Aristotle, Physica 7.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:7.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

243 lemmas; 997 tokens (59,302 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 139 7,315 (1233.52) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 66 3,027 (510.44) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 25 2,595 (437.59) (217.261) (145.55)
δέ but 34 2,049 (345.52) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 16 1,522 (256.65) (208.764) (194.16)
γάρ for 23 1,270 (214.16) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 21 1,093 (184.31) (118.207) (88.06)
κινέω to set in motion, to move 2 1,049 (176.89) (13.044) (1.39)
μέν on the one hand, on the other hand 15 905 (152.61) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 14 889 (149.91) (97.86) (78.95)
οὐ not 12 859 (144.85) (104.879) (82.22)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 17 843 (142.15) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 11 837 (141.14) (133.027) (121.95)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 595 (100.33) (50.199) (32.23)
ἀλλά otherwise, but 9 540 (91.06) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 489 (82.46) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 6 471 (79.42) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 14 462 (77.91) (90.021) (57.06)
κίνησις movement, motion 1 461 (77.74) (8.43) (0.2)
μή not 2 452 (76.22) (50.606) (37.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 447 (75.38) (55.077) (29.07)
τίη why? wherefore? 15 445 (75.04) (26.493) (13.95)
ὅτι2 conj.: that, because 6 441 (74.37) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 435 (73.35) (49.106) (23.97)
γίγνομαι become, be born 15 419 (70.66) (53.204) (45.52)
πᾶς all, the whole 1 417 (70.32) (59.665) (51.63)
either..or; than 10 416 (70.15) (34.073) (23.24)
ἄλλος other, another 6 387 (65.26) (40.264) (43.75)
πρότερος before, earlier 3 382 (64.42) (25.424) (23.72)
εἰς into, to c. acc. 4 342 (57.67) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 304 (51.26) (64.142) (59.77)
οὖν so, then, therefore 4 275 (46.37) (34.84) (23.41)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 267 (45.02) (8.208) (3.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 5 266 (44.86) (16.105) (11.17)
ὥστε so that 6 265 (44.69) (10.717) (9.47)
ἔχω to have 8 252 (42.49) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 245 (41.31) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 2 244 (41.15) (32.618) (38.42)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 240 (40.47) (15.198) (3.78)
πρῶτος first 1 225 (37.94) (18.707) (16.57)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 225 (37.94) (9.032) (7.24)
οὐδείς not one, nobody 4 224 (37.77) (19.346) (18.91)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 222 (37.44) (13.567) (4.4)
οὔτε neither / nor 10 219 (36.93) (13.727) (16.2)
οὐδέ and/but not; not even 10 211 (35.58) (20.427) (22.36)
ἐναντίος opposite 2 208 (35.07) (8.842) (4.42)
τε and 2 202 (34.06) (62.106) (115.18)
οὕτως so, in this manner 3 193 (32.55) (28.875) (14.91)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 176 (29.68) (26.85) (24.12)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 10 169 (28.5) (56.75) (56.58)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 165 (27.82) (17.728) (33.0)
ὥσπερ just as if, even as 3 164 (27.66) (13.207) (6.63)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 157 (26.47) (13.803) (8.53)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 154 (25.97) (11.058) (14.57)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 152 (25.63) (44.62) (43.23)
ἐάν if 1 149 (25.13) (23.689) (20.31)
πολύς much, many 2 148 (24.96) (35.28) (44.3)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 147 (24.79) (9.107) (4.91)
