263 lemmas;
1,565 tokens
(59,302 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (0.17) | (1.082) | (0.54) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (0.17) | (0.962) | (0.27) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (0.17) | (1.966) | (1.67) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (0.17) | (1.732) | (0.64) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 1 | (0.17) | (0.116) | (0.01) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (0.17) | (1.124) | (0.4) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 1 | (0.17) | (0.177) | (0.26) |
| ἀντιπερίστασις | surrounding so as to compress | 1 | 2 | (0.34) | (0.021) | (0.0) |
| βᾶρος | spice | 1 | 2 | (0.34) | (0.105) | (0.01) |
| διεξίημι | to let pass through | 1 | 2 | (0.34) | (0.067) | (0.08) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (0.34) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (0.34) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (0.34) | (1.868) | (1.01) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (0.34) | (4.739) | (12.03) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 2 | (0.34) | (0.115) | (0.07) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 2 | (0.34) | (0.535) | (0.21) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 2 | 2 | (0.34) | (0.412) | (0.21) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (0.34) | (1.776) | (2.8) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 3 | (0.51) | (1.674) | (2.01) |
| διάφορος | different, unlike | 3 | 3 | (0.51) | (2.007) | (0.46) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 3 | (0.51) | (0.609) | (0.62) |
| θάσσω | to sit, sit idle | 1 | 3 | (0.51) | (0.073) | (0.1) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 3 | (0.51) | (1.81) | (0.77) |
| κύβης | a dicer, gambler | 3 | 3 | (0.51) | (0.039) | (0.01) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 2 | 3 | (0.51) | (0.18) | (0.35) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 3 | (0.51) | (0.121) | (0.11) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (0.51) | (1.314) | (6.77) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 3 | (0.51) | (0.164) | (0.42) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 3 | (0.51) | (0.862) | (1.93) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 4 | (0.67) | (0.883) | (0.02) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 4 | (0.67) | (1.404) | (0.7) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 5 | (0.84) | (0.7) | (0.41) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 5 | (0.84) | (1.923) | (2.47) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 5 | (0.84) | (1.671) | (0.44) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | 5 | (0.84) | (0.316) | (0.27) |
| ποῦ | where | 1 | 5 | (0.84) | (0.998) | (1.25) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 5 | (0.84) | (0.541) | (0.55) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 6 | (1.01) | (0.729) | (0.01) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 6 | (1.01) | (1.185) | (1.18) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 6 | (1.01) | (1.347) | (1.45) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 6 | (1.01) | (0.59) | (0.82) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 6 | (1.01) | (0.171) | (0.23) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 7 | (1.18) | (0.791) | (0.41) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 7 | (1.18) | (1.072) | (0.04) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 7 | (1.18) | (0.426) | (0.13) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 7 | (1.18) | (0.343) | (0.39) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 7 | (1.18) | (0.222) | (0.1) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 7 | (1.18) | (0.923) | (0.62) |
| κουφότης | lightness | 2 | 7 | (1.18) | (0.199) | (0.0) |
| στιγμός | pricking | 1 | 7 | (1.18) | (0.055) | (0.0) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 8 | (1.35) | (0.622) | (0.49) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 8 | (1.35) | (0.435) | (0.17) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 8 | (1.35) | (2.603) | (7.5) |
| ἰσοταχής | possessing equal velocity | 1 | 8 | (1.35) | (0.087) | (0.02) |
| κύβος | dice | 8 | 8 | (1.35) | (0.268) | (0.05) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 8 | (1.35) | (0.775) | (0.38) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 3 | 8 | (1.35) | (0.53) | (0.24) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 8 | (1.35) | (0.484) | (0.59) |
| κόσμος | order | 1 | 9 | (1.52) | (3.744) | (1.56) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (1.52) | (1.665) | (0.68) |
| πάντῃ | every way, on every side | 3 | 9 | (1.52) | (1.179) | (1.03) |
| βάρος | weight | 2 | 10 | (1.69) | (0.679) | (0.29) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 10 | (1.69) | (1.347) | (0.48) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | 10 | (1.69) | (0.814) | (1.14) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 4 | 11 | (1.85) | (0.529) | (0.57) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 11 | (1.85) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 11 | (1.85) | (0.806) | (0.09) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 12 | (2.02) | (0.98) | (2.59) |
