Aristotle, Physica 8.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:8.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

244 lemmas; 1,096 tokens (59,302 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 1 265 (44.69) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 4 164 (27.66) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 4 334 (56.32) (68.814) (63.16)
ψυχρός cold, chill 1 19 (3.2) (2.892) (0.3)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 17 (2.87) (1.352) (0.58)
χέω to pour 1 1 (0.17) (0.435) (1.53)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 53 (8.94) (3.181) (2.51)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 29 240 (40.47) (15.198) (3.78)
φυσικός natural, native 1 56 (9.44) (3.328) (0.1)
φημί to say, to claim 2 115 (19.39) (36.921) (31.35)
φέρω to bear 1 128 (21.58) (8.129) (10.35)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 142 (23.95) (2.734) (1.67)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (0.17) (1.068) (0.71)
ὑφή a web 3 13 (2.19) (0.148) (0.46)
ὑποσπάω to draw away from under 1 1 (0.17) (0.006) (0.01)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 26 176 (29.68) (26.85) (24.12)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 93 (15.68) (13.407) (5.2)
ὕδωρ water 3 74 (12.48) (7.043) (3.14)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 447 (75.38) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 70 (11.8) (1.898) (2.33)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 64 (10.79) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 63 (10.62) (7.547) (5.48)
τόπος a place 3 252 (42.49) (8.538) (6.72)
τοῖχος the wall of a house 1 2 (0.34) (0.308) (0.37)
τοιοῦτος such as this 3 89 (15.01) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 1 38 (6.41) (5.224) (2.04)
τίς who? which? 3 150 (25.29) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 18 889 (149.91) (97.86) (78.95)
τίθημι to set, put, place 1 27 (4.55) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 6 445 (75.04) (26.493) (13.95)
τελευταῖος last 1 8 (1.35) (0.835) (1.17)
τε and 8 202 (34.06) (62.106) (115.18)
σῶμα the body 1 145 (24.45) (16.622) (3.34)
σφαῖρα a ball, playing-ball 1 10 (1.69) (0.909) (0.05)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 8 (1.35) (2.685) (1.99)
συνεχής holding together 3 174 (29.34) (3.097) (1.77)
συμφυής born with one, congenital, natural 2 2 (0.34) (0.148) (0.03)
συμβαίνω meet, agree, happen 6 225 (37.94) (9.032) (7.24)
σύ you (personal pronoun) 1 18 (3.04) (30.359) (61.34)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 22 (3.71) (2.704) (0.06)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 2 8 (1.35) (0.775) (0.38)
σιτέω take food, eat 1 6 (1.01) (0.171) (0.23)
πῶς how? in what way 2 71 (11.97) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 4 91 (15.35) (9.844) (7.58)
πῦρ fire 5 38 (6.41) (4.894) (2.94)
πρῶτος first 1 225 (37.94) (18.707) (16.57)
πρότερος before, earlier 1 382 (64.42) (25.424) (23.72)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 169 (28.5) (56.75) (56.58)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 9 (1.52) (2.157) (5.09)
που anywhere, somewhere 2 26 (4.38) (2.474) (4.56)
ποτε ever, sometime 1 61 (10.29) (7.502) (8.73)
ποσόω to reckon up, count 1 6 (1.01) (0.48) (0.0)
πόσος how much? how many? 1 28 (4.72) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 4 60 (10.12) (2.579) (0.52)
πολλαχῶς in many ways 1 10 (1.69) (0.377) (0.01)
πολλάκις many times, often, oft 1 16 (2.7) (3.702) (1.91)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 23 (3.88) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 5 39 (6.58) (3.169) (2.06)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 9 (1.52) (1.437) (0.18)
ποιέω to make, to do 3 109 (18.38) (29.319) (37.03)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 3 (0.51) (0.327) (0.52)
ποι somewhither 1 3 (0.51) (0.324) (0.52)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 9 (1.52) (0.715) (1.89)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 5 (0.84) (0.116) (0.0)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 152 (25.63) (44.62) (43.23)
πάσχω to experience, to suffer 2 44 (7.42) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 2 417 (70.32) (59.665) (51.63)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 5 (0.84) (2.932) (4.24)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 14 93 (15.68) (22.709) (26.08)
πάλιν back, backwards 1 72 (12.14) (10.367) (6.41)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 9 (1.52) (0.435) (0.02)
οὕτως so, in this manner 3 193 (32.55) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 16 837 (141.14) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 2 219 (36.93) (13.727) (16.2)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 19 (3.2) (2.658) (2.76)
οὐδείς not one, nobody 3 224 (37.77) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 1 211 (35.58) (20.427) (22.36)
