69 lemmas;
120 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 5 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 5 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 704 | (185.48) | (133.027) | (121.95) |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | 31 | (8.17) | (1.072) | (0.04) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 89 | (23.45) | (8.844) | (3.31) |
| εἷς | one | 3 | 106 | (27.93) | (23.591) | (10.36) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 239 | (62.97) | (8.115) | (0.7) |
| ὄρνις | a bird | 3 | 48 | (12.65) | (0.862) | (1.59) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 35 | (9.22) | (4.463) | (2.35) |
| καθά | according as, just as | 2 | 122 | (32.14) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 32 | (8.43) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 174 | (45.84) | (76.461) | (54.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 97 | (25.56) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 679 | (178.9) | (109.727) | (118.8) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 96 | (25.29) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 341 | (89.84) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 358 | (94.32) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 132 | (34.78) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 8 | (2.11) | (0.53) | (0.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 199 | (52.43) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 188 | (49.53) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 19 | (5.01) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 9 | (2.37) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 76 | (20.02) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 11 | (2.9) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 30 | (7.9) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 5 | (1.32) | (1.432) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 416 | (109.6) | (56.77) | (30.67) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 24 | (6.32) | (1.239) | (0.21) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 47 | (12.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνιοι | some | 1 | 66 | (17.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 9 | (2.37) | (0.149) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 152 | (40.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 89 | (23.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 830 | (218.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 102 | (26.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 23 | (6.06) | (2.969) | (2.18) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 62 | (16.34) | (12.618) | (6.1) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 38 | (10.01) | (1.082) | (0.54) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 35 | (9.22) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 284 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
| λεπίς | a scale, husk | 1 | 5 | (1.32) | (0.205) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 214 | (56.38) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 10 | (2.63) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 8 | (2.11) | (1.852) | (2.63) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (1.58) | (7.968) | (4.46) |
| ὀρθός | straight | 1 | 26 | (6.85) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 14 | (3.69) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 19 | (5.01) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 250 | (65.87) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 10 | (2.63) | (6.528) | (5.59) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 7 | (1.84) | (2.596) | (0.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 100 | (26.35) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 190 | (50.06) | (35.28) | (44.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 2 | (0.53) | (1.321) | (2.94) |
| πτερόν | feathers | 1 | 17 | (4.48) | (0.337) | (0.53) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 12 | (3.16) | (0.287) | (0.08) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (3.95) | (2.343) | (2.93) |
| τε | and | 1 | 225 | (59.28) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 72 | (18.97) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (20.55) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 73 | (19.23) | (7.547) | (5.48) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 10 | (2.63) | (2.405) | (1.71) |
| ἄν | modal particle | 1 | 99 | (26.08) | (32.618) | (38.42) |