| τέσσαρες | four | 2 | 12 | (2.02) | (2.963) | (1.9) |
| κενόω | to empty out, drain | 5 | 13 | (2.19) | (0.776) | (0.09) |
| πλήρης | filled | 6 | 13 | (2.19) | (0.868) | (0.7) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 8 | 13 | (2.19) | (0.743) | (0.38) |
| δύο | two | 2 | 14 | (2.36) | (1.685) | (2.28) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 14 | (2.36) | (0.763) | (0.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 14 | (2.36) | (2.405) | (1.71) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 14 | (2.36) | (6.249) | (14.54) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 15 | (2.53) | (0.411) | (0.66) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 15 | (2.53) | (1.561) | (1.51) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 16 | (2.7) | (5.153) | (2.94) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 16 | (2.7) | (1.365) | (1.36) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 3 | 17 | (2.87) | (0.715) | (0.37) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 4 | 17 | (2.87) | (1.352) | (0.58) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 18 | (3.04) | (1.133) | (0.01) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 19 | (3.2) | (4.649) | (0.28) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 19 | (3.2) | (0.534) | (0.24) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 19 | (3.2) | (2.658) | (2.76) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 19 | (3.2) | (1.059) | (0.31) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 19 | (3.2) | (4.435) | (0.59) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 19 | (3.2) | (2.892) | (0.3) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 20 | (3.37) | (3.501) | (0.49) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 21 | (3.54) | (4.633) | (3.4) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 21 | (3.54) | (2.969) | (2.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 22 | (3.71) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 22 | (3.71) | (3.387) | (1.63) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 22 | (3.71) | (4.404) | (1.25) |
| χωριστός | separated, separable | 1 | 22 | (3.71) | (0.58) | (0.0) |
| βαρύς | heavy | 2 | 24 | (4.05) | (1.527) | (1.65) |
| διάστημα | an interval | 2 | 25 | (4.22) | (1.324) | (0.56) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 25 | (4.22) | (1.363) | (1.24) |
| μηδέ | but not | 2 | 25 | (4.22) | (4.628) | (5.04) |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | 26 | (4.38) | (0.942) | (0.38) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 26 | (4.38) | (5.405) | (7.32) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 26 | (4.38) | (2.474) | (4.56) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 27 | (4.55) | (1.398) | (1.59) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 27 | (4.55) | (6.429) | (7.71) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 28 | (4.72) | (1.361) | (0.07) |
| μῆκος | length | 1 | 28 | (4.72) | (1.601) | (0.86) |
| ὁράω | to see | 2 | 28 | (4.72) | (16.42) | (18.27) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 28 | (4.72) | (1.506) | (1.39) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 29 | (4.89) | (5.253) | (5.28) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 31 | (5.23) | (6.769) | (4.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 32 | (5.4) | (5.906) | (2.88) |
| γῆ | earth | 4 | 32 | (5.4) | (10.519) | (12.21) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 32 | (5.4) | (1.847) | (2.27) |
| στιγμή | a spot, point | 1 | 32 | (5.4) | (0.423) | (0.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 32 | (5.4) | (5.396) | (4.83) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 33 | (5.56) | (2.003) | (0.41) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 33 | (5.56) | (4.515) | (5.86) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 33 | (5.56) | (5.806) | (1.8) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 34 | (5.73) | (16.169) | (13.73) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 36 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 6 | 37 | (6.24) | (0.272) | (0.16) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 38 | (6.41) | (1.907) | (0.49) |
| ἔνιοι | some | 2 | 38 | (6.41) | (2.716) | (0.95) |
| πῦρ | fire | 2 | 38 | (6.41) | (4.894) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 38 | (6.41) | (5.224) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 38 | (6.41) | (4.87) | (3.7) |
| θάσσων | quicker, swifter | 6 | 39 | (6.58) | (0.719) | (0.67) |
| μάλιστα | most | 1 | 39 | (6.58) | (6.673) | (9.11) |
| εἶμι | come, go | 2 | 42 | (7.08) | (7.276) | (13.3) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 44 | (7.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἄμφω | both | 2 | 46 | (7.76) | (2.508) | (1.28) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 46 | (7.76) | (2.656) | (1.17) |
