56 lemmas;
125 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὕδωρ | water | 8 | 35 | (9.22) | (7.043) | (3.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 679 | (178.9) | (109.727) | (118.8) |
| θερμός | hot, warm | 5 | 82 | (21.6) | (3.501) | (0.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 87 | (22.92) | (11.058) | (14.57) |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | 21 | (5.53) | (1.826) | (1.25) |
| θάσσων | quicker, swifter | 3 | 5 | (1.32) | (0.719) | (0.67) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 97 | (25.56) | (11.489) | (8.35) |
| πῦρ | fire | 3 | 17 | (4.48) | (4.894) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 34 | (8.96) | (3.502) | (6.07) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | 6 | (1.58) | (0.883) | (0.02) |
| γάρ | for | 2 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 144 | (37.94) | (53.204) | (45.52) |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | 3 | (0.79) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 2 | 2 | (0.53) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 2 | 2 | (0.53) | (0.591) | (0.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 89 | (23.45) | (18.33) | (7.31) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 11 | (2.9) | (1.019) | (0.08) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 4 | (1.05) | (1.158) | (1.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 174 | (45.84) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 250 | (65.87) | (59.665) | (51.63) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 22 | (5.8) | (0.947) | (0.74) |
| φλόξ | a flame | 2 | 4 | (1.05) | (0.469) | (0.46) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 9 | (2.37) | (0.574) | (0.06) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 21 | (5.53) | (4.713) | (1.73) |
| αἷμα | blood | 1 | 115 | (30.3) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 199 | (52.43) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| βραδύς | slow | 1 | 5 | (1.32) | (0.818) | (0.38) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 89 | (23.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 102 | (26.87) | (34.073) | (23.24) |
| καυστός | burnt, red-hot | 1 | 1 | (0.26) | (0.023) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 284 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 6 | (1.58) | (2.39) | (1.5) |
| μή | not | 1 | 163 | (42.95) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (14.75) | (5.888) | (3.02) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 19 | (5.01) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 341 | (89.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 104 | (27.4) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (38.73) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 704 | (185.48) | (133.027) | (121.95) |
| πλεοναχός | manifold, adv. in various ways | 1 | 4 | (1.05) | (0.116) | (0.0) |
| σίδηρος | iron | 1 | 2 | (0.53) | (0.492) | (0.53) |
| τακτός | ordered, prescribed | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.05) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 3 | (0.79) | (0.321) | (0.27) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 358 | (94.32) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 196 | (51.64) | (20.677) | (14.9) |
| τοσαυταχῶς | in so many ways | 1 | 1 | (0.26) | (0.053) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (20.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 73 | (19.23) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 132 | (34.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 87 | (22.92) | (13.407) | (5.2) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 38 | (10.01) | (2.892) | (0.3) |