51 lemmas;
94 tokens
(37,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 6,506 | (1714.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,103 | (554.08) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 351 | (92.48) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,673 | (440.79) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 284 | (74.83) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 3 | 751 | (197.87) | (110.606) | (74.4) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 35 | (9.22) | (4.463) | (2.35) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 38 | (10.01) | (10.005) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 679 | (178.9) | (109.727) | (118.8) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 55 | (14.49) | (4.404) | (1.25) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 88 | (23.19) | (12.667) | (11.08) |
| ἔχω | to have | 2 | 830 | (218.68) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 239 | (62.97) | (8.115) | (0.7) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 174 | (45.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 797 | (209.99) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 283 | (74.56) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 14 | (3.69) | (3.702) | (1.91) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 87 | (22.92) | (9.032) | (7.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 87 | (22.92) | (13.407) | (5.2) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 2 | (0.53) | (1.36) | (2.82) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 76 | (20.02) | (19.466) | (11.67) |
| βάδισις | a walking, going | 1 | 2 | (0.53) | (0.116) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 53 | (13.96) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,102 | (290.34) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 106 | (27.93) | (23.591) | (10.36) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 3 | (0.79) | (0.675) | (0.47) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 89 | (23.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 11 | (2.9) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 15 | (3.95) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (2.11) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 122 | (32.14) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 32 | (8.43) | (1.993) | (2.46) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (0.26) | (1.705) | (0.35) |
| κύων | a dog | 1 | 10 | (2.63) | (1.241) | (1.9) |
| μέρος | a part, share | 1 | 22 | (5.8) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 20 | (5.27) | (8.165) | (6.35) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 214 | (56.38) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 107 | (28.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 96 | (25.29) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (33.99) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 341 | (89.84) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 1 | 190 | (50.06) | (35.28) | (44.3) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 11 | (2.9) | (0.473) | (1.68) |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | 2 | (0.53) | (0.053) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 56 | (14.75) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 358 | (94.32) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 132 | (34.78) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 38 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 37 | (9.75) | (2.734) | (1.67) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (18.97) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (33.72) | (49.49) | (23.92) |