Aristotle, Physica 5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

499 lemmas; 5,219 tokens (59,302 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δεκτικός fit for receiving 1 6 (1.01) (0.479) (0.0)
ἀκινησία absence of motion 1 3 (0.51) (0.057) (0.0)
ἐναντιότης contrariety, opposition 1 3 (0.51) (0.181) (0.0)
τετράχους holding four χόες 1 3 (0.51) (0.068) (0.0)
δυάς the number two 1 2 (0.34) (0.591) (0.0)
ἀλλοιωτός subject to change 2 5 (0.84) (0.021) (0.0)
ἠρέμησις quietude 3 6 (1.01) (0.014) (0.0)
ποσόω to reckon up, count 1 6 (1.01) (0.48) (0.0)
στιγμός pricking 1 7 (1.18) (0.055) (0.0)
κουφότης lightness 1 7 (1.18) (0.199) (0.0)
ὁμαλεύς leveller 1 3 (0.51) (0.034) (0.0)
σύμφυσις growing together, natural junction 2 3 (0.51) (0.061) (0.0)
ἀντίφασις contradiction 6 18 (3.04) (0.763) (0.0)
τριχῶς in threefold manner 1 1 (0.17) (0.129) (0.0)
τετραχῶς in fourfold manner 1 3 (0.51) (0.067) (0.0)
κρίσιμος decisive, critical 2 2 (0.34) (0.176) (0.0)
βάδισις a walking, going 2 4 (0.67) (0.116) (0.0)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 1 1 (0.17) (0.872) (0.0)
θερμαντός capable of being heated 1 1 (0.17) (0.007) (0.0)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 1 (0.17) (0.471) (0.0)
στιγμή a spot, point 3 32 (5.4) (0.423) (0.0)
ὑγίανσις restoration to health 3 3 (0.51) (0.01) (0.0)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 5 (0.84) (0.116) (0.0)
νωδός toothless 1 1 (0.17) (0.012) (0.0)
ἄτομος uncut, unmown 2 24 (4.05) (1.231) (0.0)
σύναψις contact 1 1 (0.17) (0.007) (0.0)
ἐνυπάρχω exist 1 16 (2.7) (0.38) (0.0)
ἠρεμία rest, quietude 16 29 (4.89) (0.392) (0.0)
ἀποβολή a throwing away 1 4 (0.67) (0.098) (0.0)
κορίσκος any supposed person 1 3 (0.51) (0.076) (0.0)
πυρέσσω to be ill of a fever 1 1 (0.17) (0.267) (0.01)
κινητός moving 2 24 (4.05) (0.151) (0.01)
κινητής one that sets agoing, an author 1 13 (2.19) (0.148) (0.01)
ἀλλοίωσις a change, alteration 8 55 (9.27) (0.774) (0.01)
κόλλα glue 1 1 (0.17) (0.037) (0.01)
ἴψ wood-worm 1 1 (0.17) (0.007) (0.01)
λευκότης whiteness 4 7 (1.18) (0.222) (0.01)
ὑπάτη the lowest note 2 2 (0.34) (0.027) (0.01)
διαιρετός divided, separated 2 71 (11.97) (0.542) (0.01)
πολλαχῶς in many ways 2 10 (1.69) (0.377) (0.01)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 1 3 (0.51) (0.069) (0.01)
διχῶς doubly, in two ways 1 15 (2.53) (0.31) (0.01)
ποιότης quality 2 6 (1.01) (2.429) (0.01)
στέρησις deprivation, privation 4 18 (3.04) (1.133) (0.01)
ὀφθαλμία ophthalmia 1 1 (0.17) (0.066) (0.01)
κατάφημι to say yes, assent 1 1 (0.17) (0.066) (0.01)
σίον the water-parsnep 1 3 (0.51) (0.261) (0.01)
θερμότης heat 1 3 (0.51) (1.143) (0.01)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 1 (0.17) (0.332) (0.01)
μονάς alone, solitary 5 7 (1.18) (1.202) (0.02)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 8 135 (22.76) (0.775) (0.02)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 1 9 (1.52) (0.435) (0.02)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 4 (0.67) (0.883) (0.02)
φθίσις a perishing, decay 5 13 (2.19) (0.141) (0.02)
φαιός dusky, dun, gray 5 6 (1.01) (0.125) (0.02)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 10 37 (6.24) (2.123) (0.03)
ἐπιζεύγνυμι to join at top 1 1 (0.17) (0.238) (0.03)
ἐπιστημόω make wise 1 1 (0.17) (0.215) (0.03)
δυσκίνητος hard to move 1 1 (0.17) (0.065) (0.03)
λαβή a handle, haft 1 2 (0.34) (0.171) (0.03)
ἐναντίωσις a contradiction 2 14 (2.36) (0.51) (0.03)
ἀνωμαλία unevenness 1 1 (0.17) (0.419) (0.03)
πότερον whether 1 3 (0.51) (0.106) (0.04)
ἐφαρμόζω to fit on 2 3 (0.51) (0.378) (0.04)
νεάτη the lowest of the three strings 1 1 (0.17) (0.009) (0.04)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 2 (0.34) (0.118) (0.04)
ἀνώμαλος uneven, irregular 4 6 (1.01) (0.362) (0.04)
μελαίνω to blacken 1 1 (0.17) (0.098) (0.04)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 5 (0.84) (0.486) (0.04)
μίξις mixing, mingling 1 2 (0.34) (0.606) (0.05)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 1 (0.17) (0.197) (0.05)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 2 (0.34) (0.463) (0.05)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 3 13 (2.19) (0.388) (0.05)
προσφύω to make to grow to 1 1 (0.17) (0.09) (0.05)
