Aristotle, Physica 8.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:8.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

244 lemmas; 1,096 tokens (59,302 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 145 7,315 (1233.52) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 68 3,027 (510.44) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 25 2,595 (437.59) (217.261) (145.55)
δέ but 42 2,049 (345.52) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 22 1,522 (256.65) (208.764) (194.16)
γάρ for 22 1,270 (214.16) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 10 1,093 (184.31) (118.207) (88.06)
κινέω to set in motion, to move 57 1,049 (176.89) (13.044) (1.39)
μέν on the one hand, on the other hand 16 905 (152.61) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 18 889 (149.91) (97.86) (78.95)
οὐ not 7 859 (144.85) (104.879) (82.22)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 30 843 (142.15) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 16 837 (141.14) (133.027) (121.95)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 595 (100.33) (50.199) (32.23)
ἀλλά otherwise, but 10 540 (91.06) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 489 (82.46) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 4 471 (79.42) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 5 462 (77.91) (90.021) (57.06)
κίνησις movement, motion 4 461 (77.74) (8.43) (0.2)
μή not 15 452 (76.22) (50.606) (37.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 447 (75.38) (55.077) (29.07)
τίη why? wherefore? 6 445 (75.04) (26.493) (13.95)
ὅτι2 conj.: that, because 4 441 (74.37) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 435 (73.35) (49.106) (23.97)
γίγνομαι become, be born 5 419 (70.66) (53.204) (45.52)
πᾶς all, the whole 2 417 (70.32) (59.665) (51.63)
either..or; than 6 416 (70.15) (34.073) (23.24)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 395 (66.61) (63.859) (4.86)
ἄλλος other, another 8 387 (65.26) (40.264) (43.75)
πρότερος before, earlier 1 382 (64.42) (25.424) (23.72)
εἰς into, to c. acc. 5 342 (57.67) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 4 334 (56.32) (68.814) (63.16)
εἷς one 2 323 (54.47) (23.591) (10.36)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 304 (51.26) (64.142) (59.77)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 267 (45.02) (8.208) (3.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 266 (44.86) (16.105) (11.17)
ὥστε so that 1 265 (44.69) (10.717) (9.47)
ἔχω to have 7 252 (42.49) (48.945) (46.31)
τόπος a place 3 252 (42.49) (8.538) (6.72)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 245 (41.31) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 3 244 (41.15) (32.618) (38.42)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 29 240 (40.47) (15.198) (3.78)
ἀεί always, for ever 3 230 (38.78) (7.241) (8.18)
πρῶτος first 1 225 (37.94) (18.707) (16.57)
συμβαίνω meet, agree, happen 6 225 (37.94) (9.032) (7.24)
οὐδείς not one, nobody 3 224 (37.77) (19.346) (18.91)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 222 (37.44) (13.567) (4.4)
οὔτε neither / nor 2 219 (36.93) (13.727) (16.2)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 215 (36.26) (2.754) (0.67)
οὐδέ and/but not; not even 1 211 (35.58) (20.427) (22.36)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 210 (35.41) (18.33) (7.31)
ἐναντίος opposite 1 208 (35.07) (8.842) (4.42)
τε and 8 202 (34.06) (62.106) (115.18)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 195 (32.88) (56.77) (30.67)
οὕτως so, in this manner 3 193 (32.55) (28.875) (14.91)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 26 176 (29.68) (26.85) (24.12)