σῶμα the body 3 145 (24.45) (16.622) (3.34)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 5 142 (23.95) (2.734) (1.67)
γε at least, at any rate 1 141 (23.78) (24.174) (31.72)
ἀδύνατος unable, impossible 1 138 (23.27) (4.713) (1.73)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 2 135 (22.76) (0.775) (0.02)
ἐπεί after, since, when 2 133 (22.43) (19.86) (21.4)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 130 (21.92) (10.005) (1.56)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 129 (21.75) (24.797) (21.7)
καθά according as, just as 4 127 (21.42) (5.439) (4.28)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 124 (20.91) (12.667) (11.08)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 115 (19.39) (30.074) (22.12)
φημί to say, to claim 2 115 (19.39) (36.921) (31.35)
ὅταν when, whenever 8 114 (19.22) (9.255) (4.07)
μέρος a part, share 4 110 (18.55) (11.449) (6.76)
ποιέω to make, to do 1 109 (18.38) (29.319) (37.03)
τῇ here, there 1 109 (18.38) (18.312) (12.5)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 108 (18.21) (15.895) (13.47)
μεταβολή a change, changing 2 108 (18.21) (2.27) (0.97)
δύναμις power, might, strength 1 106 (17.87) (13.589) (8.54)
ὅδε this 1 106 (17.87) (10.255) (22.93)
ὅμοιος like, resembling 3 104 (17.54) (10.645) (5.05)
οὗ where 1 104 (17.54) (6.728) (4.01)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 101 (17.03) (12.401) (17.56)
ὅσος as much/many as 1 99 (16.69) (13.469) (13.23)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 96 (16.19) (26.948) (12.74)
καθό in so far as, according as 1 94 (15.85) (1.993) (2.46)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 93 (15.68) (13.407) (5.2)
γένεσις an origin, source, productive cause 10 92 (15.51) (4.522) (0.32)
ἅπας quite all, the whole 3 91 (15.35) (10.904) (7.0)
πως somehow, in some way 5 91 (15.35) (9.844) (7.58)
τοιοῦτος such as this 1 89 (15.01) (20.677) (14.9)
ὕλη wood, material 2 87 (14.67) (5.5) (0.94)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 83 (14.0) (19.178) (9.89)
διό wherefore, on which account 1 81 (13.66) (5.73) (5.96)
ἄνθρωπος man, person, human 1 80 (13.49) (19.466) (11.67)
ἐκεῖνος that over there, that 1 77 (12.98) (22.812) (17.62)
πάλιν back, backwards 2 72 (12.14) (10.367) (6.41)
πῶς how? in what way 3 71 (11.97) (8.955) (6.31)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 18 69 (11.64) (0.702) (0.13)
μήν now verily, full surely 2 64 (10.79) (6.388) (6.4)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 64 (10.79) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 63 (10.62) (7.547) (5.48)
οἶος alone, lone, lonely 1 62 (10.45) (1.368) (1.78)
ἵστημι to make to stand 1 59 (9.95) (4.072) (7.15)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 59 (9.95) (1.783) (0.71)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 57 (9.61) (5.988) (0.07)
φυσικός natural, native 1 56 (9.44) (3.328) (0.1)
ἀλλοίωσις a change, alteration 11 55 (9.27) (0.774) (0.01)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 53 (8.94) (1.418) (0.14)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 53 (8.94) (3.181) (2.51)
κύκλος a ring, circle, round 2 49 (8.26) (3.609) (1.17)
ἐρῶ [I will say] 1 44 (7.42) (8.435) (3.94)
πάσχω to experience, to suffer 3 44 (7.42) (6.528) (5.59)
μάλιστα most 4 39 (6.58) (6.673) (9.11)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 38 (6.41) (1.907) (0.49)
ἔνιοι some 2 38 (6.41) (2.716) (0.95)
ὑγίεια health, soundness 1 37 (6.24) (1.276) (0.19)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 35 (5.9) (4.93) (0.86)
εἶπον to speak, say 1 34 (5.73) (16.169) (13.73)