νουμηνία the new moon, the first of the month 1 1 (0.17) (0.053) (0.06)
ψύχω to breathe, blow 1 2 (0.34) (0.574) (0.06)
βαρύτης weight, heaviness 1 1 (0.17) (0.166) (0.06)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 14 38 (6.41) (1.286) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 1 1 (0.17) (0.707) (0.06)
ἀνώνυμος without name, nameless 2 3 (0.51) (0.137) (0.06)
βραδυτής slowness 2 2 (0.34) (0.146) (0.06)
περιφερής moving round, surrounding 1 8 (1.35) (0.168) (0.06)
συμφύω to make to grow together 1 2 (0.34) (0.204) (0.06)
ταχυτής quickness, swiftness 1 1 (0.17) (0.093) (0.07)
κυρίως like a lord 1 9 (1.52) (1.741) (0.07)
γραμμή the stroke 5 28 (4.72) (1.361) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 5 57 (9.61) (5.988) (0.07)
ὁμώνυμος having the same name 1 10 (1.69) (1.172) (0.07)
γόμφος a bolt 1 1 (0.17) (0.023) (0.07)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 16 (2.7) (1.18) (0.07)
πῇ whither? in what way? how? 3 5 (0.84) (0.3) (0.07)
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 2 (0.34) (0.1) (0.07)
θερμαίνω to warm, heat 1 10 (1.69) (1.019) (0.08)
ὁμαλής level 6 11 (1.85) (0.234) (0.08)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 5 (0.84) (0.768) (0.09)
διαδοχή a taking over from, succession 1 1 (0.17) (0.26) (0.09)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 1 (0.17) (0.528) (0.09)
φυσικός natural, native 1 56 (9.44) (3.328) (0.1)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 2 6 (1.01) (0.202) (0.1)
ἀληθεύω to speak truth 2 2 (0.34) (0.746) (0.1)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 1 (0.17) (0.139) (0.1)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 6 (1.01) (0.299) (0.1)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 2 5 (0.84) (0.333) (0.12)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 12 17 (2.87) (0.811) (0.12)
φορά a carrying 11 83 (14.0) (1.093) (0.13)
ἀπαθής not suffering 1 7 (1.18) (0.426) (0.13)
ἕλιξ2 anything which assumes a spiral shape 1 1 (0.17) (0.115) (0.13)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 2 69 (11.64) (0.702) (0.13)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.17) (0.17) (0.13)
φθορά destruction, ruin, perdition 18 53 (8.94) (1.418) (0.14)
(Cyr.) where 1 7 (1.18) (1.241) (0.15)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 1 2 (0.34) (0.623) (0.15)
λαμπάς a torch 1 1 (0.17) (0.148) (0.15)
ἀκίνητος unmoved, motionless 3 65 (10.96) (1.017) (0.15)
μάθησις learning, the getting of knowledge 3 8 (1.35) (0.326) (0.15)
ἤ2 exclam. 1 5 (0.84) (1.346) (0.16)
λεκτέος to be said 1 13 (2.19) (0.527) (0.16)
διαίρεσις a dividing, division 1 34 (5.73) (1.82) (0.17)
ἕλιξ twisted, curved 1 1 (0.17) (0.129) (0.17)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 1 (0.17) (0.225) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 8 (1.35) (1.617) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 5 14 (2.36) (1.802) (0.18)
ὑφίημι to let down 1 1 (0.17) (0.129) (0.19)
ὁμαλός even, level 7 13 (2.19) (0.41) (0.19)
ἀτελής without end 1 8 (1.35) (0.711) (0.19)
ὑγίεια health, soundness 22 37 (6.24) (1.276) (0.19)
διαλείπω to leave an interval between 3 7 (1.18) (0.353) (0.19)
λυπηρός painful, distressing 1 1 (0.17) (0.269) (0.2)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 15 39 (6.58) (2.195) (0.2)
κίνησις movement, motion 69 461 (77.74) (8.43) (0.2)
ὁμοιόω to make like 1 1 (0.17) (0.334) (0.21)
νάω to flow 1 1 (0.17) (0.612) (0.21)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 4 35 (5.9) (1.239) (0.21)
γηράσκω to grow old, become old 1 2 (0.34) (0.148) (0.21)
ἡβάω to be at man's estate, to be in the prime of youth 1 1 (0.17) (0.056) (0.23)
ἕξις a having, possession 2 9 (1.52) (1.893) (0.23)
πλάτος breadth, width 1 2 (0.34) (1.095) (0.24)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 2 139 (23.44) (1.411) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 1 (0.17) (0.574) (0.24)
αὔξησις growth, increase 5 24 (4.05) (0.77) (0.24)
θέσις a setting, placing, arranging 1 11 (1.85) (1.601) (0.25)
ἠμί to say 1 5 (0.84) (1.545) (0.25)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 43 (7.25) (0.524) (0.27)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 1 10 (1.69) (0.179) (0.27)