| μέγας | big, great | 2 | 46 | (7.76) | (18.419) | (25.96) |
| κάτω | down, downwards | 6 | 48 | (8.09) | (3.125) | (0.89) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 50 | (8.43) | (1.959) | (1.39) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 52 | (8.77) | (7.784) | (7.56) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 53 | (8.94) | (3.181) | (2.51) |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | 55 | (9.27) | (3.239) | (1.45) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 56 | (9.44) | (3.328) | (0.1) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | 57 | (9.61) | (4.463) | (2.35) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | 59 | (9.95) | (3.876) | (1.61) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 59 | (9.95) | (4.072) | (7.15) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 8 | 59 | (9.95) | (3.502) | (6.07) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 62 | (10.45) | (1.368) | (1.78) |
| πλείων | more, larger | 2 | 62 | (10.45) | (7.783) | (7.12) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 64 | (10.79) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 68 | (11.47) | (8.165) | (6.35) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 70 | (11.8) | (3.133) | (1.05) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | 70 | (11.8) | (4.108) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 70 | (11.8) | (11.489) | (8.35) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 71 | (11.97) | (8.955) | (6.31) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 72 | (12.14) | (10.367) | (6.41) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 74 | (12.48) | (6.452) | (0.83) |
| ὕδωρ | water | 9 | 74 | (12.48) | (7.043) | (3.14) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 77 | (12.98) | (4.697) | (2.29) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 9 | 81 | (13.66) | (3.751) | (0.71) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 81 | (13.66) | (11.074) | (20.24) |
| διό | wherefore, on which account | 5 | 81 | (13.66) | (5.73) | (5.96) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 82 | (13.83) | (13.387) | (11.02) |
| φορά | a carrying | 6 | 83 | (14.0) | (1.093) | (0.13) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 85 | (14.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 85 | (14.33) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 89 | (15.01) | (20.677) | (14.9) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 91 | (15.35) | (10.904) | (7.0) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 91 | (15.35) | (9.844) | (7.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 93 | (15.68) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 93 | (15.68) | (13.407) | (5.2) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 94 | (15.85) | (1.993) | (2.46) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 96 | (16.19) | (26.948) | (12.74) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 97 | (16.36) | (5.786) | (1.93) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 99 | (16.69) | (13.469) | (13.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 101 | (17.03) | (12.401) | (17.56) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 104 | (17.54) | (10.645) | (5.05) |
| οὗ | where | 8 | 104 | (17.54) | (6.728) | (4.01) |
| ὅδε | this | 2 | 106 | (17.87) | (10.255) | (22.93) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 108 | (18.21) | (15.895) | (13.47) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 109 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| τῇ | here, there | 3 | 109 | (18.38) | (18.312) | (12.5) |
| μέρος | a part, share | 2 | 110 | (18.55) | (11.449) | (6.76) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 114 | (19.22) | (9.255) | (4.07) |
| κενός | empty | 43 | 115 | (19.39) | (2.157) | (3.12) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 115 | (19.39) | (36.921) | (31.35) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 118 | (19.9) | (5.582) | (2.64) |
| ἀριθμός | number | 1 | 120 | (20.24) | (5.811) | (1.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 124 | (20.91) | (12.667) | (11.08) |
| καθά | according as, just as | 1 | 127 | (21.42) | (5.439) | (4.28) |
| φέρω | to bear | 23 | 128 | (21.58) | (8.129) | (10.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 129 | (21.75) | (24.797) | (21.7) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 3 | 135 | (22.76) | (0.775) | (0.02) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 7 | 138 | (23.27) | (4.713) | (1.73) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 141 | (23.78) | (24.174) | (31.72) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 142 | (23.95) | (2.734) | (1.67) |
| σῶμα | the body | 16 | 145 | (24.45) | (16.622) | (3.34) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 10 | 147 | (24.79) | (9.107) | (4.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 148 | (24.96) | (35.28) | (44.3) |
| ἐάν | if | 9 | 149 | (25.13) | (23.689) | (20.31) |