ἄτοπος out of place 2 33 (5.56) (2.003) (0.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 33 (5.56) (6.305) (6.41)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 32 (5.4) (4.744) (3.65)
τότε at that time, then 2 28 (4.72) (6.266) (11.78)
ἀμφότερος each of two, both 1 27 (4.55) (4.116) (5.17)
πλήν except 1 27 (4.55) (2.523) (3.25)
τίθημι to set, put, place 1 27 (4.55) (6.429) (7.71)
τοτέ at times, now and then 2 27 (4.55) (6.167) (10.26)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 26 (4.38) (2.492) (0.02)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 26 (4.38) (5.405) (7.32)
μόριον a piece, portion, section 1 25 (4.22) (3.681) (0.15)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 23 (3.88) (5.491) (7.79)
οἰκία a building, house, dwelling 3 23 (3.88) (1.979) (2.07)
χαλκός copper 3 23 (3.88) (0.86) (1.99)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 21 (3.54) (0.497) (0.21)
ἴσως equally, in like manner 2 21 (3.54) (2.15) (1.68)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 21 (3.54) (21.235) (25.5)
μορφή form, shape 3 21 (3.54) (0.748) (0.22)
θερμός hot, warm 2 20 (3.37) (3.501) (0.49)
αἴσθησις perception by the senses 2 19 (3.2) (4.649) (0.28)
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 19 (3.2) (3.886) (0.82)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 19 (3.2) (2.582) (1.38)
ὁτιοῦν whatsoever 1 19 (3.2) (0.534) (0.24)
σχῆμα form, figure, appearance 3 19 (3.2) (4.435) (0.59)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 19 (3.2) (5.448) (5.3)
ψυχρός cold, chill 2 19 (3.2) (2.892) (0.3)
ψυχή breath, soul 4 18 (3.04) (11.437) (4.29)
μανθάνω to learn 1 17 (2.87) (3.86) (3.62)
χράω to fall upon, attack, assail 2 17 (2.87) (5.601) (4.92)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 16 (2.7) (12.481) (8.47)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 16 (2.7) (1.098) (0.13)
οἰκεῖος in or of the house 3 16 (2.7) (5.153) (2.94)
χράομαι use, experience 2 16 (2.7) (5.93) (6.1)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 15 (2.53) (1.664) (0.15)
καθόλου on the whole, in general 1 14 (2.36) (5.11) (1.48)
ξύλον wood 1 14 (2.36) (1.689) (0.89)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 14 (2.36) (1.526) (1.65)
ἀρετή goodness, excellence 13 13 (2.19) (4.312) (2.92)
θεωρέω to look at, view, behold 1 13 (2.19) (2.307) (1.87)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 13 (2.19) (3.199) (1.55)
ὑφή a web 1 13 (2.19) (0.148) (0.46)
ὧδε in this wise, so, thus 1 13 (2.19) (1.85) (3.4)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 12 (2.02) (2.096) (1.0)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 12 (2.02) (4.909) (7.73)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 12 (2.02) (3.114) (2.65)
κλίνη that on which one lies, a couch 1 11 (1.85) (0.418) (0.28)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 11 (1.85) (0.529) (0.57)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 2 10 (1.69) (0.594) (0.73)
κακία badness 10 10 (1.69) (1.366) (0.41)
ὁμώνυμος having the same name 1 10 (1.69) (1.172) (0.07)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 9 (1.52) (1.616) (8.21)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 9 (1.52) (2.825) (10.15)
ἕξις a having, possession 4 9 (1.52) (1.893) (0.23)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 5 9 (1.52) (0.404) (0.12)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 2 9 (1.52) (0.435) (0.02)
χαλκοῦς a copper coin 1 9 (1.52) (0.971) (2.29)
αἰσθητής one who perceives 5 7 (1.18) (0.887) (0.0)
ἀπαθής not suffering 2 7 (1.18) (0.426) (0.13)
ἰσχύς strength 1 7 (1.18) (0.923) (0.62)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 7 (1.18) (2.811) (3.25)
σκληρός hard 1 7 (1.18) (1.221) (0.24)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 6 (1.01) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 1 6 (1.01) (0.32) (0.3)
