Aristotle, Physica 8.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:8.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

245 lemmas; 1,880 tokens (59,302 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 214 7,315 (1233.52) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 60 3,027 (510.44) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 53 2,595 (437.59) (217.261) (145.55)
δέ but 69 2,049 (345.52) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 62 1,522 (256.65) (208.764) (194.16)
γάρ for 38 1,270 (214.16) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,093 (184.31) (118.207) (88.06)
κινέω to set in motion, to move 203 1,049 (176.89) (13.044) (1.39)
μέν on the one hand, on the other hand 36 905 (152.61) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 24 889 (149.91) (97.86) (78.95)
οὐ not 30 859 (144.85) (104.879) (82.22)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 81 843 (142.15) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 33 837 (141.14) (133.027) (121.95)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 30 595 (100.33) (50.199) (32.23)
ἀλλά otherwise, but 25 540 (91.06) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 13 489 (82.46) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 9 471 (79.42) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 8 462 (77.91) (90.021) (57.06)
κίνησις movement, motion 11 461 (77.74) (8.43) (0.2)
μή not 18 452 (76.22) (50.606) (37.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 447 (75.38) (55.077) (29.07)
τίη why? wherefore? 19 445 (75.04) (26.493) (13.95)
ὅτι2 conj.: that, because 9 441 (74.37) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 435 (73.35) (49.106) (23.97)
πᾶς all, the whole 11 417 (70.32) (59.665) (51.63)
either..or; than 16 416 (70.15) (34.073) (23.24)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 29 395 (66.61) (63.859) (4.86)
ἄλλος other, another 22 387 (65.26) (40.264) (43.75)
πρότερος before, earlier 26 382 (64.42) (25.424) (23.72)
εἰς into, to c. acc. 10 342 (57.67) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 4 334 (56.32) (68.814) (63.16)
εἷς one 3 323 (54.47) (23.591) (10.36)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 304 (51.26) (64.142) (59.77)
οὖν so, then, therefore 9 275 (46.37) (34.84) (23.41)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 28 267 (45.02) (8.208) (3.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 5 266 (44.86) (16.105) (11.17)
ὥστε so that 11 265 (44.69) (10.717) (9.47)
ἔχω to have 9 252 (42.49) (48.945) (46.31)
τόπος a place 1 252 (42.49) (8.538) (6.72)
ὅς2 [possessive pronoun] 12 245 (41.31) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 9 244 (41.15) (32.618) (38.42)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 240 (40.47) (15.198) (3.78)
ἀεί always, for ever 6 230 (38.78) (7.241) (8.18)
πρῶτος first 19 225 (37.94) (18.707) (16.57)
συμβαίνω meet, agree, happen 12 225 (37.94) (9.032) (7.24)
οὐδείς not one, nobody 5 224 (37.77) (19.346) (18.91)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 14 222 (37.44) (13.567) (4.4)
οὔτε neither / nor 3 219 (36.93) (13.727) (16.2)
οὐδέ and/but not; not even 4 211 (35.58) (20.427) (22.36)
ἕτερος the one; the other (of two) 13 210 (35.41) (18.33) (7.31)
τε and 6 202 (34.06) (62.106) (115.18)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 195 (32.88) (56.77) (30.67)
οὕτως so, in this manner 7 193 (32.55) (28.875) (14.91)
ἤπειρος terra-firma, the land 3 188 (31.7) (2.882) (1.73)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 176 (29.68) (2.444) (0.58)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 45 176 (29.68) (26.85) (24.12)
συνεχής holding together 4 174 (29.34) (3.097) (1.77)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 169 (28.5) (56.75) (56.58)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 165 (27.82) (17.728) (33.0)
