42 lemmas;
69 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 704 | (185.48) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 3 | 830 | (218.68) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 422 | (111.18) | (118.207) | (88.06) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 83 | (21.87) | (10.936) | (8.66) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 94 | (24.77) | (1.676) | (0.1) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 94 | (24.77) | (5.906) | (2.88) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 8 | (2.11) | (0.482) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (1.58) | (2.477) | (2.96) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 34 | (8.96) | (0.479) | (0.89) |
| γάρ | for | 1 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 416 | (109.6) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 142 | (37.41) | (5.73) | (5.96) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 28 | (7.38) | (4.811) | (0.55) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 14 | (3.69) | (0.366) | (0.69) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 102 | (26.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (0.26) | (0.355) | (0.06) |
| θολός | mud, dirt | 1 | 3 | (0.79) | (0.017) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 174 | (45.84) | (76.461) | (54.75) |
| λεαίνω | to smooth | 1 | 4 | (1.05) | (0.041) | (0.07) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 149 | (39.26) | (3.681) | (0.15) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 48 | (12.65) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (2.63) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (13.7) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 104 | (27.4) | (19.346) | (18.91) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (1.58) | (1.988) | (0.42) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 67 | (17.65) | (0.678) | (0.0) |
| πρό | before | 1 | 11 | (2.9) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 298 | (78.51) | (56.75) | (56.58) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 6 | (1.58) | (0.09) | (0.05) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 14 | (3.69) | (1.497) | (1.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (20.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 73 | (19.23) | (7.547) | (5.48) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 149 | (39.26) | (3.098) | (1.03) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 9 | (2.37) | (0.228) | (0.22) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (0.26) | (0.636) | (0.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 160 | (42.16) | (13.207) | (6.63) |