) | (0.24) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | (8.8) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄοσμος | having no smell | 2 | (2.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | (1.2) | (0.734) | (0.04) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 5 | (6.2) | (0.486) | (0.04) | |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | (2.5) | (2.123) | (0.03) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (1.2) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἄνισος | unequal, uneven | 2 | (2.5) | (0.593) | (0.09) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 12 | (15.0) | (19.466) | (11.67) | |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | (1.2) | (0.182) | (0.02) | too few |
| ἄνθος | a blossom, flower | 2 | (2.5) | (0.514) | (0.55) | |
| ἄνθη | full bloom | 2 | (2.5) | (0.065) | (0.01) | |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 2 | (2.5) | (0.15) | (0.15) | |
| ἄνευ | without | 8 | (10.0) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνεμος | wind | 2 | (2.5) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.2) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | (3.8) | (0.478) | (0.07) | |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 5 | (6.2) | (0.362) | (0.24) | |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | (2.5) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 2 | (2.5) | (0.21) | (0.01) | |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 7 | (8.8) | (0.326) | (0.04) | |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | (1.2) | (0.136) | (0.0) | too few |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 2 | (2.5) | (0.332) | (0.0) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (2.5) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 26 | (32.5) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (2.5) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 4 | (5.0) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (1.2) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἄν | modal particle | 27 | (33.8) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 5 | (6.2) | (2.508) | (1.28) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (5.0) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.05) | too few |
| ἀμβλύνω | to blunt, take the edge off | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 34 | (42.5) | (6.88) | (12.75) | |
| ἅλς | a lump of salt | 2 | (2.5) | (0.493) | (1.14) | |
| ἁλουργής | wrought in the sea, sea-purple | 2 | (2.5) | (0.055) | (0.02) | |
| ἄλογος | without | 1 | (1.2) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἁλμυρόω | make salt | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἁλμυρός | salt, briny | 5 | (6.2) | (0.229) | (0.13) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.2) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἄλλος | other, another | 52 | (65.0) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | (1.2) | (0.774) | (0.01) | too few |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 3 | (3.8) | (0.702) | (0.13) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 15 | (18.8) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 54 | (67.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (3.8) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀκτίς | a ray, beam | 2 | (2.5) | (0.291) | (0.18) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (1.2) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (1.2) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | (5.0) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.2) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκούω | to hear | 11 | (13.8) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκουστός | heard, audible | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.03) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (1.2) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 8 | (10.0) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (1.2) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκαριαῖος | momentary, brief | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | (7.5) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 11 | (13.8) | (5.906) | (2.88) | |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (1.2) | (0.248) | (0.86) | too few |
| ἀίσσω | to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.28) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 28 | (35.0) | (2.492) | (0.02) | |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 7 | (8.8) | (0.851) | (0.0) | too few |
| αἰσθητής | one who perceives | 7 | (8.8) | (0.887) | (0.0) | too few |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 13 | (16.2) | (0.605) | (0.0) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 56 | (70.0) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 54 | (67.5) | (2.189) | (1.62) | |
| αἷμα | blood | 2 | (2.5) | (3.53) | (1.71) | |
| αἴθω | to light up, kindle | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.38) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | (2.5) | (1.056) | (0.86) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 26 | (32.5) | (3.751) | (0.71) | |
| ἄημι | to breathe hard, blow | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.17) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 4 | (5.0) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 10 | (12.5) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀδιαίρετος | undivided | 6 | (7.5) | (0.614) | (0.01) | |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (3.8) | (0.791) | (0.41) | |
| ἄγω | to lead | 1 | (1.2) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (1.2) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | (10.0) | (63.859) | (4.86) | |