οὐ not 7 859 (144.85) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 4 441 (74.37) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 435 (73.35) (49.106) (23.97)
ὅταν when, whenever 11 114 (19.22) (9.255) (4.07)
ὅσος as much/many as 3 99 (16.69) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 245 (41.31) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 22 1,522 (256.65) (208.764) (194.16)
ὁράω to see 1 28 (4.72) (16.42) (18.27)
ὁποῖος of what sort 1 9 (1.52) (1.665) (0.68)
ὅμοιος like, resembling 5 104 (17.54) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 222 (37.44) (13.567) (4.4)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 266 (44.86) (16.105) (11.17)
οἶος alone, lone, lonely 6 62 (10.45) (1.368) (1.78)
οἰκεῖος in or of the house 1 16 (2.7) (5.153) (2.94)
the 145 7,315 (1233.52) (1391.018) (1055.57)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 6 (1.01) (0.917) (1.41)
νέω2 to spin 1 5 (0.84) (0.439) (0.41)
νέω to swim 1 6 (1.01) (0.993) (1.53)
ναῦς a ship 1 3 (0.51) (3.843) (21.94)
ναί yea, verily 1 3 (0.51) (0.919) (1.08)
μοχλός a bar 1 1 (0.17) (0.083) (0.18)
μόριος of burial 1 18 (3.04) (1.44) (0.04)
μόριον a piece, portion, section 2 25 (4.22) (3.681) (0.15)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 83 (14.0) (19.178) (9.89)
μηδέ but not 1 25 (4.22) (4.628) (5.04)
μή not 15 452 (76.22) (50.606) (37.36)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 215 (36.26) (2.754) (0.67)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 1 (0.17) (0.542) (0.22)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 21 (3.54) (21.235) (25.5)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 32 (5.4) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 16 905 (152.61) (109.727) (118.8)
μανθάνω to learn 2 17 (2.87) (3.86) (3.62)
μάλιστα most 2 39 (6.58) (6.673) (9.11)
λύω to loose 1 16 (2.7) (2.411) (3.06)
λοιπός remaining, the rest 1 13 (2.19) (6.377) (5.2)
λίθος a stone 1 16 (2.7) (2.39) (1.5)
λείπω to leave, quit 1 9 (1.52) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 5 462 (77.91) (90.021) (57.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 108 (18.21) (15.895) (13.47)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 8 29 (4.89) (2.081) (1.56)
κοῦφος light, nimble 12 26 (4.38) (0.942) (0.38)
κίων a pillar 1 1 (0.17) (0.23) (0.29)
κινητός moving 1 24 (4.05) (0.151) (0.01)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 3 19 (3.2) (0.358) (0.04)
κίνησις movement, motion 4 461 (77.74) (8.43) (0.2)
κινέω to set in motion, to move 57 1,049 (176.89) (13.044) (1.39)
κάτω down, downwards 5 48 (8.09) (3.125) (0.89)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 489 (82.46) (76.461) (54.75)
καίω to light, kindle 1 5 (0.84) (1.158) (1.18)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 19 (3.2) (2.582) (1.38)
καί and, also 68 3,027 (510.44) (544.579) (426.61)
καθό in so far as, according as 3 94 (15.85) (1.993) (2.46)
καθά according as, just as 3 127 (21.42) (5.439) (4.28)
ἵημι to set a going, put in motion 2 153 (25.8) (12.618) (6.1)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 6 (1.01) (7.241) (5.17)
θεωρέω to look at, view, behold 3 13 (2.19) (2.307) (1.87)
θέσις a setting, placing, arranging 1 11 (1.85) (1.601) (0.25)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 16 (2.7) (1.098) (0.13)
θερμός hot, warm 1 20 (3.37) (3.501) (0.49)
ἤδη already 3 26 (4.38) (8.333) (11.03)
which way, where, whither, in 2 70 (11.8) (4.108) (2.83)
either..or; than 6 416 (70.15) (34.073) (23.24)
ζωτικός full of life, lively 1 1 (0.17) (0.161) (0.01)
ζώς alive 1 1 (0.17) (0.022) (0.01)
ζωός alive, living 2 7 (1.18) (1.744) (0.57)
ζῷον a living being, animal 1 32 (5.4) (8.115) (0.7)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 4 (0.67) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 1 20 (3.37) (5.036) (1.78)
ζάω to live 1 2 (0.34) (2.268) (1.36)
ἔχω to have 7 252 (42.49) (48.945) (46.31)
ἔχις an adder, viper 1 1 (0.17) (0.147) (0.15)
εὐθύς straight, direct 2 39 (6.58) (5.672) (5.93)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 154 (25.97) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 210 (35.41) (18.33) (7.31)
ἐρῶ [I will say] 1 44 (7.42) (8.435) (3.94)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 9 (1.52) (0.404) (0.12)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 19 (3.2) (3.886) (0.82)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 304 (51.26) (64.142) (59.77)
ἐπεί after, since, when 1 133 (22.43) (19.86) (21.4)
ἔοικα to be like; to look like 1 10 (1.69) (4.169) (5.93)
ἐνεργός at work, working, active, busy 1 1 (0.17) (0.11) (0.48)
ἐνεργής productive 1 1 (0.17) (0.112) (0.24)
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 15 (2.53) (1.664) (0.15)
ἐνέργεια action, operation, energy 5 57 (9.61) (5.988) (0.07)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 3 154 (25.97) (4.811) (0.55)