ψυχρός cold, chill 1 19 (3.2) (2.892) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 6 (1.01) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 2 6 (1.01) (0.32) (0.3)
πῶ where? 2 3 (0.51) (0.135) (0.31)
σύγκειμαι to lie together 1 19 (3.2) (1.059) (0.31)
συνόχωκα to be held together 1 7 (1.18) (0.401) (0.31)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 1 (0.17) (0.638) (0.31)
ἐνίοτε sometimes 1 7 (1.18) (1.212) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 7 26 (4.38) (1.133) (0.31)
πῆ [Dor. in what way? how?] 3 5 (0.84) (0.522) (0.32)
γένεσις an origin, source, productive cause 31 92 (15.51) (4.522) (0.32)
ἰάομαι to heal, cure 1 2 (0.34) (1.023) (0.32)
πότε when? at what time? 1 5 (0.84) (0.488) (0.33)
κατηγορία an accusation, charge 2 6 (1.01) (1.705) (0.35)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 4 (0.67) (1.226) (0.36)
ἄνωθεν from above, from on high 1 2 (0.34) (1.358) (0.37)
βραδύς slow 1 37 (6.24) (0.818) (0.38)
τίσις payment by way of return 1 1 (0.17) (0.258) (0.38)
εἶἑν well, quite so, very good 1 2 (0.34) (0.246) (0.38)
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 1 1 (0.17) (0.06) (0.4)
ἀπόφασις a denial, negation 1 2 (0.34) (1.561) (0.4)
νέω2 to spin 1 5 (0.84) (0.439) (0.41)
ἄτοπος out of place 2 33 (5.56) (2.003) (0.41)
πῃ in some way, somehow 4 6 (1.01) (0.264) (0.41)
πέρας an end, limit, boundary 1 40 (6.75) (1.988) (0.42)
πη [Dor. in some way, somehow] 5 8 (1.35) (0.791) (0.44)
ὡσαύτως in like manner, just so 5 31 (5.23) (1.656) (0.46)
μέσης a wind between 1 6 (1.01) (1.256) (0.46)
ἄλογος without 1 9 (1.52) (1.824) (0.47)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 5 (0.84) (0.675) (0.47)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 5 21 (3.54) (0.868) (0.49)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 2 4 (0.67) (0.406) (0.49)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 1 (0.17) (0.849) (0.49)
τρέχω to run 1 1 (0.17) (0.495) (0.49)
θερμός hot, warm 1 20 (3.37) (3.501) (0.49)
βίαιος forcible, violent 4 8 (1.35) (0.622) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 22 55 (9.27) (3.946) (0.5)
πόσος how much? how many? 1 28 (4.72) (1.368) (0.5)
ἀποβάλλω to throw off 1 2 (0.34) (0.43) (0.52)
ποσός of a certain quantity 4 60 (10.12) (2.579) (0.52)
ἀριστερός left, on the left 1 6 (1.01) (0.981) (0.53)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 10 154 (25.97) (4.811) (0.55)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 2 5 (0.84) (0.484) (0.56)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 13 (2.19) (0.183) (0.56)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 17 (2.87) (1.94) (0.58)
σχῆμα form, figure, appearance 1 19 (3.2) (4.435) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 1 (0.17) (0.607) (0.59)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 10 64 (10.79) (9.012) (0.6)
δυσχερής hard to take in hand 1 1 (0.17) (0.281) (0.61)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 36 (6.07) (1.038) (0.62)
ὁρίζω to divide 2 54 (9.11) (3.324) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 1 5 (0.84) (1.891) (0.63)
γυμνός naked, unclad 1 1 (0.17) (0.564) (0.65)
τοσόσδε so strong, so able 1 15 (2.53) (0.411) (0.66)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 31 215 (36.26) (2.754) (0.67)
θάσσων quicker, swifter 1 39 (6.58) (0.719) (0.67)
ὁποῖος of what sort 2 9 (1.52) (1.665) (0.68)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 4 (0.67) (0.718) (0.68)
ἀκολουθέω to follow 1 11 (1.85) (1.679) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 32 83 (14.0) (5.461) (0.69)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 4 8 (1.35) (0.978) (0.69)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 10 (1.69) (0.376) (0.7)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 4 59 (9.95) (1.783) (0.71)
μόλις barely, scarcely 1 2 (0.34) (0.479) (0.72)
ἐλάχιστος the smallest, least 2 9 (1.52) (0.969) (0.73)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 3 (0.51) (0.567) (0.75)
μέτρον that by which anything is measured 1 13 (2.19) (1.22) (0.77)
ὄϊς sheep 5 12 (2.02) (1.922) (0.78)
αὔτως in this very manner, even so, just so, as it is 1 2 (0.34) (0.103) (0.81)
ἐπιστήμη knowledge, skill 5 19 (3.2) (3.886) (0.82)
ἁπλόος single, simple 24 74 (12.48) (6.452) (0.83)
