132 lemmas;
324 tokens
(10,745 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 1,435 | (1335.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 593 | (551.88) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 16 | 307 | (285.71) | (217.261) | (145.55) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 8 | 15 | (13.96) | (4.214) | (1.84) |
| δέ | but | 8 | 384 | (357.38) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 7 | 158 | (147.05) | (133.027) | (121.95) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 23 | (21.41) | (21.235) | (25.5) |
| ἔχω | to have | 6 | 71 | (66.08) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 6 | 84 | (78.18) | (54.157) | (51.9) |
| δεῖ | it is necessary | 5 | 62 | (57.7) | (13.387) | (11.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 183 | (170.31) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 70 | (65.15) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 62 | (57.7) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 5 | 193 | (179.62) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 104 | (96.79) | (173.647) | (126.45) |
| καλός | beautiful | 4 | 21 | (19.54) | (9.11) | (12.96) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 104 | (96.79) | (97.86) | (78.95) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 7 | (6.51) | (8.115) | (0.7) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 44 | (40.95) | (64.142) | (59.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 29 | (26.99) | (13.567) | (4.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 59 | (54.91) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 59 | (54.91) | (17.692) | (15.52) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 5 | (4.65) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 224 | (208.47) | (208.764) | (194.16) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 19 | (17.68) | (6.869) | (8.08) |
| οὐ | not | 3 | 91 | (84.69) | (104.879) | (82.22) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | 4 | (3.72) | (1.112) | (0.22) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 132 | (122.85) | (90.021) | (57.06) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 105 | (97.72) | (34.073) | (23.24) |
| τραγῳδία | a tragedy | 3 | 70 | (65.15) | (0.219) | (0.74) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 16 | (14.89) | (6.305) | (6.41) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 78 | (72.59) | (76.461) | (54.75) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 3 | (2.79) | (1.239) | (0.21) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 16 | (14.89) | (2.685) | (1.99) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 16 | (14.89) | (13.803) | (8.53) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 49 | (45.6) | (0.907) | (3.58) |
| μῆκος | length | 2 | 9 | (8.38) | (1.601) | (0.86) |
| μή | not | 2 | 56 | (52.12) | (50.606) | (37.36) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 6 | (5.58) | (6.769) | (4.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 102 | (94.93) | (26.493) | (13.95) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 9 | (8.38) | (3.181) | (2.51) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 3 | (2.79) | (0.902) | (0.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 21 | (19.54) | (18.33) | (7.31) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | 4 | (3.72) | (0.536) | (0.86) |
| ἐάν | if | 2 | 39 | (36.3) | (23.689) | (20.31) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 2 | 9 | (8.38) | (0.083) | (0.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 21 | (19.54) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 15 | (13.96) | (22.812) | (17.62) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 2 | 10 | (9.31) | (0.237) | (0.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 44 | (40.95) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 42 | (39.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 18 | (16.75) | (8.208) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 49 | (45.6) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 41 | (38.16) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 51 | (47.46) | (68.814) | (63.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 19 | (17.68) | (13.727) | (16.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 130 | (120.99) | (118.207) | (88.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 17 | (15.82) | (18.419) | (25.96) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (10.24) | (11.109) | (9.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 35 | (32.57) | (2.288) | (3.51) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 23 | (21.41) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (4.65) | (8.165) | (6.35) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.93) | (0.894) | (0.97) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 23 | (21.41) | (9.032) | (7.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 36 | (33.5) | (19.346) | (18.91) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 9 | (8.38) | (15.198) | (3.78) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 3 | (2.79) | (1.252) | (2.43) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 5 | (4.65) | (2.195) | (0.2) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 11 | (10.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 9 | (8.38) | (11.074) | (20.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 33 | (30.71) | (25.424) | (23.72) |
| πάμμικρος | very small | 1 | 1 | (0.93) | (0.002) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 27 | (25.13) | (11.058) | (14.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 3 | (2.79) | (16.622) | (3.34) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 6 | (5.58) | (6.88) | (12.75) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (1.86) | (4.649) | (0.28) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 13 | (12.1) | (12.618) | (6.1) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 30 | (27.92) | (13.469) | (13.23) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (0.93) | (2.333) | (3.87) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 6 | (5.58) | (13.407) | (5.2) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 1 | (0.93) | (0.326) | (0.04) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (3.72) | (7.502) | (8.73) |
| εὖ | well | 1 | 7 | (6.51) | (2.642) | (5.92) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (2.79) | (3.717) | (4.75) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 17 | (15.82) | (3.221) | (1.81) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 21 | (19.54) | (5.601) | (4.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (4.65) | (5.82) | (8.27) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (0.93) | (2.051) | (3.42) |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 1 | (0.93) | (0.106) | (0.27) |
| ὥστε | so that | 1 | 17 | (15.82) | (10.717) | (9.47) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (0.93) | (0.315) | (0.2) |
| εὐμνημόνευτος | easy to remember | 1 | 1 | (0.93) | (0.008) | (0.01) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 10 | (9.31) | (2.307) | (1.87) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 104 | (96.79) | (16.105) | (11.17) |
| πρῶτος | first | 1 | 25 | (23.27) | (18.707) | (16.57) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 8 | (7.45) | (2.754) | (0.67) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 4 | (3.72) | (3.199) | (1.55) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (0.93) | (0.652) | (0.77) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 14 | (13.03) | (0.753) | (0.39) |
| παμμεγέθης | very great, immense | 1 | 1 | (0.93) | (0.039) | (0.04) |
| κλεψύδρα | a water-clock | 1 | 1 | (0.93) | (0.027) | (0.01) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 5 | (4.65) | (1.651) | (2.69) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 9 | (8.38) | (6.452) | (0.83) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (20.47) | (5.73) | (5.96) |
| πόα | grass, herb | 1 | 3 | (2.79) | (0.478) | (0.41) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 1 | (0.93) | (0.738) | (1.91) |
| εὐσύνοπτος | easily taken in at a glance, seen at once | 1 | 2 | (1.86) | (0.023) | (0.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 44 | (40.95) | (35.28) | (44.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (6.51) | (7.241) | (8.18) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 1 | (0.93) | (0.733) | (2.15) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 2 | (1.86) | (1.452) | (2.28) |
| σύνδηλος | quite clear | 1 | 1 | (0.93) | (0.001) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 25 | (23.27) | (28.875) | (14.91) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (1.86) | (1.186) | (1.73) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (0.93) | (0.581) | (2.07) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (0.93) | (2.44) | (1.91) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 56 | (52.12) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 46 | (42.81) | (32.618) | (38.42) |
| μίμησις | imitation | 1 | 39 | (36.3) | (0.208) | (0.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 18 | (16.75) | (36.921) | (31.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 20 | (18.61) | (10.904) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (10.24) | (16.169) | (13.73) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (7.45) | (1.907) | (0.49) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (0.93) | (1.571) | (1.19) |
| ἰδέα | form | 1 | 5 | (4.65) | (1.544) | (0.48) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 7 | (6.51) | (2.65) | (2.84) |
| καθά | according as, just as | 1 | 7 | (6.51) | (5.439) | (4.28) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (0.93) | (3.946) | (0.5) |
| εἷς | one | 1 | 50 | (46.53) | (23.591) | (10.36) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (5.58) | (8.842) | (4.42) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 6 | (5.58) | (3.714) | (2.8) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 29 | (26.99) | (4.169) | (5.93) |