ἐναντίος opposite 1 208 (35.07) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 10 1,093 (184.31) (118.207) (88.06)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 2 10 (1.69) (0.843) (0.09)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 3 7 (1.18) (0.222) (0.1)
ἐκτείνω to stretch out 1 1 (0.17) (0.85) (0.49)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 124 (20.91) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 4 471 (79.42) (54.157) (51.9)
εἷς one 2 323 (54.47) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 5 342 (57.67) (66.909) (80.34)
εἶμι come, go 1 42 (7.08) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 25 2,595 (437.59) (217.261) (145.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 595 (100.33) (50.199) (32.23)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (1.35) (2.333) (3.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 11 129 (21.75) (24.797) (21.7)
ἐάν if 9 149 (25.13) (23.689) (20.31)
δύναμις power, might, strength 13 106 (17.87) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 16 (2.7) (12.481) (8.47)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 35 (5.9) (1.239) (0.21)
διό wherefore, on which account 1 81 (13.66) (5.73) (5.96)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 57 (9.61) (4.463) (2.35)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 4 (0.67) (0.406) (0.49)
διαίρω to raise up, lift up 1 8 (1.35) (0.435) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 70 (11.8) (3.133) (1.05)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 195 (32.88) (56.77) (30.67)
δῆλος visible, conspicuous 3 118 (19.9) (5.582) (2.64)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 165 (27.82) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 85 (14.33) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 85 (14.33) (17.994) (15.68)
δεῖ it is necessary 1 82 (13.83) (13.387) (11.02)
δέ but 42 2,049 (345.52) (249.629) (351.92)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 3 (0.51) (3.743) (0.99)
γίγνομαι become, be born 5 419 (70.66) (53.204) (45.52)
γῆ earth 2 32 (5.4) (10.519) (12.21)
γεννάω to beget, engender 1 8 (1.35) (2.666) (0.6)
γεηρός of earth, earthy 1 2 (0.34) (0.012) (0.01)
γε at least, at any rate 2 141 (23.78) (24.174) (31.72)
γάρ for 22 1,270 (214.16) (110.606) (74.4)
βία bodily strength, force, power, might 5 12 (2.02) (0.98) (2.59)
βαρύς heavy 8 24 (4.05) (1.527) (1.65)
βᾶρος spice 1 2 (0.34) (0.105) (0.01)
βαρέω to weigh down, depress 1 2 (0.34) (0.15) (0.09)
βάλλω to throw 1 2 (0.34) (1.692) (5.49)
βαδίζω to go slowly, to walk 2 26 (4.38) (1.133) (0.31)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 8 (1.35) (0.583) (0.04)
ἀφοράω to look away from 1 4 (0.67) (0.669) (0.33)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 9 (1.52) (2.477) (2.96)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 16 (2.7) (2.254) (1.6)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 96 (16.19) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 30 843 (142.15) (173.647) (126.45)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 1 4 (0.67) (0.161) (0.19)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 2 (0.34) (0.477) (0.49)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 157 (26.47) (13.803) (8.53)
ἄρα particle: 'so' 1 81 (13.66) (11.074) (20.24)
ἀπορρέω to flow 1 3 (0.51) (0.447) (0.21)
ἀπορία difficulty of passing 1 28 (4.72) (1.504) (0.92)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 28 (4.72) (1.432) (0.89)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 21 (3.54) (0.868) (0.49)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 115 (19.39) (30.074) (22.12)
ἄπειμι be absent 1 14 (2.36) (1.064) (1.49)
ἅπας quite all, the whole 1 91 (15.35) (10.904) (7.0)
ἀπαθής not suffering 1 7 (1.18) (0.426) (0.13)
ἄνω2 up, upwards 7 55 (9.27) (3.239) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 8 59 (9.95) (3.876) (1.61)
ἀντίφασις contradiction 1 18 (3.04) (0.763) (0.0)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 2 (0.34) (0.1) (0.07)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 37 (6.24) (2.123) (0.03)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 267 (45.02) (8.208) (3.67)
ἄν modal particle 3 244 (41.15) (32.618) (38.42)
ἄμη a shovel 1 14 (2.36) (0.278) (0.1)
ἀμάω reap, mow down 1 14 (2.36) (0.293) (0.17)
ἄλογος without 1 9 (1.52) (1.824) (0.47)
ἄλλως in another way 1 24 (4.05) (3.069) (1.79)
ἄλλος other, another 8 387 (65.26) (40.264) (43.75)
ἀλλά otherwise, but 10 540 (91.06) (54.595) (46.87)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 97 (16.36) (5.786) (1.93)
αἰτία a charge, accusation 1 32 (5.4) (5.906) (2.88)
ἀήρ the lower air, the air 2 81 (13.66) (3.751) (0.71)
ἀεί always, for ever 3 230 (38.78) (7.241) (8.18)
ἀδύνατος unable, impossible 1 138 (23.27) (4.713) (1.73)
ἄδηλος not seen 1 7 (1.18) (0.791) (0.41)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 4 (0.67) (0.718) (0.68)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 395 (66.61) (63.859) (4.86)

PAGINATE