μῆκος length 1 28 (4.72) (1.601) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 35 (5.9) (4.93) (0.86)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 3 10 (1.69) (0.248) (0.86)
πλήσσω to strike, smite 1 1 (0.17) (0.691) (0.89)
κάτω down, downwards 9 48 (8.09) (3.125) (0.89)
ξύλον wood 2 14 (2.36) (1.689) (0.89)
ἀπορέω2 to be at a loss 5 28 (4.72) (1.432) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 1 7 (1.18) (0.94) (0.89)
ἔσχατος outermost 8 55 (9.27) (2.261) (0.9)
ἀπορία difficulty of passing 4 28 (4.72) (1.504) (0.92)
οὔπω not yet 2 7 (1.18) (1.001) (0.94)
ὕλη wood, material 1 87 (14.67) (5.5) (0.94)
ἔνιοι some 2 38 (6.41) (2.716) (0.95)
μεταβολή a change, changing 32 108 (18.21) (2.27) (0.97)
αὐξάνω to make large, increase, augment 4 40 (6.75) (1.963) (1.01)
Εὐρώπη Europa, Europe 2 2 (0.34) (0.254) (1.02)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 3 (0.51) (0.964) (1.05)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 70 (11.8) (3.133) (1.05)
νόσος sickness, disease, malady 18 18 (3.04) (2.273) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 3 (0.51) (0.866) (1.08)
ἀριθμός number 8 120 (20.24) (5.811) (1.1)
εἴωθα to be accustomed 1 5 (0.84) (1.354) (1.1)
λευκός light, bright, clear 12 82 (13.83) (4.248) (1.14)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 10 (1.69) (0.814) (1.14)
ὄπισθεν behind, at the back 1 5 (0.84) (0.723) (1.17)
κύκλος a ring, circle, round 1 49 (8.26) (3.609) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 46 (7.76) (2.656) (1.17)
ἄκρος at the furthest point 1 8 (1.35) (1.252) (1.18)
διαφορά difference, distinction 4 22 (3.71) (4.404) (1.25)
ἄμφω both 2 46 (7.76) (2.508) (1.28)
ὀνομάζω to name 1 2 (0.34) (4.121) (1.33)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 19 (3.2) (2.582) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 13 50 (8.43) (1.959) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 75 1,049 (176.89) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 2 28 (4.72) (1.506) (1.39)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 6 (1.01) (0.917) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 4 (0.67) (1.086) (1.41)
ἄνω2 up, upwards 10 55 (9.27) (3.239) (1.45)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 20 (3.37) (4.073) (1.48)
χρυσός gold 1 4 (0.67) (0.812) (1.49)
πότερος which of the two? 3 41 (6.91) (1.888) (1.51)
οὐδαμός not even one, no one 1 4 (0.67) (0.872) (1.52)
νέω to swim 1 6 (1.01) (0.993) (1.53)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 13 (2.19) (3.199) (1.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 36 130 (21.92) (10.005) (1.56)
κύριος having power 1 13 (2.19) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 29 (4.89) (2.081) (1.56)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 10 59 (9.95) (3.876) (1.61)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 15 (2.53) (2.132) (1.65)
βαρύς heavy 1 24 (4.05) (1.527) (1.65)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 5 142 (23.95) (2.734) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 4 21 (3.54) (2.15) (1.68)
ἐκεῖ there, in that place 1 12 (2.02) (2.795) (1.68)
μεταξύ betwixt, between 22 67 (11.3) (2.792) (1.7)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 14 (2.36) (2.405) (1.71)
ἀδύνατος unable, impossible 4 138 (23.27) (4.713) (1.73)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 188 (31.7) (2.882) (1.73)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 8 (1.35) (1.431) (1.76)
συνεχής holding together 22 174 (29.34) (3.097) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 14 (2.36) (3.216) (1.77)
οἶος alone, lone, lonely 18 62 (10.45) (1.368) (1.78)
ἄλλως in another way 2 24 (4.05) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 33 (5.56) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 1 4 (0.67) (1.184) (1.8)
ἡδύς sweet 1 2 (0.34) (2.071) (1.82)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 2 (0.34) (1.029) (1.83)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 1 (0.17) (1.415) (1.83)
ἄνευ without 1 24 (4.05) (2.542) (1.84)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 3 152 (25.63) (4.214) (1.84)
μέλας black, swart 7 18 (3.04) (2.124) (1.87)
δεξιός on the right hand 1 6 (1.01) (1.733) (1.87)
ὀξύς2 sharp, keen 1 3 (0.51) (1.671) (1.89)
