43 lemmas;
70 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔχω | to have | 7 | 830 | (218.68) | (48.945) | (46.31) |
| δέ | but | 4 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| πούς | a foot | 4 | 51 | (13.44) | (2.799) | (4.94) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 416 | (109.6) | (56.77) | (30.67) |
| μικρός | small, little | 2 | 56 | (14.75) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
| πλείων | more, larger | 2 | 64 | (16.86) | (7.783) | (7.12) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (0.26) | (1.284) | (1.67) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 8 | (2.11) | (0.415) | (0.39) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 14 | (3.69) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 35 | (9.22) | (4.463) | (2.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 6 | (1.58) | (1.247) | (0.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 422 | (111.18) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 9 | (2.37) | (4.633) | (3.4) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 102 | (26.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (4.74) | (8.778) | (7.86) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 10 | (2.63) | (0.17) | (0.02) |
| κέρκος | the tail | 1 | 7 | (1.84) | (0.037) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 679 | (178.9) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 163 | (42.95) | (50.606) | (37.36) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (0.53) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (0.53) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (0.53) | (0.917) | (1.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (33.99) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 341 | (89.84) | (104.879) | (82.22) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 21 | (5.53) | (0.246) | (0.42) |
| πλάτας | platform | 1 | 3 | (0.79) | (0.262) | (0.01) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 16 | (4.22) | (0.756) | (0.3) |
| πλέως | full of | 1 | 15 | (3.95) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 190 | (50.06) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 298 | (78.51) | (56.75) | (56.58) |
| πτερύγιον | the wing | 1 | 16 | (4.22) | (0.104) | (0.01) |
| τελευταῖος | last | 1 | 10 | (2.63) | (0.835) | (1.17) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 132 | (34.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὗς | wild swine | 1 | 35 | (9.22) | (1.845) | (0.91) |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | 12 | (3.16) | (0.054) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 45 | (11.86) | (1.679) | (0.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 160 | (42.16) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (33.72) | (49.49) | (23.92) |