συνεχής holding together 3 174 (29.34) (3.097) (1.77)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 169 (28.5) (56.75) (56.58)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 165 (27.82) (17.728) (33.0)
ὥσπερ just as if, even as 4 164 (27.66) (13.207) (6.63)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 157 (26.47) (13.803) (8.53)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 3 154 (25.97) (4.811) (0.55)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 154 (25.97) (11.058) (14.57)
ἵημι to set a going, put in motion 2 153 (25.8) (12.618) (6.1)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 152 (25.63) (44.62) (43.23)
τίς who? which? 3 150 (25.29) (21.895) (15.87)
ἐάν if 9 149 (25.13) (23.689) (20.31)
σῶμα the body 1 145 (24.45) (16.622) (3.34)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 142 (23.95) (2.734) (1.67)
γε at least, at any rate 2 141 (23.78) (24.174) (31.72)
ἀδύνατος unable, impossible 1 138 (23.27) (4.713) (1.73)
ἐπεί after, since, when 1 133 (22.43) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 11 129 (21.75) (24.797) (21.7)
φέρω to bear 1 128 (21.58) (8.129) (10.35)
καθά according as, just as 3 127 (21.42) (5.439) (4.28)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 124 (20.91) (12.667) (11.08)
δῆλος visible, conspicuous 3 118 (19.9) (5.582) (2.64)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 115 (19.39) (30.074) (22.12)
φημί to say, to claim 2 115 (19.39) (36.921) (31.35)
ὅταν when, whenever 11 114 (19.22) (9.255) (4.07)
ποιέω to make, to do 3 109 (18.38) (29.319) (37.03)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 108 (18.21) (15.895) (13.47)
δύναμις power, might, strength 13 106 (17.87) (13.589) (8.54)
ὅμοιος like, resembling 5 104 (17.54) (10.645) (5.05)
ὅσος as much/many as 3 99 (16.69) (13.469) (13.23)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 97 (16.36) (5.786) (1.93)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 96 (16.19) (26.948) (12.74)
καθό in so far as, according as 3 94 (15.85) (1.993) (2.46)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 14 93 (15.68) (22.709) (26.08)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 93 (15.68) (13.407) (5.2)
ἅπας quite all, the whole 1 91 (15.35) (10.904) (7.0)
πως somehow, in some way 4 91 (15.35) (9.844) (7.58)
τοιοῦτος such as this 3 89 (15.01) (20.677) (14.9)
δέω to bind, tie, fetter 1 85 (14.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 85 (14.33) (17.692) (15.52)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 83 (14.0) (19.178) (9.89)
δεῖ it is necessary 1 82 (13.83) (13.387) (11.02)
ἀήρ the lower air, the air 2 81 (13.66) (3.751) (0.71)
ἄρα particle: 'so' 1 81 (13.66) (11.074) (20.24)
διό wherefore, on which account 1 81 (13.66) (5.73) (5.96)
ὕδωρ water 3 74 (12.48) (7.043) (3.14)
πάλιν back, backwards 1 72 (12.14) (10.367) (6.41)
πῶς how? in what way 2 71 (11.97) (8.955) (6.31)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 70 (11.8) (3.133) (1.05)
which way, where, whither, in 2 70 (11.8) (4.108) (2.83)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 70 (11.8) (1.898) (2.33)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 64 (10.79) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 63 (10.62) (7.547) (5.48)
οἶος alone, lone, lonely 6 62 (10.45) (1.368) (1.78)
ποτε ever, sometime 1 61 (10.29) (7.502) (8.73)
ποσός of a certain quantity 4 60 (10.12) (2.579) (0.52)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 8 59 (9.95) (3.876) (1.61)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 57 (9.61) (4.463) (2.35)
ἐνέργεια action, operation, energy 5 57 (9.61) (5.988) (0.07)
φυσικός natural, native 1 56 (9.44) (3.328) (0.1)
ἄνω2 up, upwards 7 55 (9.27) (3.239) (1.45)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 53 (8.94) (3.181) (2.51)