| τίς | who? which? | 5 | 150 | (25.29) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 10 | 151 | (25.46) | (29.19) | (16.1) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 152 | (25.63) | (4.214) | (1.84) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 152 | (25.63) | (44.62) | (43.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 153 | (25.8) | (12.618) | (6.1) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 154 | (25.97) | (4.811) | (0.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 10 | 154 | (25.97) | (11.058) | (14.57) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | 164 | (27.66) | (13.207) | (6.63) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | 165 | (27.82) | (17.728) | (33.0) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 165 | (27.82) | (12.379) | (21.84) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 14 | 169 | (28.5) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 176 | (29.68) | (26.85) | (24.12) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 3 | 188 | (31.7) | (2.882) | (1.73) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 193 | (32.55) | (28.875) | (14.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 25 | 195 | (32.88) | (56.77) | (30.67) |
| τε | and | 5 | 202 | (34.06) | (62.106) | (115.18) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 208 | (35.07) | (8.842) | (4.42) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 210 | (35.41) | (18.33) | (7.31) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 9 | 211 | (35.58) | (20.427) | (22.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 222 | (37.44) | (13.567) | (4.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 13 | 224 | (37.77) | (19.346) | (18.91) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 6 | 225 | (37.94) | (9.032) | (7.24) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 230 | (38.78) | (7.241) | (8.18) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 11 | 240 | (40.47) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 10 | 244 | (41.15) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 13 | 245 | (41.31) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 16 | 252 | (42.49) | (48.945) | (46.31) |
| τόπος | a place | 15 | 252 | (42.49) | (8.538) | (6.72) |
| ὥστε | so that | 11 | 265 | (44.69) | (10.717) | (9.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 266 | (44.86) | (16.105) | (11.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 6 | 267 | (45.02) | (8.208) | (3.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 275 | (46.37) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 304 | (51.26) | (64.142) | (59.77) |
| εἷς | one | 4 | 323 | (54.47) | (23.591) | (10.36) |
| ὡς | as, how | 8 | 334 | (56.32) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 342 | (57.67) | (66.909) | (80.34) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 382 | (64.42) | (25.424) | (23.72) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 387 | (65.26) | (40.264) | (43.75) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 36 | 395 | (66.61) | (63.859) | (4.86) |
| ἤ | either..or; than | 15 | 416 | (70.15) | (34.073) | (23.24) |
| πᾶς | all, the whole | 12 | 417 | (70.32) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 435 | (73.35) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 10 | 441 | (74.37) | (49.49) | (23.92) |
| τίη | why? wherefore? | 21 | 445 | (75.04) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 23 | 447 | (75.38) | (55.077) | (29.07) |
| μή | not | 11 | 452 | (76.22) | (50.606) | (37.36) |
| κίνησις | movement, motion | 10 | 461 | (77.74) | (8.43) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 462 | (77.91) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 5 | 471 | (79.42) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 489 | (82.46) | (76.461) | (54.75) |
| χρόνος | time | 13 | 495 | (83.47) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 540 | (91.06) | (54.595) | (46.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 24 | 595 | (100.33) | (50.199) | (32.23) |
| οὗτος | this; that | 14 | 837 | (141.14) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 843 | (142.15) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 16 | 859 | (144.85) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 889 | (149.91) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 905 | (152.61) | (109.727) | (118.8) |
| κινέω | to set in motion, to move | 6 | 1,049 | (176.89) | (13.044) | (1.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 1,093 | (184.31) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 34 | 1,270 | (214.16) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 43 | 1,522 | (256.65) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 36 | 2,049 | (345.52) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 69 | 2,595 | (437.59) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 47 | 3,027 | (510.44) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 185 | 7,315 | (1233.52) | (1391.018) | (1055.57) |