ἐντός within, inside 1 6 (1.01) (1.347) (1.45)
κακός bad 2 6 (1.01) (7.257) (12.65)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 4 6 (1.01) (0.202) (0.1)
μάλα very, very much, exceedingly 1 6 (1.01) (2.014) (6.77)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 3 6 (1.01) (3.244) (0.41)
αἰσθητικός of/for sense perception 3 5 (0.84) (0.851) (0.0)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 5 (0.84) (0.482) (0.23)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 5 (0.84) (1.321) (2.94)
σωματικός of or for the body, bodily 1 5 (0.84) (0.753) (0.13)
ἀποβολή a throwing away 3 4 (0.67) (0.098) (0.0)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 4 (0.67) (0.648) (0.97)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 4 4 (0.67) (3.069) (1.42)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 4 (0.67) (1.226) (0.36)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 4 (0.67) (0.63) (0.41)
τελειόω to make perfect, complete 2 4 (0.67) (0.524) (0.26)
βέλτιστος best 1 3 (0.51) (0.48) (0.78)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 3 (0.51) (1.109) (1.06)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 2 3 (0.51) (0.11) (0.0)
ἔξειμι go out 2 3 (0.51) (0.687) (0.71)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 3 (0.51) (2.978) (3.52)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 3 (0.51) (0.492) (0.37)
καθίστημι to set down, place 2 3 (0.51) (2.674) (4.86)
λύπη pain of body 3 3 (0.51) (0.996) (0.48)
ξέω to smooth 2 3 (0.51) (0.115) (0.1)
ξύλινος of wood, wooden 1 3 (0.51) (0.18) (0.35)
παιδίον a child 1 3 (0.51) (1.117) (0.81)
ἀποβάλλω to throw off 1 2 (0.34) (0.43) (0.52)
Ἄρης Ares 1 2 (0.34) (0.644) (2.29)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 2 (0.34) (0.118) (0.04)
διατίθημι to place separately, arrange 2 2 (0.34) (0.617) (0.8)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 2 (0.34) (0.798) (1.28)
εὖ well 2 2 (0.34) (2.642) (5.92)
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 1 2 (0.34) (0.141) (0.07)
κηρός bees-wax 2 2 (0.34) (0.644) (0.11)
λαβή a handle, haft 1 2 (0.34) (0.171) (0.03)
μιμνήσκω to remind 2 2 (0.34) (1.852) (2.27)
ξηρός dry 1 2 (0.34) (2.124) (0.15)
ταραχή trouble, disorder, confusion 2 2 (0.34) (0.397) (0.55)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 2 2 (0.34) (0.149) (0.0)
χρῆσις a using, employment, use 2 2 (0.34) (0.787) (0.08)
ἀρετάω to be fit 1 1 (0.17) (0.345) (0.13)
ἐλπίς hope, expectation 1 1 (0.17) (1.675) (3.51)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 1 (0.17) (0.699) (0.69)
ἠρεμίζω to make still 1 1 (0.17) (0.007) (0.0)
θριγκός the topmost course of stones in a wall 1 1 (0.17) (0.016) (0.04)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 1 (0.17) (0.052) (0.04)
κάλλος beauty 1 1 (0.17) (0.894) (0.97)
κέραμος potter's earth, potter's clay 1 1 (0.17) (0.129) (0.12)
κήρινος of wax, waxen 1 1 (0.17) (0.024) (0.0)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 1 (0.17) (1.047) (0.01)
μεθύω to be drunken with wine 1 1 (0.17) (0.226) (0.18)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 1 (0.17) (1.059) (0.79)
νήφω to drink no wine 1 1 (0.17) (0.089) (0.07)
νήφων sober 1 1 (0.17) (0.004) (0.0)
νοητικός intelligent 1 1 (0.17) (0.042) (0.0)
ξηρά dry land 1 1 (0.17) (0.451) (0.03)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 1 (0.17) (2.001) (3.67)
πυραμίς a pyramid 1 1 (0.17) (0.259) (0.19)
συμμετρία commensurability 1 1 (0.17) (0.357) (0.04)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 1 (0.17) (1.523) (2.38)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 1 (0.17) (0.543) (0.38)
χάλκεος of copper 1 1 (0.17) (0.603) (1.59)
ψύχρα cold 1 1 (0.17) (0.063) (0.01)

PAGINATE