κάτω down, downwards 5 48 (8.09) (3.125) (0.89)
ἐρῶ [I will say] 1 44 (7.42) (8.435) (3.94)
πάσχω to experience, to suffer 2 44 (7.42) (6.528) (5.59)
εἶμι come, go 1 42 (7.08) (7.276) (13.3)
εὐθύς straight, direct 2 39 (6.58) (5.672) (5.93)
μάλιστα most 2 39 (6.58) (6.673) (9.11)
ποιός of a certain nature, kind 5 39 (6.58) (3.169) (2.06)
πῦρ fire 5 38 (6.41) (4.894) (2.94)
τοίνυν therefore, accordingly 1 38 (6.41) (5.224) (2.04)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 37 (6.24) (2.123) (0.03)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 35 (5.9) (1.239) (0.21)
αἰτία a charge, accusation 1 32 (5.4) (5.906) (2.88)
γῆ earth 2 32 (5.4) (10.519) (12.21)
ζῷον a living being, animal 1 32 (5.4) (8.115) (0.7)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 32 (5.4) (4.744) (3.65)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 8 29 (4.89) (2.081) (1.56)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 28 (4.72) (1.432) (0.89)
ἀπορία difficulty of passing 1 28 (4.72) (1.504) (0.92)
ὁράω to see 1 28 (4.72) (16.42) (18.27)
πόσος how much? how many? 1 28 (4.72) (1.368) (0.5)
τίθημι to set, put, place 1 27 (4.55) (6.429) (7.71)
βαδίζω to go slowly, to walk 2 26 (4.38) (1.133) (0.31)
ἤδη already 3 26 (4.38) (8.333) (11.03)
κοῦφος light, nimble 12 26 (4.38) (0.942) (0.38)
που anywhere, somewhere 2 26 (4.38) (2.474) (4.56)
μηδέ but not 1 25 (4.22) (4.628) (5.04)
μόριον a piece, portion, section 2 25 (4.22) (3.681) (0.15)
ἄλλως in another way 1 24 (4.05) (3.069) (1.79)
βαρύς heavy 8 24 (4.05) (1.527) (1.65)
κινητός moving 1 24 (4.05) (0.151) (0.01)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 23 (3.88) (2.531) (2.35)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 22 (3.71) (2.704) (0.06)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 21 (3.54) (0.868) (0.49)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 21 (3.54) (21.235) (25.5)
ζητέω to seek, seek for 1 20 (3.37) (5.036) (1.78)
θερμός hot, warm 1 20 (3.37) (3.501) (0.49)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 19 (3.2) (3.886) (0.82)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 19 (3.2) (2.582) (1.38)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 3 19 (3.2) (0.358) (0.04)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 19 (3.2) (2.658) (2.76)
ψυχρός cold, chill 1 19 (3.2) (2.892) (0.3)
ἀντίφασις contradiction 1 18 (3.04) (0.763) (0.0)
μόριος of burial 1 18 (3.04) (1.44) (0.04)
σύ you (personal pronoun) 1 18 (3.04) (30.359) (61.34)
μανθάνω to learn 2 17 (2.87) (3.86) (3.62)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 17 (2.87) (1.352) (0.58)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 16 (2.7) (2.254) (1.6)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 16 (2.7) (12.481) (8.47)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 16 (2.7) (1.098) (0.13)
λίθος a stone 1 16 (2.7) (2.39) (1.5)
λύω to loose 1 16 (2.7) (2.411) (3.06)
οἰκεῖος in or of the house 1 16 (2.7) (5.153) (2.94)
πολλάκις many times, often, oft 1 16 (2.7) (3.702) (1.91)
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 15 (2.53) (1.664) (0.15)
ἀμάω reap, mow down 1 14 (2.36) (0.293) (0.17)
ἄμη a shovel 1 14 (2.36) (0.278) (0.1)
ἄπειμι be absent 1 14 (2.36) (1.064) (1.49)
θεωρέω to look at, view, behold 3 13 (2.19) (2.307) (1.87)
λοιπός remaining, the rest 1 13 (2.19) (6.377) (5.2)
ὑφή a web 3 13 (2.19) (0.148) (0.46)
βία bodily strength, force, power, might 5 12 (2.02) (0.98) (2.59)
θέσις a setting, placing, arranging 1 11 (1.85) (1.601) (0.25)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 2 10 (1.69) (0.843) (0.09)
ἔοικα to be like; to look like 1 10 (1.69) (4.169) (5.93)