πω up to this time, yet 2 5 (0.84) (0.812) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 1 16 (2.7) (3.702) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 97 (16.36) (5.786) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 6 (1.01) (3.054) (1.94)
δηλόω to make visible 4 7 (1.18) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 38 (6.41) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 10 39 (6.58) (3.169) (2.06)
οἰκία a building, house, dwelling 2 23 (3.88) (1.979) (2.07)
ὀφθαλμός the eye 1 2 (0.34) (2.632) (2.12)
ἔξω out 1 23 (3.88) (2.334) (2.13)
τρέω to flee from fear, flee away 4 12 (2.02) (1.989) (2.15)
ἥσσων less, weaker 4 21 (3.54) (2.969) (2.18)
ἐντεῦθεν hence 2 8 (1.35) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 1 (0.17) (3.981) (2.22)
δύο two 3 14 (2.36) (1.685) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 1 77 (12.98) (4.697) (2.29)
Ἄρης Ares 1 2 (0.34) (0.644) (2.29)
Σωκράτης Socrates 1 1 (0.17) (2.44) (2.29)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 3 (0.51) (1.406) (2.3)
ποῖος of what nature? of what sort? 5 23 (3.88) (2.531) (2.35)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 4 57 (9.61) (4.463) (2.35)
ἆρα particle introducing a question 1 6 (1.01) (1.208) (2.41)
καθό in so far as, according as 6 94 (15.85) (1.993) (2.46)
ὕστερον the afterbirth 4 47 (7.93) (2.598) (2.47)
πλέως full of 1 17 (2.87) (2.061) (2.5)
φύω to bring forth, produce, put forth 5 53 (8.94) (3.181) (2.51)
παύω to make to cease 1 13 (2.19) (1.958) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 4 12 (2.02) (0.98) (2.59)
ὅμως all the same, nevertheless 2 22 (3.71) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 21 (3.54) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 12 118 (19.9) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 12 (2.02) (3.114) (2.65)
ὅστε who, which 1 8 (1.35) (1.419) (2.72)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 19 (3.2) (2.658) (2.76)
which way, where, whither, in 2 70 (11.8) (4.108) (2.83)
ταύτῃ in this way. 1 12 (2.02) (2.435) (2.94)
πῦρ fire 5 38 (6.41) (4.894) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 9 (1.52) (2.477) (2.96)
δυνατός strong, mighty, able 1 26 (4.38) (3.942) (3.03)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 6 52 (8.77) (4.115) (3.06)
δεύτερος second 1 2 (0.34) (6.183) (3.08)
πλήν except 4 27 (4.55) (2.523) (3.25)
γένος race, stock, family 10 44 (7.42) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 4 145 (24.45) (16.622) (3.34)
ὧδε in this wise, so, thus 2 13 (2.19) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 21 (3.54) (4.633) (3.4)
τοιόσδε such a 2 17 (2.87) (1.889) (3.54)
μανθάνω to learn 2 17 (2.87) (3.86) (3.62)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 32 (5.4) (4.744) (3.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 20 267 (45.02) (8.208) (3.67)
τρεῖς three 7 38 (6.41) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 45 240 (40.47) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 1 22 (3.71) (7.533) (3.79)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 3 (0.51) (0.914) (3.9)
ἐρῶ [I will say] 5 44 (7.42) (8.435) (3.94)
οὗ where 7 104 (17.54) (6.728) (4.01)
λείπω to leave, quit 2 9 (1.52) (1.614) (4.04)
ὅταν when, whenever 11 114 (19.22) (9.255) (4.07)
πλέω to sail, go by sea 1 7 (1.18) (1.067) (4.18)
μέσος middle, in the middle 2 31 (5.23) (6.769) (4.18)
καθά according as, just as 8 127 (21.42) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 1 18 (3.04) (11.437) (4.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 10 222 (37.44) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 5 23 (3.88) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 103 208 (35.07) (8.842) (4.42)
ὄνομα name 3 9 (1.52) (7.968) (4.46)
που anywhere, somewhere 3 26 (4.38) (2.474) (4.56)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 4 (0.67) (3.717) (4.75)
τοσοῦτος so large, so tall 1 32 (5.4) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 6 395 (66.61) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 147 (24.79) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 17 (2.87) (5.601) (4.92)
μηδέ but not 2 25 (4.22) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 4 104 (17.54) (10.645) (5.05)