ὥσπερ just as if, even as 2 164 (27.66) (13.207) (6.63)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 157 (26.47) (13.803) (8.53)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 3 154 (25.97) (4.811) (0.55)
ἔτι yet, as yet, still, besides 9 154 (25.97) (11.058) (14.57)
ἵημι to set a going, put in motion 2 153 (25.8) (12.618) (6.1)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 152 (25.63) (44.62) (43.23)
λόγος the word 2 151 (25.46) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 2 150 (25.29) (21.895) (15.87)
ἐάν if 6 149 (25.13) (23.689) (20.31)
πολύς much, many 4 148 (24.96) (35.28) (44.3)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 147 (24.79) (9.107) (4.91)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 142 (23.95) (2.734) (1.67)
γε at least, at any rate 6 141 (23.78) (24.174) (31.72)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 139 (23.44) (1.411) (0.24)
ἀδύνατος unable, impossible 9 138 (23.27) (4.713) (1.73)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 135 (22.76) (0.775) (0.02)
ἐπεί after, since, when 3 133 (22.43) (19.86) (21.4)
ἅμα at once, at the same time 3 132 (22.26) (6.88) (12.75)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 4 130 (21.92) (10.005) (1.56)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 28 129 (21.75) (24.797) (21.7)
φέρω to bear 10 128 (21.58) (8.129) (10.35)
καθά according as, just as 4 127 (21.42) (5.439) (4.28)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 124 (20.91) (12.667) (11.08)
δῆλος visible, conspicuous 4 118 (19.9) (5.582) (2.64)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 115 (19.39) (30.074) (22.12)
φημί to say, to claim 3 115 (19.39) (36.921) (31.35)
ὅταν when, whenever 1 114 (19.22) (9.255) (4.07)
μέρος a part, share 1 110 (18.55) (11.449) (6.76)
ποιέω to make, to do 2 109 (18.38) (29.319) (37.03)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 108 (18.21) (15.895) (13.47)
δύναμις power, might, strength 4 106 (17.87) (13.589) (8.54)
ὅδε this 1 106 (17.87) (10.255) (22.93)
ὅμοιος like, resembling 1 104 (17.54) (10.645) (5.05)
ὅσος as much/many as 1 99 (16.69) (13.469) (13.23)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 97 (16.36) (5.786) (1.93)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 96 (16.19) (26.948) (12.74)
καθό in so far as, according as 4 94 (15.85) (1.993) (2.46)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 93 (15.68) (13.407) (5.2)
ἅπας quite all, the whole 5 91 (15.35) (10.904) (7.0)
πως somehow, in some way 1 91 (15.35) (9.844) (7.58)
τοιοῦτος such as this 2 89 (15.01) (20.677) (14.9)
δέω to bind, tie, fetter 2 85 (14.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 85 (14.33) (17.692) (15.52)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 83 (14.0) (19.178) (9.89)
φορά a carrying 1 83 (14.0) (1.093) (0.13)
δεῖ it is necessary 2 82 (13.83) (13.387) (11.02)
ἄρα particle: 'so' 9 81 (13.66) (11.074) (20.24)
διό wherefore, on which account 2 81 (13.66) (5.73) (5.96)
ἄνθρωπος man, person, human 2 80 (13.49) (19.466) (11.67)
ἐκεῖνος that over there, that 2 77 (12.98) (22.812) (17.62)
πάλιν back, backwards 1 72 (12.14) (10.367) (6.41)
διαιρετός divided, separated 4 71 (11.97) (0.542) (0.01)
πῶς how? in what way 1 71 (11.97) (8.955) (6.31)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 70 (11.8) (3.133) (1.05)
μᾶλλον more, rather 4 70 (11.8) (11.489) (8.35)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 5 69 (11.64) (0.702) (0.13)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 68 (11.47) (8.165) (6.35)
μεταξύ betwixt, between 1 67 (11.3) (2.792) (1.7)
ἀκίνητος unmoved, motionless 14 65 (10.96) (1.017) (0.15)