πολλαχῶς in many ways 1 10 (1.69) (0.377) (0.01)
σφαῖρα a ball, playing-ball 1 10 (1.69) (0.909) (0.05)
ἄλογος without 1 9 (1.52) (1.824) (0.47)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 9 (1.52) (2.477) (2.96)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 9 (1.52) (0.404) (0.12)
λείπω to leave, quit 1 9 (1.52) (1.614) (4.04)
ὁποῖος of what sort 1 9 (1.52) (1.665) (0.68)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 9 (1.52) (0.435) (0.02)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 9 (1.52) (0.715) (1.89)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 9 (1.52) (1.437) (0.18)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 9 (1.52) (2.157) (5.09)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 8 (1.35) (0.583) (0.04)
γεννάω to beget, engender 1 8 (1.35) (2.666) (0.6)
διαίρω to raise up, lift up 1 8 (1.35) (0.435) (0.17)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (1.35) (2.333) (3.87)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 2 8 (1.35) (0.775) (0.38)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 8 (1.35) (2.685) (1.99)
τελευταῖος last 1 8 (1.35) (0.835) (1.17)
ἄδηλος not seen 1 7 (1.18) (0.791) (0.41)
ἀπαθής not suffering 1 7 (1.18) (0.426) (0.13)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 3 7 (1.18) (0.222) (0.1)
ζωός alive, living 2 7 (1.18) (1.744) (0.57)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 6 (1.01) (7.241) (5.17)
νέω to swim 1 6 (1.01) (0.993) (1.53)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 6 (1.01) (0.917) (1.41)
ποσόω to reckon up, count 1 6 (1.01) (0.48) (0.0)
σιτέω take food, eat 1 6 (1.01) (0.171) (0.23)
καίω to light, kindle 1 5 (0.84) (1.158) (1.18)
νέω2 to spin 1 5 (0.84) (0.439) (0.41)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 5 (0.84) (2.932) (4.24)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 5 (0.84) (0.116) (0.0)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 4 (0.67) (0.718) (0.68)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 1 4 (0.67) (0.161) (0.19)
ἀφοράω to look away from 1 4 (0.67) (0.669) (0.33)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 4 (0.67) (0.406) (0.49)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 4 (0.67) (5.09) (3.3)
ἀπορρέω to flow 1 3 (0.51) (0.447) (0.21)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 3 (0.51) (3.743) (0.99)
ναί yea, verily 1 3 (0.51) (0.919) (1.08)
ναῦς a ship 1 3 (0.51) (3.843) (21.94)
ποι somewhither 1 3 (0.51) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 3 (0.51) (0.327) (0.52)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 2 (0.34) (0.1) (0.07)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 2 (0.34) (0.477) (0.49)
βάλλω to throw 1 2 (0.34) (1.692) (5.49)
βαρέω to weigh down, depress 1 2 (0.34) (0.15) (0.09)
βᾶρος spice 1 2 (0.34) (0.105) (0.01)
γεηρός of earth, earthy 1 2 (0.34) (0.012) (0.01)
ζάω to live 1 2 (0.34) (2.268) (1.36)
συμφυής born with one, congenital, natural 2 2 (0.34) (0.148) (0.03)
τοῖχος the wall of a house 1 2 (0.34) (0.308) (0.37)
ἐκτείνω to stretch out 1 1 (0.17) (0.85) (0.49)
ἐνεργής productive 1 1 (0.17) (0.112) (0.24)
ἐνεργός at work, working, active, busy 1 1 (0.17) (0.11) (0.48)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.17) (0.147) (0.15)
ζωτικός full of life, lively 1 1 (0.17) (0.161) (0.01)
κίων a pillar 1 1 (0.17) (0.23) (0.29)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 1 (0.17) (0.542) (0.22)
μοχλός a bar 1 1 (0.17) (0.083) (0.18)
ὑποσπάω to draw away from under 1 1 (0.17) (0.006) (0.01)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (0.17) (1.068) (0.71)
χέω to pour 1 1 (0.17) (0.435) (1.53)
ζώς alive 1 1 (0.17) (0.022) (0.01)

PAGINATE