Ἀθήνη Athena 1 1 (0.17) (1.254) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 6 (1.01) (7.241) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 8 93 (15.68) (13.407) (5.2)
μήτε neither / nor 2 29 (4.89) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 19 (3.2) (5.448) (5.3)
πλεῖστος most, largest 1 9 (1.52) (4.005) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 7 (1.18) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 3 63 (10.62) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 64 (10.79) (7.612) (5.49)
πάσχω to experience, to suffer 3 44 (7.42) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 12 (2.02) (4.748) (5.64)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 33 (5.56) (4.515) (5.86)
ἔοικα to be like; to look like 1 10 (1.69) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 5 39 (6.58) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 9 81 (13.66) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 1 17 (2.87) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 3 59 (9.95) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 18 153 (25.8) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 2 16 (2.7) (5.93) (6.1)
πῶς how? in what way 11 71 (11.97) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 68 (11.47) (8.165) (6.35)
πάλιν back, backwards 8 72 (12.14) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 33 (5.56) (6.305) (6.41)
ὥσπερ just as if, even as 10 164 (27.66) (13.207) (6.63)
τόπος a place 21 252 (42.49) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 8 110 (18.55) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 1 6 (1.01) (2.014) (6.77)
ἀγαθός good 1 15 (2.53) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 3 91 (15.35) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 2 62 (10.45) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 7 59 (9.95) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 26 225 (37.94) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 13 210 (35.41) (18.33) (7.31)
ἀφικνέομαι to come to 1 5 (0.84) (2.347) (7.38)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 52 (8.77) (7.784) (7.56)
ὅτε when 8 95 (16.02) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 13 91 (15.35) (9.844) (7.58)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 36 (6.07) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 32 (5.4) (6.869) (8.08)
ἀεί always, for ever 6 230 (38.78) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 9 (1.52) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 15 (2.53) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 11 70 (11.8) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 16 (2.7) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 157 (26.47) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 1 106 (17.87) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 5 (0.84) (8.416) (8.56)
in truth, truly, verily, of a surety 2 8 (1.35) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 2 12 (2.02) (10.936) (8.66)
ποτε ever, sometime 6 61 (10.29) (7.502) (8.73)
μάλιστα most 1 39 (6.58) (6.673) (9.11)
χρόνος time 12 495 (83.47) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 17 265 (44.69) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 10 83 (14.0) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 9 (1.52) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 3 27 (4.55) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 8 128 (21.58) (8.129) (10.35)
εἷς one 68 323 (54.47) (23.591) (10.36)
χείρ the hand 1 7 (1.18) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 6 82 (13.83) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 26 (4.38) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 124 (20.91) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 37 266 (44.86) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 6 80 (13.49) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 1 18 (3.04) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 3 28 (4.72) (6.266) (11.78)
γῆ earth 5 32 (5.4) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 44 109 (18.38) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 96 (16.19) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 15 132 (22.26) (6.88) (12.75)
