55 lemmas;
93 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 82 | (21.6) | (3.501) | (0.49) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 2 | (0.53) | (0.182) | (0.02) |
| γάρ | for | 2 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
| καπνός | smoke | 2 | 2 | (0.53) | (0.297) | (0.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
| πεύκη | the pine | 2 | 2 | (0.53) | (0.027) | (0.1) |
| πῦρ | fire | 2 | 17 | (4.48) | (4.894) | (2.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 358 | (94.32) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 132 | (34.78) | (55.077) | (29.07) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 38 | (10.01) | (2.892) | (0.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 20 | (5.27) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 188 | (49.53) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 144 | (37.94) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (7.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (0.79) | (0.18) | (0.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 89 | (23.45) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 157 | (41.36) | (66.909) | (80.34) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 3 | (0.79) | (1.471) | (0.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 422 | (111.18) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 13 | (3.43) | (5.988) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 830 | (218.68) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 239 | (62.97) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 102 | (26.87) | (34.073) | (23.24) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 24 | (6.32) | (1.098) | (0.13) |
| θερμότης | heat | 1 | 41 | (10.8) | (1.143) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 15 | (3.95) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (2.11) | (2.15) | (1.68) |
| κονία | dust, a cloud of dust | 1 | 2 | (0.53) | (0.091) | (0.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 679 | (178.9) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 11 | (2.9) | (2.754) | (0.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 214 | (56.38) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 107 | (28.19) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 250 | (65.87) | (59.665) | (51.63) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 67 | (17.65) | (0.678) | (0.0) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 22 | (5.8) | (0.947) | (0.74) |
| πίων | fat, plump | 1 | 11 | (2.9) | (0.231) | (0.52) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 21 | (5.53) | (1.266) | (2.18) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 1 | (0.26) | (1.086) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 34 | (8.96) | (3.502) | (6.07) |
| τέφρα | ashes | 1 | 3 | (0.79) | (0.147) | (0.03) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 3 | (0.79) | (0.321) | (0.27) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 75 | (19.76) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 196 | (51.64) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (20.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 73 | (19.23) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 20 | (5.27) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 10 | (2.63) | (5.461) | (0.69) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 254 | (66.92) | (15.198) | (3.78) |
| χολή | gall, bile | 1 | 24 | (6.32) | (0.855) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 99 | (26.08) | (32.618) | (38.42) |