μήν now verily, full surely 5 64 (10.79) (6.388) (6.4)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 64 (10.79) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 63 (10.62) (7.547) (5.48)
οἶος alone, lone, lonely 5 62 (10.45) (1.368) (1.78)
πλείων more, larger 4 62 (10.45) (7.783) (7.12)
ποτε ever, sometime 4 61 (10.29) (7.502) (8.73)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 59 (9.95) (3.876) (1.61)
ἵστημι to make to stand 5 59 (9.95) (4.072) (7.15)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 57 (9.61) (5.988) (0.07)
ἔσχατος outermost 2 55 (9.27) (2.261) (0.9)
ὁρίζω to divide 1 54 (9.11) (3.324) (0.63)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 52 (8.77) (7.784) (7.56)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 6 52 (8.77) (4.115) (3.06)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 3 50 (8.43) (1.959) (1.39)
ἀδιαίρετος undivided 1 49 (8.26) (0.614) (0.01)
ἄμφω both 2 46 (7.76) (2.508) (1.28)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 4 46 (7.76) (2.656) (1.17)
γένος race, stock, family 1 44 (7.42) (8.844) (3.31)
δείκνυμι to show 2 44 (7.42) (13.835) (3.57)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 1 43 (7.25) (0.399) (0.01)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 43 (7.25) (0.524) (0.27)
εἶμι come, go 3 42 (7.08) (7.276) (13.3)
πότερος which of the two? 1 41 (6.91) (1.888) (1.51)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 40 (6.75) (1.963) (1.01)
εὐθύς straight, direct 4 39 (6.58) (5.672) (5.93)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 38 (6.41) (1.907) (0.49)
τοίνυν therefore, accordingly 2 38 (6.41) (5.224) (2.04)
τρεῖς three 1 38 (6.41) (4.87) (3.7)
ὑγίεια health, soundness 1 37 (6.24) (1.276) (0.19)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 35 (5.9) (1.239) (0.21)
ἐντελέχεια full, complete reality 4 35 (5.9) (0.47) (0.0)
εἶπον to speak, say 2 34 (5.73) (16.169) (13.73)
ἄτοπος out of place 1 33 (5.56) (2.003) (0.41)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 33 (5.56) (4.515) (5.86)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 33 (5.56) (6.305) (6.41)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 32 (5.4) (4.744) (3.65)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 32 (5.4) (6.869) (8.08)
σκοπέω to look at 3 32 (5.4) (1.847) (2.27)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 29 (4.89) (2.081) (1.56)
ἀπορία difficulty of passing 1 28 (4.72) (1.504) (0.92)
ὁράω to see 1 28 (4.72) (16.42) (18.27)
ἀμφότερος each of two, both 1 27 (4.55) (4.116) (5.17)
ἔρχομαι to come 1 27 (4.55) (6.984) (16.46)
ἤτοι now surely, truly, verily 7 27 (4.55) (3.652) (1.2)
τίθημι to set, put, place 1 27 (4.55) (6.429) (7.71)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 26 (4.38) (1.133) (0.31)
δυνατός strong, mighty, able 1 26 (4.38) (3.942) (3.03)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 26 (4.38) (3.691) (2.36)
ἤδη already 1 26 (4.38) (8.333) (11.03)
μόριον a piece, portion, section 2 25 (4.22) (3.681) (0.15)
ἄνευ without 4 24 (4.05) (2.542) (1.84)
ἄτομος uncut, unmown 2 24 (4.05) (1.231) (0.0)
κινητός moving 5 24 (4.05) (0.151) (0.01)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 4 22 (3.71) (3.387) (1.63)
ἴσως equally, in like manner 1 21 (3.54) (2.15) (1.68)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 21 (3.54) (21.235) (25.5)
θερμός hot, warm 2 20 (3.37) (3.501) (0.49)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 19 (3.2) (3.886) (0.82)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 2 19 (3.2) (0.358) (0.04)
ὀρθός straight 1 19 (3.2) (3.685) (3.67)
οὐκέτι no more, no longer, no further 3 19 (3.2) (2.658) (2.76)
σύ you (personal pronoun) 1 18 (3.04) (30.359) (61.34)
ἀνά up, upon 1 17 (2.87) (4.693) (6.06)
μανθάνω to learn 2 17 (2.87) (3.86) (3.62)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 17 (2.87) (1.352) (0.58)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 16 (2.7) (2.254) (1.6)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 16 (2.7) (12.481) (8.47)
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 16 (2.7) (1.098) (0.13)
λίθος a stone 2 16 (2.7) (2.39) (1.5)
διχῶς doubly, in two ways 2 15 (2.53) (0.31) (0.01)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 15 (2.53) (1.452) (2.28)
νόος mind, perception 1 15 (2.53) (5.507) (3.33)
φάσκω to say, affirm, assert 1 15 (2.53) (1.561) (1.51)
καθόλου on the whole, in general 1 14 (2.36) (5.11) (1.48)
κινητής one that sets agoing, an author 1 13 (2.19) (0.148) (0.01)
λοιπός remaining, the rest 2 13 (2.19) (6.377) (5.2)
ὑφή a web 6 13 (2.19) (0.148) (0.46)
ὧδε in this wise, so, thus 2 13 (2.19) (1.85) (3.4)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 12 (2.02) (3.714) (2.8)
ταύτῃ in this way. 1 12 (2.02) (2.435) (2.94)
ἥκω to have come, be present, be here 2 11 (1.85) (2.341) (4.29)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 1 10 (1.69) (0.179) (0.27)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 2 10 (1.69) (1.211) (0.37)
θερμαίνω to warm, heat 5 10 (1.69) (1.019) (0.08)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 10 (1.69) (0.376) (0.7)
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 1 10 (1.69) (0.326) (0.09)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 9 (1.52) (1.616) (8.21)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 9 (1.52) (2.825) (10.15)
ἄλογος without 1 9 (1.52) (1.824) (0.47)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 9 (1.52) (2.477) (2.96)
διδάσκω to teach 6 9 (1.52) (3.329) (1.88)
πάντῃ every way, on every side 1 9 (1.52) (1.179) (1.03)
τρίτος the third 1 9 (1.52) (4.486) (2.33)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 9 (1.52) (1.616) (0.53)
ἀμφοτέρως in both ways 1 8 (1.35) (0.071) (0.0)
ἀτελής without end 1 8 (1.35) (0.711) (0.19)
γεννάω to beget, engender 1 8 (1.35) (2.666) (0.6)
οἰκοδομητός built 1 8 (1.35) (0.033) (0.0)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 8 (1.35) (0.791) (0.44)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (1.35) (1.411) (0.96)
τελευταῖος last 3 8 (1.35) (0.835) (1.17)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 8 (1.35) (0.484) (0.59)
ἀπαθής not suffering 1 7 (1.18) (0.426) (0.13)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 7 (1.18) (8.778) (7.86)
χείρ the hand 3 7 (1.18) (5.786) (10.92)
ἀνακάμπτω to bend back 1 6 (1.01) (0.134) (0.1)
ἆρα particle introducing a question 1 6 (1.01) (1.208) (2.41)
θέω to run 1 6 (1.01) (0.925) (1.43)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 6 (1.01) (0.59) (0.82)
βακτηρία a staff, cane 5 5 (0.84) (0.093) (0.1)
ἐγγύτερος nearer 1 5 (0.84) (0.125) (0.14)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 5 (0.84) (0.876) (1.74)
ἐνίημι to send in 1 4 (0.67) (0.238) (0.41)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 4 (0.67) (0.404) (0.66)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 3 (0.51) (2.779) (3.98)
συνώνυμος of like name 1 3 (0.51) (0.345) (0.02)
γεωμετρέω to measure the earth, to practise 2 2 (0.34) (0.037) (0.02)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 2 (0.34) (0.86) (0.77)
πλησίος near, close to 1 2 (0.34) (1.174) (0.76)
ῥῖψις a throwing, casting, hurling 1 2 (0.34) (0.03) (0.01)
ὑγιαστικός capable of restoring health, curative 2 2 (0.34) (0.001) (0.0)
ἀμιγής unmixed, pure 1 1 (0.17) (0.08) (0.01)
ἄνεμος wind 1 1 (0.17) (0.926) (2.26)
ἀντικινέω move in opposition 1 1 (0.17) (0.007) (0.01)
αὐτοκίνητος self-moved 1 1 (0.17) (0.168) (0.0)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 1 (0.17) (0.442) (0.58)
πλασματώδης fictitious 1 1 (0.17) (0.021) (0.0)

PAGINATE