ὅσος as much/many as 9 99 (16.69) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 6 42 (7.08) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 108 (18.21) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 1 34 (5.73) (16.169) (13.73)
τίη why? wherefore? 49 445 (75.04) (26.493) (13.95)
ἔτι yet, as yet, still, besides 12 154 (25.97) (11.058) (14.57)
οὕτως so, in this manner 7 193 (32.55) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 6 85 (14.33) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 6 85 (14.33) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 22 150 (25.29) (21.895) (15.87)
λόγος the word 3 151 (25.46) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 20 219 (36.93) (13.727) (16.2)
πρῶτος first 12 225 (37.94) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 101 (17.03) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 10 77 (12.98) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 1 28 (4.72) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 8 224 (37.77) (19.346) (18.91)
θεός god 1 5 (0.84) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 3 81 (13.66) (11.074) (20.24)
ἐάν if 10 149 (25.13) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 13 133 (22.43) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 129 (21.75) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 3 165 (27.82) (12.379) (21.84)
οὐδέ and/but not; not even 18 211 (35.58) (20.427) (22.36)
ὅδε this 7 106 (17.87) (10.255) (22.93)
either..or; than 46 416 (70.15) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 27 275 (46.37) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 17 382 (64.42) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 26 441 (74.37) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 26 435 (73.35) (49.106) (23.97)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 21 (3.54) (21.235) (25.5)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 23 93 (15.68) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 54 447 (75.38) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 195 (32.88) (56.77) (30.67)
γε at least, at any rate 10 141 (23.78) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 46 595 (100.33) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 14 165 (27.82) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 4 109 (18.38) (29.319) (37.03)
μή not 58 452 (76.22) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 29 244 (41.15) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 19 245 (41.31) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 152 (25.63) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 24 387 (65.26) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 4 148 (24.96) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 32 419 (70.66) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 14 252 (42.49) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 31 540 (91.06) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 25 417 (70.32) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 91 471 (79.42) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 83 489 (82.46) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 13 169 (28.5) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 42 462 (77.91) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 17 304 (51.26) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 24 334 (56.32) (68.814) (63.16)
γάρ for 111 1,270 (214.16) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 79 889 (149.91) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 114 342 (57.67) (66.909) (80.34)
οὐ not 66 859 (144.85) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 73 1,093 (184.31) (118.207) (88.06)
τε and 14 202 (34.06) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 86 905 (152.61) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 77 837 (141.14) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 60 843 (142.15) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 214 2,595 (437.59) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 169 1,522 (256.65) (208.764) (194.16)
δέ but 206 2,049 (345.52) (249.629) (351.92)
καί and, also 268 3,027 (510.44) (544.579) (426.61)
the 601 7,315 (1233.52) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE